Parallel Verses
German: Modernized
Ach! sie sind verzagt, können nicht mehr antworten, sie können nicht mehr reden.
German: Luther (1912)
Ach! sie sind verzagt, können nicht mehr antworten; sie können nicht mehr reden.
German: Textbibel (1899)
Sie sind bestürzt, antworten nicht mehr; die Worte sind ihnen ausgegangen.
New American Standard Bible
"They are dismayed, they no longer answer; Words have failed them.
Themen
Querverweise
Hiob 6:24-25
Lehret mich, ich will schweigen; und was ich nicht weiß, das unterweiset mich.
Hiob 29:22
Nach meinen Worten redete niemand mehr; und meine Rede troff auf sie.
Matthäus 7:23
Dann werde ich ihnen bekennen: Ich habe euch noch nie erkannt; weichet alle von mir, ihr Übeltäter!
Matthäus 22:22
Da sie das höreten, verwunderten sie sich und ließen ihn und gingen davon.
Matthäus 22:26
Desselbengleichen der andere und der dritte bis an den siebenten.
Matthäus 22:34
Da aber die Pharisäer höreten, daß er den Sadduzäern das Maul gestopft hatte, versammelten sie sich.
Matthäus 22:46
Und niemand konnte ihm ein Wort antworten, und durfte auch niemand von dem Tage an hinfort ihn fragen.