Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
Selv om en faderløs kasted I Lod og købslog om eders Ven.
New American Standard Bible
"You would even cast lots for the orphans And barter over your friend.
Krydsreferencer
Job 22:9
Du lod Enker gå tomhændet bort, knuste de faderløses Arme.
Job 24:3
faderløses Æsel fører de bort, tager Enkens Okse som Borgen:
Job 24:9
- Man river den faderløse fra Brystet, tager den armes Barn som Borgen.
Joel 3:3
(3:8) kastede Lod om mit Folk, gav en Dreng for en Skøge og solgte en Pige for Vin, som de drak.
Nahum 3:10
Dog førtes det bort, i Fangenskab måtte det vandre, på alle Gadebjørner knustes også dets spæde; og om dets ædle kastedes Lod, alle dets Stormænd lagdes i Lænker.
2 Mosebog 22:22-24
Enken eller den faderløse må I aldrig mishandle;
Job 29:12
Thi jeg redded den arme, der skreg om Hjælp, den faderløse, der savned en Hjælper;
Job 31:17
var jeg ene om at spise mit Brød, har den faderløse ej spist deraf
Job 31:21
Har jeg løftet min Bånd mod en faderløs, fordi jeg var vis på Medhold i Retten,
Salme 7:15
(7:16) han grov en Grube, han huled den ud, men faldt i den Grav, han gjorde.
Salme 57:6
(57:7) Et Net har de udspændt for mine Skridt, deres egen Fod skal hildes deri; en Grav har de gravet foran mig, selv skal de falde deri. - Sela.
Salme 82:3
Skaf de ringe og faderløse Ret, kend de arme og nødstedte fri;
Ordsprogene 23:10-11
Flyt ej ældgamle Skel, kom ikke på faderløses Mark;
Jeremias 18:20
Skal godt gengældes med ondt? De grov jo min Sjæl en Grav. Kom i Hu, at jeg stod for dit Åsyn for at tale til Bedste for dem og vende din Vrede fra dem!
Jeremias 18:22
lad der høres et Skrig fra Husene, når du lader en Mordbande brat komme over dem. Thi de grov en Grav for at fange mig og lagde Snarer for min Fod.
Ezekiel 22:7
Fader og Moder ringeagtes, den fremmede undertrykkes i dig, den faderløse og Enken lider Uret.
Malakias 3:5
Jeg nærmer mig eder til Dom og vidner i Hast mod Troldmændene, Ægteskabsbryderne, Menederne og dem, som undertrykker Daglejere, Enker og faderløse, gør fremmede Uret og ikke frygter mig, siger Hærskarers HERRE.
Jakob 1:27
En ren og ubesmittet Gudsdyrkelse for Gud og Faderen er dette, at besøge faderløse og Enker i deres Trængsel, at holde sig selv uplettet af Verden.
2 Peter 2:3
og i Havesyge ville de med falske Ord skaffe sig Vinding af eder; men Dommen over dem har alt fra gamle Dage været i Virksomhed, og deres Undergang slumrer ikke.