Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
I Kongens Åsyns Lys er der Liv, som Vårregnens Sky er hans Yndest.
New American Standard Bible
In the light of a king's face is life, And his favor is like a cloud with the spring rain.
Krydsreferencer
Job 29:23-24
de bied på mig som på Regn, spærred Munden op efter Vårregn.
Salme 72:6
Han kommer som Regn på slagne Enge, som Regnskyl, der væder Jorden;
Salme 4:6
(4:7) Mange siger: "Hvo bringer os Lykke?" Opløft på os dit Åsyns Lys!
Salme 21:6
(21:7) Ja, evig Velsignelse gav du ham, med Fryd for dit Åsyn glæded du ham.
Salme 30:5
(30:6) Thi et Øjeblik varer hans Vrede, Livet igennem hans Nåde; om Aftenen gæster os Gråd, om Morgenen Frydesang.
Ordsprogene 19:12
Som Brøl af en Løve er Kongens Vrede, som Dug på Græs er hans Gunst.
Hoseas 6:3
Så lad os da kende, jage efter at kende HERREN! Som Morgenrøden er hans Opgang vis. Da kommer han til os som Regn, som Vårregn, der væder Jorden."
Zakarias 10:1
HERREN skal I bede om Regn ved Tidlig- og Sildigregnstide; HERREN skaber Uvejr; Regnskyl giver han dem, hver Mand Urter på Marken.
Apostelenes gerninger 2:28
Du har kundgjort mig Livets Veje; du skal fylde mig med Glæde for dit Åsyn."