Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

En Guldring, et gyldent Smykke er revsende Vismand for lyttende Øre.

New American Standard Bible

Like an earring of gold and an ornament of fine gold Is a wise reprover to a listening ear.

Krydsreferencer

Salme 141:5

Slår en retfærdig mig, så er det Kærlighed; revser han mig, er det Olie for Hovedet, ej skal mit Hoved vise det fra sig, end sætter jeg min Bøn imod deres Ondskab.

1 Samuel 25:31-34

da får du ikke dette at bebrejde dig selv, og min Herre får ikke Samvittighedsnag af, at han uden Grund udgød Blod, og at min Herre tog sig selv til Rette. Og når HERREN gør vel imod min Herre, kom da din Trælkvinde i Hu!"

Job 42:11

Så kom alle hans Brødre og Søstre og alle, der kendte ham tilforn, og holdt Måltid med ham i hans Hus, og de viste ham deres Medfølelse og trøstede ham over al den Ulykke, HERREN havde bragt over ham, og de gav ham hver en Kesita og en Guldring.

Ordsprogene 1:8-9

Hør, min Søn, på din Faders Tugt, opgiv ikke din Moders Belæring.

Ordsprogene 9:8

revs ikke en Spotter, at han ikke skal hade dig, revs den vise, så elsker han dig;

Ordsprogene 15:5

Dåre lader hånt om sin Faders Tugt, klog er den, som tager Vare på Revselse.

Ordsprogene 15:31-32

Øret, der lytter til Livsens Revselse, vil gerne dvæle iblandt de vise.

Ordsprogene 20:12

Øret, der hører, og Øjet, der ser, HERREN skabte dem begge.

Ordsprogene 27:5-6

Hellere åbenlys Revselse end Kærlighed, der skjules.

Versinformation

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org