Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

thi over Dårerne græmmed jeg mig, jeg så, at det gik de gudløse vel;

New American Standard Bible

For I was envious of the arrogant As I saw the prosperity of the wicked.

Krydsreferencer

Job 21:7

De gudløse, hvorfor lever de, bliver gamle, ja vokser i Kraft?

Salme 37:1

Græm dig ikke over Ugerningsmænd, misund ikke dem, der gør Uret!

Jeremias 12:1

Herre retten er din, når jeg trætter med dig om ret og dog må jeg tale med dig om Ret. Hvi følger Lykken de gudløses Vej, hvi er alle troløse trygge?

Salme 37:7

Vær stille for HERREN og bi på ham, græm dig ej over den, der har Held, over den, der farer med Rænker.

Ordsprogene 23:17

Dit Hjerte være ikke skinsygt på Syndere, men stadig ivrigt i HERRENs Frygt;

Ordsprogene 3:31

Misund ikke en Voldsmand, græm dig aldrig over hans Veje;

Ordsprogene 24:1

Misund ej onde Folk, hav ikke lyst til at være med dem;

Jakob 4:5

Eller mene I, at Skriftens Ord ere tomme Ord? Med Nidkærhed længes han efter den Ånd, han har givet Bolig i os, men han skænker desto større Nåde.

Versinformation

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org