Parallel Verses

German: Modernized

Darum, da er sah, daß keine Antwort war im Munde der drei Männer, ward er zornig.

German: Luther (1912)

Darum, da er sah, daß keine Antwort war im Munde der drei Männer, ward er zornig.

German: Textbibel (1899)

Als aber Elihu sah, daß der Mund der drei Männer nichts mehr zu antworten wußte, da entbrannte sein Zorn.

New American Standard Bible

And when Elihu saw that there was no answer in the mouth of the three men his anger burned.

Querverweise

2 Mose 32:19

Als er aber nahe zum Lager kam und das Kalb und den Reigen sah, ergrimmete er mit Zorn und warf die Tafeln aus seiner Hand und zerbrach sie unten am Berge.

Hiob 32:2

Aber Elihu, der Sohn Baracheels, von Bus, des Geschlechts Ram, ward zornig über Hiob, daß er seine Seele gerechter hielt denn Gott.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org