Parallel Verses
German: Luther (1912)
sein Melkfaß ist voll Milch, und seine Gebeine werden gemästet mit Mark;
German: Modernized
sein Melkfaß ist voll Milch, und seine Gebeine werden gemästet mit Mark;
German: Textbibel (1899)
seine Kufen sind mit Milch gefüllt, und das Mark seiner Gebeine wird getränkt.
New American Standard Bible
His sides are filled out with fat, And the marrow of his bones is moist,
Querverweise
Sprüche 3:8
Das wird deinem Leibe gesund sein und deine Gebeine erquicken.
Hiob 15:27
Er brüstet sich wie ein fetter Wanst und macht sich feist und dick.
Psalmen 17:10
Ihr Herz schließen sie zu; mit ihrem Munde reden sie stolz.