58 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Falle' in der Bibel

Da sprach seine Mutter zu ihm: Auf mich falle der Fluch, der dich treffen könnte, mein Sohn; folge du nur meinem Rat, geh und hole mir!

Vers-ThemenAchte auf Menschen!

Sie fürchteten sich aber, daß sie in Josephs Haus geführt wurden und sprachen: Wir sind hereingeführt um des Geldes willen, das wir in unsern Säcken das erstemal wiedergefunden haben, daß er's auf uns bringe und fälle ein Urteil über uns, damit er uns nehme zu eigenen Knechten samt unsern Eseln.

Vers-ThemenUnbestimmte GeldsummenVerlust von EselnWarum Menschen Dinge tatenAngst vor Individuen

Und der Stab desjenigen, den ich erwähle, soll ausschlagen; so will ich das Murren der Israeliten, das sie gegen euch erheben, zum Schweigen bringen, daß es mir nicht nochmals lästig falle!

Vers-ThemenBlühenRessentiments gegen GottKeimpflanzenKeimenMenschen anmurren

Jahwe aber gebot Mose: lege den Stab Aarons wieder hin vor das Gesetz, damit er aufbewahrt bleibe als ein Wahrzeichen für Widerspenstige, und ihr Murren ein Ende habe und mir nicht nochmals lästig falle; sonst müßten sie sterben!

Vers-ThemenBundeslade, InhaltBundeslade, FunktionRebellion gegen GottAaron, LebensereignisseTod, durch Gottes GegenwartMurre nichtDinge als ZeichenRebellion

und nicht ein Erbteil von einem Stamm falle auf den andern, sondern ein jeglicher hange an seinem Erbe unter den Stämmen der Kinder Israel.

Die Schnitzbilder ihrer Götter sollt ihr verbrennen, ohne daß du das Silber und Gold, das an ihnen ist, begehrtest und dir aneignetest, damit du nicht etwa dadurch in eine Falle gerätst. Denn solches ist für Jahwe, deinen Gott, ein Greuel,

Vers-ThemenGreuelBegehren, Verbot vonKälberanbetungGoldMaterialismus als Aspekt der SündeWarnungVerabscheuenGreuel, zu GottGreuel, PraktikenWeltliche SchlingenBrennende götzendienerische DingeIdole aufgebenBild

Dem Mädchen aber soll man nichts anhaben, denn das Mädchen hat kein todeswürdiges Verbrechen begangen; es verhält sich mit diesem Falle so, wie wenn einer seinen Nächsten überfällt und totschIägt.

So falle nun mein Blut nicht auf die Erde, ferne von dem Angesicht des HERRN. Denn der König Israels ist ausgezogen zu suchen einen Floh, wie man ein Rebhuhn jagt auf den Bergen.

Vers-ThemenJagdInsektenVögel, Arten von VögelnEinschränkungen beim TötenFlöheRebhühner

Ihr Berge von Gilboa, nicht Tau, nicht Regen falle auf euch, ihr Truggefilde! Denn da ward der Helden Schild weggeworfen, der Schild Sauls, ungesalbt mit Öl.

Vers-ThemenDürre, körperlichTauRegenmangelSalbung, Dinge

es falle aber auf das Haupt Joabs und auf seines Vaters ganzes Haus, und müsse nicht aufhören im Hause Joabs, der einen Eiterfluß und Aussatz habe und am Stabe gehe und durchs Schwert falle und an Brot Mangel habe.

Vers-ThemenLepraKörperMangelSchwäche, körperlichKein EssenEntladungenOhne Kraft

Aber sie rückten nach, belagerten ihn in Abel Beth Maacha und schütteten gegen die Stadt einen Wall auf; der kam auf den Festungsgraben zu stehen. Dann übte das ganze Heer, das Joab bei sich hatte sein Zerstörungswerk, um die Mauer zu Falle zu bringen.

Vers-ThemenRammböckeBelagerungenWändeBelagerungshügelMenschen, die ihre eigenen angreifen

Und der HERR sprach: Wer will Ahab überreden, daß er hinaufziehe und falle zu Ramoth in Gilead? Und einer sagte dies, und der andere das. {~}

Vers-ThemenVerlockend

Elia antwortete dem Hauptmann über fünfzig und sprach zu ihm: Bin ich ein Mann Gottes, so falle Feuer vom Himmel und fresse dich und deine fünfzig. Da fiel Feuer vom Himmel und fraß ihn und seine fünfzig.

Vers-ThemenFünfziger JahreTod, durch Gottes GegenwartFeuer vom HimmelMann Gottes

Elia antwortete und sprach: Bin ich ein Mann Gottes, so falle Feuer vom Himmel und fresse dich und deine fünfzig. Da fiel das Feuer Gottes vom Himmel und fraß ihn und seine fünfzig.

Vers-ThemenFünfziger JahreTod, durch Gottes GegenwartFeuer vom HimmelMann GottesHumor

Weil du glücklich die Edomiter geschlagen hast, so reißt dich nun dein Hochmut fort. Habe den Ruhm und bleibe daheim! Warum willst du nur das Unglück herausfordern, daß du zu Falle kommest und Juda mit dir?

Vers-ThemenArroganz, charakterisiert die BösenWichtigtuerStolze Menschen

Und der HERR sprach: Wer will Ahab, den König Israels, überreden, daß er hinaufziehe und falle zu Ramoth in Gilead? Und da dieser so und jener anders sagte, {~} {~} {~}

Vielmehr ziehe du allein, gehe mutig an den Streit; Gott könnte dich sonst vor dem Feinde zu Falle bringen.

Vers-ThemenGott, Souveränität vonHilfsbereitschaftMacht, menschlichMutDer AllmächtigeEinen Freund verlierenSchlacht

Du denkst: Habe ich doch die Edomiter geschlagen! So reißt dich nun dein Hochmut fort, dich zu überheben. Bleibe nur daheim! Warum willst du das Unglück herausfordern, daß du zu Falle kommest und Juda mit dir?

Vers-ThemenErfolgArroganz, charakterisiert die BösenZwölf Wesen

Er opferte den Göttern von Damaskus, die ihn besiegt hatten, und sprach: Die Götter der Könige von Aram, die haben ihnen beigestanden; ihnen will ich opfern, damit sie mir auch beistehen! Sie dienten ihm aber vielmehr dazu, ihn und ganz Israel zu Falle zu bringen.

Vers-ThemenTempel, HeidenDamaskus

Sein Strick ist gelegt in die Erde, und seine Falle auf seinem Gang.

So falle meine Schulter von der Achsel, und mein Arm breche von der Röhre.

Vers-ThemenAnatomieSchultern

und verschone seine Seele vor dem Verderben und sein Leben, daß es nicht ins Schwert falle.

Vers-ThemenGrubenAus der Grube gerettet

Sprich sie schuldig, o Gott! Mögen sie zu Falle kommen ob ihrer Anschläge! Ob der Menge ihrer Übertretungen stoße sie hinweg, denn sie haben sich wider dich empört!

Vers-ThemenVerbannungRebellion gegen GottFrüchte der SündeVon Gott vertriebenFür schuldig befundenRebellion gegen GottSchuld

Aber bei meinem Falle freuen sie sich und rotten sich wider mich zusammen. Es rotten sich Fremde wider mich zusammen und die ich nicht kenne; sie lästern ohne Aufhören.

Vers-ThemenUnfreundlichkeitCharakter der BösenErbarmungslosigkeitErbarmungslosigkeit verurteiltMenschen, die stolpernMenschen nicht kennenSich über das Böse freuen

Es fälle sie die Sünde ihres Mundes, das Wort ihrer Lippen. Mögen sie sich fangen in ihrem Hochmut und wegen der Flüche und Lügen, die sie reden.

Vers-ThemenDas Böse sprichtLippenCharakter der BösenDer Stolze wird erniedrigtGottloses FluchenStolzFluchenFlüche

Ihr Tisch werde vor ihnen zum Strick, zur Vergeltung und zu einer Falle.

Vers-ThemenTischeGott fängt

Ihr Tisch müsse vor ihnen zum Strick werden, zur Vergeltung und zu einer Falle!

Vers-ThemenZurückGruppen, die zitternGott blendet

Denn sie schlafen nicht, wenn sie nichts Böses gethan haben; und der Schlaf ist ihnen geraubt, wenn sie nicht jemanden zu Falle gebracht haben.

Vers-ThemenUnfugAndere zum Stolpern bringenSich ausruhenAnderen vergeben, die dich verletzenSchmerzFriedlich schlafenSchmerz und VerratJemanden verlierenBosheitverletzend

Denn du bist dir vieler Fälle bewußt, wo auch du anderen geflucht hast.

Vers-ThemenGottloses Fluchen

Wenn die Wolken voll sind, so geben sie Regen auf die Erde; und wenn der Baum fällt, er falle gegen Mittag oder Mitternacht, auf welchen Ort er fällt, da wird er liegen.

Vers-ThemenWolken, natürliche VerwendungKompasseNorden und SüdenDinge, die fallenWetter in den letzten TagenWolkeninvestieren

Und er wird für die beiden Häuser Israels zu einem Heiligtume werden, zu einem Stein, an dem man anstößt, und zu einem Felsblock, über den man strauchelt, zu einer Falle und zu einer Schlinge für die Bewohner Jerusalems,

Vers-ThemenGlaube, Notwendigkeit vonGott, der FelsStolpernZion als SymbolProphezeiungen über ChristusDecksteinUntergang IsraelsÜber Christus stolpernChristus der FelsenGott fängtMessianische Prophezeiungen

daß sie nicht unter die Gefangenen gebeugt werde und unter die Erschlagenen falle? In dem allem läßt sein Zorn nicht ab, seine Hand ist noch ausgereckt.

Vers-ThemenGottes HandHockendGottes Hände ausgestreckt

Zu der Zeit, spricht der HERR Zebaoth, soll der Nagel weggenommen werden, der am festen Ort steckt, daß er zerbreche und falle und seine Last umkomme. Denn der HERR sagt's.

Vers-ThemenZeltePflöcke

Denn Ägypten ist Mensch und nicht Gott, und ihre Rosse sind Fleisch und nicht Geist. Und der HERR wird seine Hand ausrecken, daß der Helfer strauchle und der, dem geholfen wird, falle und alle miteinander umkommen.

Vers-ThemenGott als GeistAllianzenStolpernVertrauen in den Menschen, Warnungen vorGottes HandEinschränkungen des KörpersGottes Hände ausgestrecktGefahr, von MännernNaturkatastrophen

Fürwahr, es sollen zu Schanden werden und in Schmach falle alle, die gegen dich entbrannt sind; es sollen zu nichte werden und zu Grunde gehen die Leute, die wider dich streiten.

Vers-ThemenScham wird kommenUnbenannte Menschen wütend auf andere

Darum soll es ihnen auf ihrem Weg ergehen wie auf schlüpfrigen Stellen in der Finsternis: sie sollen gestoßen werden, daß sie auf ihm zu Falle kommen; denn ich will Unheil über sie bringen im Jahr ihrer Heimsuchung, ist der Spruch Jahwes.

Vers-ThemenJahreDie Unsicherheit der BösenIn der Dunkelheit wandelnDer Tag des GerichtsGlätteGott verklagtGott wird Schaden bringenWege

Nicht wird entfliehn der Behende, noch entrinnen der Held: im Norden droben, am Ufer des Euphratstroms, straucheln sie und kommen zu Falle!

Vers-ThemenNordenKein Entkommen

Damit Herzen auf und nieder wogen, und der zu Falle Gebrachten viele seien an allen ihren Thoren. Ich lasse blinken das Schwert; ja zum Blitzen ist es gemacht, zum Schlachten geschärft.

Vers-ThemenToreIm Tor stehenFunkelndMut verlierenGottes Schwert

Du aber, o Menschensohn, sprich zu deinen Volksgenossen: den Frommen wird seine Frömmigkeit nicht retten an dem Tage, da er sich vergeht, und den Gottlosen wird seine Gottlosigkeit nicht zu Falle bringen an dem Tage, da er sich von seiner Gottlosigkeit bekehrt; aber auch ein Frommer kann durch sie nicht am Leben erhalten bleiben am Tage, da er sich versündigt.

Vers-ThemenMenschen in GerechtigkeitDinge, die nicht gespeichert werden können

Dannzumal werden sich viele gegen den König des Südens erheben, und gewaltthätige Volksgenossen von dir werden sich empören, um die Weissagung zu erfüllen, aber sie werden zu Falle kommen.

Vers-ThemenGewalt ausübenVisionen von GottDie Worte des Menschen, erfüllt

Alsdann wird er sein Absehen auf die Festungen seines eigenen Landes richten, wird aber dabei zu Falle kommen und stürzen und verschwinden.

Vers-ThemenPersonen, die sterbenPersonen, die nach Hause gehen

Ihr sollt am Tage zu Falle kommen, und auch die Propheten sollen mit euch in der Nacht zu Falle kommen, und ich will eure Mutter vernichten!

Vers-ThemenStolpernUntergang IsraelsBöse ProphetenWährend des Tages

An euren Töchtern will ich's nicht heimsuchen, daß sie huren, noch an euren jungen Weibern, daß sie die Ehe brechen. Denn sie selbst, die Priester gehen mit den Huren abseits und bringen zusammen mit den geweihten Lustdirnen Schlachtopfer dar, so daß das einsichtslose Volk zu Falle kommt!

Vers-ThemenDie Unsicherheit der BösenOhne Verständnis seinMännliche ProstituierteEhebruchHuren

Aber der, der Israels Ruhm ist, wird gegen sie Zeugnis ablegen, daß Israel und Ephraim ob ihrer Verschuldung zu Falle kommen; - zu Falle kommen wird auch Juda mit ihnen.

Vers-ThemenStolpernUntergang IsraelsDinge als ZeugenNordreich IsraelStolze MenschenArroganz

Gerät wohl ein Vogel in die Falle am Boden, ohne daß eine Schlinge für ihn da ist? Springt wohl eine Falle vom Boden auf, ohne daß sie wirklich fängt?

Vers-ThemenFalleVögel, bildliche VerwendungGott fängtVerlockend

Da aber das seine Jünger Jakobus und Johannes sahen, sprachen sie: HERR, willst du, so wollen wir sagen, daß Feuer vom Himmel falle und verzehre sie, wie Elia tat.

Vers-ThemenBlitzRachsuchtFeuer vom HimmelGott handelt vom HimmelJüngerschaft

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a