Ordsprogene 25:13

Parallel Verses

Som kølende Sne en Dag i Høst er pålideligt Bud for dem, der sender ham; han kvæger sin Herres Sjæl.

Like the cold of snow in the time of harvest Is a faithful messenger to those who send him, For he refreshes the soul of his masters.

Gudløs Budbringer går det galt, troværdigt Bud bringer Lægedom.

Hvad koldt Vand er for en vansmægtet Sjæl, er Glædesbud fra et Land i det fjerne.

Den afhugger Fødderne og inddrikker Vold, som sender Bud ved en Tåbe.

Men jeg har agtet det nødvendigt at sende Epafroditus til eder, min Broder og Medarbejder og Medstrider, og eders Udsending og Tjener for min Trang,

der dag han en som dem er ham for sin høst bud sender herres sjæl sne kvæger kølende pålideligt

der dag han en som dem er ham for sin høst bud sender herres sjæl sne kvæger kølende pålideligt

der dag han en som dem er ham for sin høst bud sender herres sjæl sne kvæger kølende pålideligt