Parallel Verses
German: Modernized
Wer weise ist, der höret zu und bessert sich; und wer verständig ist, der läßt ihm raten,
German: Luther (1912)
Wer weise ist der hört zu und bessert sich; wer verständig ist, der läßt sich raten,
German: Textbibel (1899)
durch Hören mehrt der Weise sein Wissen, und gewinnt, wer verständig ist, den rechten Weg -
New American Standard Bible
A wise man will hear and increase in learning, And a man of understanding will acquire wise counsel,
Querverweise
Sprüche 9:9
Gib dem Weisen, so wird er noch weiser werden; lehre den Gerechten, so wird er in der Lehre zunehmen.
1 Samuel 25:32-33
Da sprach David zu Abigail: Gelobet sei der HERR, der Gott Israels, der dich heutigestages hat mir entgegengesandt!
2 Chronik 25:16
Und da er mit ihm redete, sprach er zu ihm: Hat man dich zu des Königs Rat gemacht? Höre auf, warum willst du geschlagen sein? Da hörete der Prophet auf und sprach: Ich merke wohl, daß Gott sich beraten hat, dich zu verderben, daß du solches getan hast und gehorchest meinem Rat nicht.
Hiob 34:10
Darum höret mir zu, ihr weisen Leute: Es sei ferne, daß Gott sollte gottlos sein und der Allmächtige ungerecht,
Hiob 34:16
Hast du nun Verstand, so höre das und merke auf die Stimme meiner Rede.
Hiob 34:34
Weise Leute lasse ich mir sagen, und ein weiser Mann gehorchet mir.
Psalmen 119:98-100
Du machst mich mit deinem Gebot weiser, denn meine Feinde sind; denn es ist ewiglich mein Schatz.
Sprüche 12:1
Wer sich gerne läßt strafen, der wird klug werden; wer aber ungestraft sein will, der bleibt ein Narr.
1 Korinther 10:15
Als mit den Klugen rede ich; richtet ihr, was ich sage!