Parallel Verses
Dansk (1917 / 1931)
da fyldes dine Lader med Korn, dine Perser svømmer over af Most.
New American Standard Bible
So your barns will be filled with plenty And your vats will overflow with new wine.
Krydsreferencer
5 Mosebog 28:8
HERREN skal byde sin Velsignelse være med dig i dine Lader og i alt, hvad du tager dig for, og velsigne dig i det Land, HERREN din Gud giver dig.
Ordsprogene 11:24-25
En strør om sig og gør dog Fremgang, en anden nægter sig alt og mangler.
Ordsprogene 19:17
Er man god mod den ringe, låner man HERREN, han gengælder en, hvad godt man har gjort.
Ordsprogene 22:9
Den vennesæle velsignes, thi han deler sit Brød med den ringe.
Prædikeren 11:1-2
Kast dit Brød på Vandet, Thi du får det igen, går end lang Tid hen.
Joel 2:24
Tærskepladserne skal fyldes med Korn, Persekummerne løbe over med Most og Olie.
Haggaj 2:19
Er Sæden endnu i Laderne, står Vinstokken, Figentræet, Granatæbletræet og Oliventræet endnu uden Frugt? Fra i Dag velsigner jeg.
Malakias 3:10-11
Bring hele Tienden tiI Forrådshuset, så der kan være Mad i mit Hus; sæt mig på Prøve dermed, siger Hærskarers HERRE, om jeg da ikke åbner eder Himmelens Sluser og udøser Velsignelse over eder i Overmål.
Matthæus 10:42
Og den, som giver en af disse små ikkun et Bæger koldt Vand at drikke, fordi han er en Discipel, sandelig, siger jeg eder, han skal ingenlunde miste sin Løn."
3 Mosebog 26:2-5
Mine Sabbater skal I holde, og min Helligdom skal I frygte.
2 Korinterne 9:6-11
Men dette siger jeg: Den, som sår sparsomt, skal også høste sparsomt, og den, som sår med Velsignelser, skal også høste med Velsignelser.