Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Har den Almægtige godt af din Retfærd, Vinding af, at din Vandel er ret?
New American Standard Bible
"Is there any pleasure to the Almighty if you are righteous, Or profit if you make your ways perfect?
Krydsreferencer
Første Krønikebog 29:17
Jeg ved, min Gud. at du prøver Hjerter og har Behag i Oprigtighed; af oprigtigt Hjerte har jeg villigt givet alt dette, og nu har jeg set med Glæde, at dit Folk, der er her til Stede, villigt har givet dig Gaver.
Job 23:10-12
Thi han kender min Vej og min Vandel, som Guld går jeg frem af hans Prøve.
Salme 39:1
Til Korherren. For Jedutun. Salme af David (39:2) Jeg sagde: "Mine Veje vil jeg vogte på, så jeg ikke synder med Tungen; min Mund vil jeg holde i Tømme, så længe den gudløse er mig nær!"
Salme 119:3-6
de, som ikke gør Uret, men vandrer på hans Veje.
Salme 119:59
Jeg overtænkte mine Veje og styred min Fod tilbage til dine Vidnesbyrd.
Salme 147:10-11
hans Hu står ikke til stærke Heste, han har ikke Behag i rapfodet Mand;
Ordsprogene 11:1
Falske Vægtskåle er HERREN en gru, fuldvvægtigt Lod er efter hans Sind.
Ordsprogene 11:20
De svigefulde er HERREN en Gru, hans Velbehag ejer, hvo lydefrit vandrer.
Ordsprogene 12:22
Løgnelæber er HERREN en Gru, de ærlige har hans Velbebag.
Ordsprogene 15:8
Gudløses Offer er HERREN en Gru, retsindiges Bøn har han Velbehag i.
Malakias 2:17
I trætter HERREN med eders Ord. Og I spørger: "Hvorved trætter vi?" Ved at sige: "Enhver som gør ondt, er god i HERRENs Øjne; i dem har han Behag; hvor er ellers Dommens Gud?"
Apostelenes gerninger 24:16
Derfor øver også jeg mig i altid at have en uskadt Samvittighed for Gud og Menneskene.
2 Korinterne 7:1
Derfor, efterdi vi have disse Forjættelser, I elskede! så lader os rense os selv fra al Kødets og Åndens Besmittelse, så vi gennemføre Hellighed i Guds Frygt!
Filipperne 4:18
Nu har jeg nok af alt og har Overflod; jeg har fuldt op efter ved Epafroditus at have modtaget eders Gave, en Vellugts-Duft, et velkomment Offer, velbehageligt for Gud.