Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Løvens Brøl og Vilddyrets Glam Ungløvernes Tænder slås ud;
New American Standard Bible
"The roaring of the lion and the voice of the fierce lion, And the teeth of the young lions are broken.
Krydsreferencer
Salme 58:6
(58:7) Gud, bryd Tænderne i deres Mund, Ungløvernes Kindtænder knuse du, HERRE;
Job 29:17
den lovløses Tænder brød jeg, rev Byttet ud af hans Gab.
Salme 3:7
(3:8) Rejs dig, HERRE, frels mig, min Gud, thi alle mine Fjender slog du på Kind, du brød de gudløses Tænder!
Job 5:15
Men han frelser den arme fra Sværdet og fattig af stærkes Hånd,
Salme 57:4
(57:5) Jeg må ligge midt iblandt Løver, bo mellem Folk, der spyr Ild, hvis Tænder er Spyd og Pile, hvis Tunge er hvas som et Sværd.
Ordsprogene 30:14
en Slægt, hvis Tænder er Sværd hvis Kæber er skarpe Knive, så de æder de arme ud af Landet, de fattige ud af Menneskers Samfund.