43 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Dünkt' in der Bibel

Ihr sollt der keins tun, das wir heute allhier tun, ein jeglicher, was ihn recht dünkt.

Vers-ThemenAnarchieDas Richtige tunGib dein Bestes

und ob er schon höre die Worte dieses Fluches, dennoch sich segne in seinem Herzen und spreche: Es geht mir wohl, dieweil ich wandle, wie es mein Herz dünkt, auf daß die Trunkenen mit den Durstigen dahinfahren!

Vers-ThemenSelbstgenussSelbsttäuschungFalsches VertrauenWege der SündeFeuchte DingeHartnäckige IndividuenBeharrlichkeit

Nun aber, siehe, wir sind in deinen Händen; was dich gut dünkt uns zu tun, das tue.

Vers-ThemenIn die Hände gegeben

Dünkt euch das Land eures Erbes unrein, so kommt herüber in das Land, das der HERR hat, da die Wohnung des HERRN steht, und macht euch ansässig unter uns; und werdet nicht abtrünnig von dem Herrn und von uns, daß ihr euch einen Altar baut außer dem Altar des HERRN, unsers Gottes.

Vers-ThemenGemeinschaft im EvangeliumRebellion gegen Gott, Natur vonDer Altar des HerrnBauen, AltäreGott lebt in der StiftshütteUnreine Dinge

Und die Knechte Sauls redeten solche Worte vor den Ohren Davids. David aber sprach: Dünkt euch das ein Geringes, des Königs Eidam zu sein? Ich aber bin ein armer, geringer Mann.

Vers-ThemenMinderwertigkeitKleinheitUnwichtige Dinge

Davids Leute aber redeten ihm zu: Das ist nun der Tag, von dem Jahwe dir gesagt hat: Ich liefere dir noch einmal deinen Feind in die Hände, daß du mit ihm verfahren kannst, wie es dir gut dünkt! Da stand David auf und schnitt von dem Mantel, den Saul trug, heimlich einen Zipfel ab.

Vers-ThemenIn die Hände gegebenSaul

Ist aber sein Gedanke: Ich habe kein Gefallen an dir - da bin ich, er verfahre mit mir wie es ihm gut dünkt!

Vers-ThemenRücktrittGott nicht gefallenGottes Wille geschehe

Der König entgegnete ihnen: Was euch gut dünkt, will ich thun. Sodann stellte sich der König an die Seite des Thors, während alles Volk nach Hunderten und Tausenden auszog.

Vers-ThemenIm Tor stehen

Aber er hat deinen Sklaven bei meinem königlichen Herrn verleumdet. Doch mein königlicher Herr gleicht dem Engel Gottes: so thu, was dir gut dünkt!

Vers-ThemenDer Engel GottesWie EngelDer Wille der Menschen

Und dies dünkt Jahwe noch zu gering; er wird auch die Moabiter in eure Gewalt geben,

Vers-ThemenUnwichtige DingeSich in die Hände geben

So sandte denn der Palasthauptmann und der Stadthauptmann samt den Vornehmen und den Vormündern folgende Botschaft an Jehu: Wir sind deine Knechte und wollen alles thun, was du uns befehlen wirst. Wir mögen niemanden zum Könige machen; thue, was dir gut dünkt.

Vers-ThemenÄlteste, als GemeindevorsteherStatthalterPaläste

Sodann sprach der König zu Haman: Das Silber sei dir übergeben, und mit dem Volke magst du verfahren, wie es dir gut dünkt.

Vers-ThemenDer Wille der Menschen

Ihr nun mögt in betreff der Juden im Namen des Königs schreiben, wie es euch gut dünkt, und es alsdann mit dem königlichen Siegelringe versiegeln. Denn ein Schreiben, daß im Namen des Königs geschrieben und mit dem königlichen Siegelringe versiegelt ist, kann nicht zurückgenommen werden.

Vers-ThemenVersiegeln der Nachricht

Siehe, ich bin in euren Händen; ihr mögt es machen mit mir, wie es euch recht und gut dünkt.

Vers-ThemenDer Wille der MenschenStudierenGib dein BestesBasketball

Und nun siehe, ich habe dich heute losgemacht von den Ketten, womit deine Hände gebunden waren. Gefällt dir's, mit mir gen Babel zu ziehen, so komm du sollst mir befohlen sein; gefällt dir's aber nicht, mit mir gen Babel zu ziehen, so laß es anstehen. Siehe, da hast du das ganze Land vor dir; wo dich's gut dünkt und dir gefällt, da zieh hin. {~} {~}

Vers-ThemenBabylon, Israel verbannt nachWaffenDinge auswählenMenschen, die von Menschen befreit wurden

Wer ist unter euch übriggeblieben, der dies Haus in seiner vorigen Herrlichkeit gesehen hat? und wie seht ihr's nun an? Ist's nicht also, es dünkt euch nichts zu sein?

Vers-ThemenErinnerungenÜberlebende IsraelsUnwichtige DingeDer erste Tempel

Er sprach: Ja. Und als er heimkam, kam ihm Jesus zuvor und sprach: Was dünkt dich, Simon? Von wem nehmen die Könige auf Erden den Zoll oder Zins? Von Ihren Kindern oder von den Fremden?

Vers-ThemenPositiv bejahende HandlungHäuser betretenRichtig denkenZustimmungWas Ausländer tunZu zahlende SteuerSteuern

Was dünkt euch? Wenn irgend ein Mensch hundert Schafe hätte und eins unter ihnen sich verirrte: läßt er nicht die neunundneunzig auf den Bergen, geht hin und sucht das verirrte?

Vers-ThemenHügelSchafHirten als BerufeWachsamkeit, göttlichVerlorene SchafeDie Zahl neunzigEinhundertRichtig denkenGott sucht nach MenschenDinge aufgebenNeunziger JahreJemanden vermissenVerloren seinJemanden verlieren

Was dünkt euch aber? Es hatte ein Mann zwei Söhne und ging zu dem ersten und sprach: Mein Sohn, gehe hin und arbeite heute in meinem Weinberg.

Vers-ThemenMetaphorische WeinbergeRichtig denkenZwei SöhneMänner, die arbeiten

Darum sage uns, was dünkt dich: Ist's recht, daß man dem Kaiser den Zins gebe, oder nicht?

Vers-ThemenEhrungenRichtig denkenZu zahlende Steuer

und sprach: Wie dünkt euch um Christus? wes Sohn ist er? Sie sprachen: Davids.

Vers-ThemenChristus, der Same vonRichtig denkenChristi Ursprung

Ihr habt gehört die Gotteslästerung. Was dünkt euch? Sie aber verdammten ihn alle, daß er des Todes schuldig wäre.

Vers-ThemenBlasphemieVerurteilen, JesusTodesstrafe für KetzereiDen Tod verdienen

Welcher dünkt dich, der unter diesen Dreien der Nächste sei gewesen dem, der unter die Mörder gefallen war?

Vers-ThemenDrei MännerWer ist der Eine?Tatsächliche DiebeNachbarnDiebe

Da standen sie und fragten nach Jesus und redeten miteinander im Tempel: Was dünkt euch, daß er nicht kommt auf das Fest?

Denn es dünkt mich ein ungeschicktes Ding zu sein, einen Gefangenen schicken und keine Ursachen wider ihn anzuzeigen.

Vers-ThemenMenschen, die Menschen beschuldigen

Niemand betrüge sich selbst. Welcher sich unter euch dünkt weise zu sein, der werde ein Narr in dieser Welt, daß er möge weise sein.

Vers-ThemenAkademikerStolz, Beispiele fürGedankeWeisheit, Quelle des MenschenFalsche WeisheitDumme LeuteTäuschen, sich selbstSei weise!DummköpfeTäuschungweise

Lutherbibel 1912

n/a