1 Mosebog 11:1

Parallel Verses

Hele Menneskeheden havde eet Tungemål og samme Sprog.

Now the whole earth used the same language and the same words.

Thi da vil jeg give Folkene rene Læber, så de alle påkalder HERREN og tjener ham endrægtigt.

Da denne Lyd kom, strømmede Mængden sammen og blev forvirret; thi hver enkelt hørte dem tale på hans eget Mål.

På hin Dag skal fem Byer i Ægypten tale Kana'ans Tungemål og sværge ved Hærskarers HERRE; en af dem skal kaldes Ir-Haheres.

¹ Hele Menneskeheden havde eet Tungemål og samme Sprog. ² Da de nu drog østerpå, traf de på en Dal i Sinear, og der slog de sig ned.

og eet hele havde tungemål menneskeheden samme sprog

og eet hele havde tungemål menneskeheden samme sprog

og eet hele havde tungemål menneskeheden samme sprog