Ordsprogene 16:16

Parallel Verses

At vinde Visdom er bedre end Guld, at vinde Indsigt mere end Sølv.

How much better it is to get wisdom than gold! And to get understanding is to be chosen above silver.

Min Frugt er bedre end Guld og Malme, min Afgrøde bedre end kosteligt Sølv.

Mennesket kender ikke dens Vej, den findes ej i de levendes Land;

Tag ved Lære, tag ikke mod Sølv, tag mod Kundskab fremfor udsøgt Guld;

Derfor elsker jeg dine Bud fremfor Guld og Skatte.

den er mere værd end Perler, ingen Klenodier opvejer den;

Køb Visdom for det bedste, du ejer, køb Forstand for alt, hvad du har;

thi Visdom skygger, som Penge skygger, men Kundskabs Fortrin er dette, at Visdom holder sin Mand i Live.

Thi hvad gavner det et Menneske, om han vinder den hele Verden, men må bøde med sin Sjæl? Eller hvad kan et Menneske give til Vederlag for sin Sjæl?

Således er det med den, som samler sig Skatte og ikke er rig i Gud."

at er guld end mere sølv indsigt bedre vinde visdom

at er guld end mere sølv indsigt bedre vinde visdom

at er guld end mere sølv indsigt bedre vinde visdom