Parallel Verses

German: Textbibel (1899)

Bildad von Suah antwortete und sprach:

German: Modernized

Da antwortete Bildad von Suah und sprach:

German: Luther (1912)

Da antwortete Bildad von Suah und sprach:

New American Standard Bible

Then Bildad the Shuhite responded,

Querverweise

Hiob 2:11

Als nun die drei Freunde Hiobs von all' diesem Unglück hörten, das ihn betroffen hatte, machten sie sich auf, ein jeder von seinem Wohnort: Eliphas von Theman, Bildad von Suah und Zophar von Naama, und verabredeten sich miteinander, hinzugehen, um ihm ihr Beileid zu bezeugen und ihn zu trösten.

Hiob 8:1

Da antwortete Bildad von Suah und sprach:

Hiob 25:1

Bildad von Suah antwortete und sprach:

Hiob 42:7-9

Nachdem Jahwe diese Worte mit Hiob geredet hatte, sprach Jahwe zu Eliphas von Theman: Mein Zorn ist entbrannt gegen dich und gegen deine beiden Freunde, denn ihr habt nicht recht von mir geredet wie mein Knecht Hiob!

Vers-Info

Stellen in diesem Kontext

1 Bildad von Suah antwortete und sprach: 2 Wie lange wollt ihr diese Wortjagd treiben? Kommt zu Verstand, hernach wollen wir reden!

Zum vorherigen springen

Zum nächsten springen

Wortkonkordanz

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org