Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

så den greb om Jordens Flige og gudløse rystedes bort,

New American Standard Bible

That it might take hold of the ends of the earth, And the wicked be shaken out of it?

Krydsreferencer

Job 37:3

Han slipper det løs under hele Himlen, sit Lys til Jordens Ender;

Salme 104:35

Måtte Syndere svinde fra Jorden og gudløse ikke mer være til! Min Sjæl, lov HERREN! Halleluja! 

2 Mosebog 14:27

Da rakte Moses sin Hånd ud over Havet; og Havet vendte tilbage til sit sædvanlige Leje ved Morgenens Frembrud, medens de flygtende Ægyptere kom lige imod det, og HERREN drev Ægypterne midt ud i Havet.

Job 24:13-17

Andre hører til Lysets Fjender, de kender ikke hans Veje og holder sig ej på hans Stier:

Salme 19:4-6

(19:5) når Himlens Røst over Jorden vide, dens Tale til Jorderigs Ende. På Himlen rejste han Solen et Telt;

Salme 104:21-22

de unge Løver brøler efter Rov, de kræver deres Føde af Gud.

Salme 139:9-12

tager jeg Morgenrødens Vinger, fæster jeg Bo, hvor Havet ender,

Versinformation

Konteksthistorier

12 Har du nogen Sinde kaldt Morgenen frem, ladet Morgenrøden vide sit Sted, 13 så den greb om Jordens Flige og gudløse rystedes bort, 14 så den dannedes til som Ler under Segl, fik Farve, som var den en Klædning?


Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org