Parallel Verses

Dansk (1917 / 1931)

Forgæves holdt jeg mit Hjerte rent og tvætted mine Hænder i Uskyld,

New American Standard Bible

Surely in vain I have kept my heart pure And washed my hands in innocence;

Krydsreferencer

Job 34:9

Thi han sagde: "Det båder ikke en Mand, at han har Venskab med Gud!"

Salme 26:6

Jeg tvætter mine Hænder i Renhed, at jeg kan vandre omkring dit Alter, HERRE,

Job 21:15

Den Almægtige? Hvad han? Skal vi tjene ham? Hvad Gavn at banke på hos ham?"

Job 35:3

at du siger: "Hvad båder det mig, hvad hjælper det mig, at jeg ikke synder?"

Job 9:27

Dersom jeg siger: "Mit Suk vil jeg glemme, glatte mit Ansigt og være glad,"

Job 9:31

du dypped mig dog i Pølen, så Klæderne væmmedes ved mig.

Salme 24:4

Den med skyldfri Hænder og Hjertet rent, som ikke sætter sin Hu til Løgn og ikke sværger falsk;

Salme 51:10

(51:12) skab mig, o Gud, et rent Hjerte, giv en ny, en stadig Ånd i mit Indre;

Malakias 3:14

I siger: "Det er ørkesløst at tjene Gud; hvad vinder vi ved at opfylde hans Krav og gå sørgeklædte for Hærskarers HERREs Åsyn?

Hebræerne 10:19-22

Efterdi vi da, Brødre! have Frimodighed til den Indgang i Helligdommen ved Jesu Blod,

Jakob 4:8

holder eder nær til Gud, så skal han holde sig nær til eder! Renser Hænderne, I Syndere! og lutrer Hjerterne, I tvesindede!

Det Nye Testamente 1907. Det Gamle Testamente 1931

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org