Parallel Verses
German: Textbibel (1899)
Rüste dich auch mich zum Gaste zu haben; ich hoffe daß ich euch durch euer Gebet wiedergeschenkt werde.
German: Modernized
Daneben bereite mir die Herberge; denn ich hoffe, daß ich durch euer Gebet euch geschenket werde.
German: Luther (1912)
Daneben bereite mir die Herberge; denn ich hoffe, daß ich durch euer Gebet euch geschenkt werde.
New American Standard Bible
At the same time also prepare me a lodging, for I hope that through your prayers I will be given to you.