Parallel Verses

German: Luther (1912)

Danket dem HERRN aller Herren, denn seine Güte währet ewiglich,

German: Modernized

Danket dem HERRN aller HERREN; denn seine Güte währet ewiglich.

German: Textbibel (1899)

Danket dem Herrn der Herren, denn ewig währt seine Gnade.

New American Standard Bible

Give thanks to the Lord of lords, For His lovingkindness is everlasting.

Querverweise

1 Timotheus 6:15

welche wird zeigen zu seiner Zeit der Selige und allein Gewaltige, der König aller Könige und HERR aller Herren.

Offenbarung 17:14

Diese werden streiten mit dem Lamm, und das Lamm wird sie überwinden (denn es ist der HERR aller Herren und der König aller Könige) und mit ihm die Berufenen und Auserwählten und Gläubigen.

Offenbarung 19:16

Und er hat einen Namen geschrieben auf seinem Kleid und auf seiner Hüfte also: Ein König aller Könige und ein HERR aller Herren.

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org