Parallel Verses
German: Modernized
Gelobet sei Gott der HERR, der Gott Israels, der alleine Wunder tut;
German: Luther (1912)
Gelobet sei Gott der HERR, der Gott Israels, der allein Wunder tut;
German: Textbibel (1899)
Gepriesen sei Jahwe Gott, der Gott Israels, der allein Wunder thut,
New American Standard Bible
Blessed be the LORD God, the God of Israel, Who alone works wonders.
Querverweise
Psalmen 41:13
Mich aber erhältst du um meiner Frömmigkeit willen und stellest mich vor dein Angesicht ewiglich.
2 Mose 15:11
HERR, wer ist dir gleich unter den Göttern? Wer ist dir gleich, der so mächtig, heilig, schrecklich, löblich und wundertätig sei?
1 Chronik 29:10
und lobete Gott und sprach vor der ganzen Gemeine: Gelobet seiest du, HERR, Gott Israels, unsers Vaters, ewiglich!
Psalmen 77:14
Gott dein Weg ist heilig. Wo ist so ein mächtiger Gott, als du, Gott, bist?
Psalmen 86:10
daß du so groß bist und Wunder tust und alleine Gott bist.
Psalmen 106:48
Gelobet sei der HERR, der Gott Israels, von Ewigkeit zu Ewigkeit, und alles Volk spreche: Amen, Halleluja!
Psalmen 136:4
Der große Wunder tut alleine; denn seine Güte währet ewiglich.
Hiob 5:9
der große Dinge tut, die nicht zu forschen sind, und Wunder, die nicht zu zählen sind;
1 Chronik 29:20
Und David sprach zur ganzen Gemeine: Lobet den HERRN, euren Gott! Und die ganze Gemeine lobte den HERRN, den Gott ihrer Väter, und neigeten sich und beteten an den HERRN und den König.
Hiob 9:10
Er tut große Dinge, die nicht zu forschen sind, und Wunder, deren keine Zahl ist.
Psalmen 68:35
Gebt Gott die Macht! Seine HERRLIchkeit ist in Israel und seine Macht in den Wolken.
Daniel 4:2-3
Ich sehe es für gut an, daß ich verkündige die Zeichen und Wunder, so Gott der Höchste an mir getan hat.