Parallel Verses
German: Modernized
so wird dich guter Rat bewahren und Verstand wird dich behüten,
German: Luther (1912)
guter Rat wird dich bewahren, und Verstand wird dich behüten,
German: Textbibel (1899)
Umsicht wird dich bewahren, Vernunft deine Hüterin sein, -
New American Standard Bible
Discretion will guard you, Understanding will watch over you,
Themen
Querverweise
Sprüche 4:6
Verlaß sie nicht, so wird sie dich behalten; liebe sie, so wird sie dich behüten.
Psalmen 25:21
Schlecht und recht, das behüte mich; denn ich harre dein.
Psalmen 119:9-11
Wie wird ein Jüngling seinen Weg unsträflich gehen? Wenn er sich hält nach deinen Worten.
Sprüche 6:22-24
wenn du gehest, daß sie dich geleiten; wenn du dich legest, daß sie dich bewahren; wenn du aufwachest, daß sie dein Gespräch seien.
Prediger 9:15-18
und ward drinnen funden ein armer weiser Mann, der dieselbe Stadt durch seine Weisheit konnte erretten; und kein Mensch gedachte desselben armen Mannes.
Prediger 10:10
Wenn ein Eisen stumpf wird und an der Schneide ungeschliffen bleibet, muß man's mit Macht wieder schärfen; also folgt auch Weisheit dem Fleiß.
Epheser 5:15
So sehet nun zu, wie ihr vorsichtiglich wandelt, nicht als die Unweisen, sondern als die Weisen.