Parallel Verses

New American Standard Bible

and the Negev and the plain in the valley of Jericho, the city of palm trees, as far as Zoar.

King James Version

And the south, and the plain of the valley of Jericho, the city of palm trees, unto Zoar.

Holman Bible

the Negev, and the region from the Valley of Jericho, the City of Palms, as far as Zoar.

International Standard Version

including the Negev, the Arabah, the valley of Jericho, and the city of the palm trees as far as Zoar.

A Conservative Version

and the South, and the Plain of the valley of Jericho the city of palm trees, to Zoar.

American Standard Version

and the South, and the Plain of the valley of Jericho the city of palm-trees, unto Zoar.

Amplified

And the South (the Negeb) and the plain, that is, the Valley of Jericho, the City of Palm Trees, as far as Zoar.

Bible in Basic English

And the South, and the circle of the valley of Jericho, the town of palm-trees, as far as Zoar.

Darby Translation

and the south, and the plain of the valley of Jericho, the city of palm-trees, to Zoar.

Jubilee 2000 Bible

and the Negev and the plain of the valley of Jericho, the city of palm trees, unto Zoar.

Julia Smith Translation

And the south and the circuit in the valley of Jericho, the city of palm-trees, even to Zoar.

King James 2000

And the south, and the plain of the valley of Jericho, the city of palm trees, unto Zoar.

Lexham Expanded Bible

and the Negev and the plain of the valley of Jericho, the city of palms, [on] up to Zoar.

Modern King James verseion

and the south, and the plain of the valley of Jericho, the city of palm trees, to Zoar.

Modern Spelling Tyndale-Coverdale

and the south and the region of the plain of Jericho the city of date trees, even unto Zoar.

NET Bible

the Negev, and the plain of the valley of Jericho, the city of the date palm trees, as far as Zoar.

New Heart English Bible

and the Negev, and the Plain of the valley of Jericho the city of palm trees, to Zoar.

The Emphasized Bible

and the South, - and the circuit of the valley of Jericho, the city of palm trees as far as Zoar.

Webster

And the south, and the plain of the valley of Jericho, the city of palm-trees, to Zoar.

World English Bible

and the South, and the Plain of the valley of Jericho the city of palm trees, to Zoar.

Youngs Literal Translation

and the south, and the circuit of the valley of Jericho, the city of palms, unto Zoar.

Topics

Interlinear

English(KJV)
Strong's
Root Form
Definition
Usage
And the south
נגב 
Negeb 
Usage: 112

and the plain
כּכר 
Kikkar 
Usage: 68

of the valley
בּקעה 
Biq`ah 
Usage: 20

of Jericho
יריחה ירחו יריחו 
Y@riychow 
Usage: 57

the city
עיר ער עיר 
`iyr 
Usage: 1094

of palm trees
תּמר 
Tamar 
Usage: 11

Context Readings

The Commissioning Of Joshua

2 and all Naphtali and the land of Ephraim and Manasseh, and all the land of Judah as far as the western sea, 3 and the Negev and the plain in the valley of Jericho, the city of palm trees, as far as Zoar. 4 Then the LORD said to him, "This is the land which I swore to Abraham, Isaac, and Jacob, saying, 'I will give it to your descendants'; I have let you see it with your eyes, but you shall not go over there."


Cross References

Judges 1:16

The descendants of the Kenite, Moses' father-in-law, went up from the city of palms with the sons of Judah, to the wilderness of Judah which is in the south of Arad; and they went and lived with the people.

Judges 3:13

And he gathered to himself the sons of Ammon and Amalek; and he went and defeated Israel, and they possessed the city of the palm trees.

2 Chronicles 28:15

Then the men who were designated by name arose, took the captives, and they clothed all their naked ones from the spoil; and they gave them clothes and sandals, fed them and gave them drink, anointed them with oil, led all their feeble ones on donkeys, and brought them to Jericho, the city of palm trees, to their brothers; then they returned to Samaria.

Genesis 14:2

that they made war with Bera king of Sodom, and with Birsha king of Gomorrah, Shinab king of Admah, and Shemeber king of Zeboiim, and the king of Bela (that is, Zoar).

Genesis 19:22

"Hurry, escape there, for I cannot do anything until you arrive there." Therefore the name of the town was called Zoar.

Genesis 14:8

And the king of Sodom and the king of Gomorrah and the king of Admah and the king of Zeboiim and the king of Bela (that is, Zoar) came out; and they arrayed for battle against them in the valley of Siddim,

Numbers 34:3

'Your southern sector shall extend from the wilderness of Zin along the side of Edom, and your southern border shall extend from the end of the Salt Sea eastward.

Jump To Previous

Jump To Next

Word Concordance

Holman Christian Standard Bible®, Copyright © 1999, 2000, 2002, 2003, 2009 by Holman Bible Publishers.

International Standard Version Copyright © 1996-2008 by the ISV Foundation.

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org

NET Bible copyright © 1996-2006 by Biblical Studies Press, L.L.C. NetBible

Basic English, produced by Mr C. K. Ogden of the Orthological Institute - public domain