Parallel Verses
German: Luther (1912)
Sei nicht bei denen, die ihre Hand verhaften und für Schuld Bürge werden;
German: Modernized
Sei nicht bei denen, die ihre Hand verhaften und für Schuld Bürge werden;
German: Textbibel (1899)
Sei nicht unter denen, die Handschlag geben, unter denen, die sich für Schulden verbürgen;
New American Standard Bible
Do not be among those who give pledges, Among those who become guarantors for debts.
Querverweise
Sprüche 11:15
Wer für einen andern Bürge wird, der wird Schaden haben; wer aber sich vor Geloben hütet, ist sicher.
Sprüche 17:18
Es ist ein Narr, der in die Hand gelobt und Bürge wird für seinen Nächsten.
Sprüche 6:1-5
Mein Kind, wirst du Bürge für deinen Nächsten und hast deine Hand bei einem Fremden verhaftet,
Sprüche 27:13
Nimm dem sein Kleid, der für einen andern Bürge wird, und pfände ihn um der Fremden willen.