31 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Iß' in der Bibel

Jakob sprach zu seinem Vater: Ich bin Esau, dein erstgeborener Sohn; ich habe getan, wie du mir gesagt hast. Steh auf, setze dich und von meinem Wildbret, auf daß mich deine Seele segne.

Vers-ThemenBeispiele für BetrugErstgeborenerVererbung, materiellErstgeborene SöhneDas bin ichMenschen segnen

und machte auch ein Essen und trug's hinein zu seinem Vater und sprach zu ihm: Steh auf, mein Vater, und von dem Wildbret deines Sohnes, daß mich deine Seele segne.

Vers-ThemenSchmackhaftigkeitMenschen segnenHirschKochen

Wenn aber der HERR, dein Gott, deine Grenze erweitern wird, wie er dir verheen hat, und du sprichst: Ich will Fleisch essen, weil deine Seele Fleisch zu essen gelüstet, so Fleisch nach aller Lust deiner Seele.

Vers-ThemenEssen definiertEssen, Fleisch

Ist aber die Stätte fern von dir, die der HERR, dein Gott, erwählt hat, daß er seinen Namen daselbst wohnen lasse, so schlachte von deinen Rindern oder Schafen, die dir der HERR gegeben hat, wie ich dir geboten habe, und es in deinen Toren nach aller Lust deiner Seele.

Vers-ThemenWeit weg von hierEin Ort für Gottes Namen

und gib das Geld um alles, was deiner Seele gelüstet, es sei um Rinder, Schafe, Wein, starken Trank oder um alles, das deine Seele wünscht, und daselbst vor dem HERRN, deinem Gott, und sei fröhlich, du und dein Haus

Vers-ThemenAlkoholTrinkenFamilien, Natur vonAlkoholkonsumWein bekommenStarkes GetränkEssen, trinken und sich freuenAlkoholische GetränkeAlkoholikerZehnten und OpfergabenFeierGeldsegenGeld sparenBierAlkoholismusFreundlichkeit

Er sprach aber zu mir: Siehe, du wirst schwanger werden und einen Sohn gebären. So trinke nun keinen Wein noch starkes Getränk und nichts Unreines; denn der Knabe soll ein Geweihter Gottes sein von Mutterleibe an bis an seinen Tod.

Vers-ThemenAlkoholkonsumStarkes GetränkVerschmutzung verbotenAus dem MutterleibKein Wein trinkenAlkoholische GetränkeEin Baby habenBierAlkoholismus

Boas sprach zu ihr, da Essenszeit war: Mache dich hier herzu und vom Brot und tauche deinen Bissen in den Essig. Und sie setzte sich zur Seite der Schnitter. Er aber legte ihr geröstete Körner vor, und sie aß und ward satt und ließ übrig.

Vers-ThemenBrot, als LebensmittelGetreideMahlzeitenArmut, Einstellungen zuSitzenEssigWeinVerbleibendes Essen

Da trug der Koch eine Schulter auf und was daranhing. Und er legte es Saul vor und sprach: Siehe, das ist übrig; lege vor dich und ; denn es ist für dich aufbehalten eben auf diese Zeit, da ich das Volk lud. Also aß Saul mit Samuel des Tages. {~}

so mußt nun auch du deiner Magd Gehör schenken. Ich will dir einen Bissen Brot vorsetzen: den , daß du Kraft gewinnst, deines Wegs zu ziehn!

Vers-ThemenAchte auf Menschen!

Er sprach zu ihm: Komm mit mir heim und Brot.

Und Elia sprach zu Ahab: Zieh hinauf, und trink; denn es rauscht, als wollte es sehr regnen.

Vers-ThemenRegenFülle, materiellKlangEssen und TrinkenFülle

Und er legte sich und schlief unter dem Wacholder. Und siehe, ein Engel rührte ihn an und sprach zu ihm: Steh auf und !

Vers-ThemenSchlaf, körperlichBerührenMenschen, die essenEngel, die sich um Menschen kümmernDepressionKochenIsebel

Und der Engel des HERRN kam zum andernmal wieder und rührte ihn an und sprach: Steh auf und ! denn du hast einen großen Weg vor dir.

Vers-ThemenEngel, die uns helfenDinge zweimal tunMenschen, die essenAn der Hand nehmenEngel, die sich um Menschen kümmern

Da sprach Isebel, sein Weib, zu ihm: Was wäre für ein Königreich in Israel, wenn du nicht tätig wärst! Stehe auf und Brot und sei guten Muts! Ich will dir den Weinberg Naboths, des Jesreeliten, verschaffen.

Vers-ThemenUnehrlichkeit, Beispiele fürVerführerinnenEssen, trinken und sich freuenÜbungIsebel

Und das sei dir ein Zeichen: In diesem Jahr , was von selber wächst; im andern Jahr, was noch aus den Wurzeln wächst; im dritten Jahr säet und erntet, und pflanzt Weinberge und esset ihre Früchte.

Vers-ThemenProphetische ZeichenZeichen von GottWeinbergWeinberge pflanzenAnbauBuchstäbliches PflanzenErntenBrachland

, mein Sohn, Honig, denn er ist gut, und Honigseim ist süß in deinem Halse.

Vers-ThemenHonigErnährungSüßigkeiten

Das sei dir aber ein Zeichen: dies Jahr, was von selber wächst; das andere Jahr, was noch aus den Wurzeln wächst; im dritten Jahr säet und erntet, pflanzt Weinberge und esset ihre Früchte.

Vers-ThemenProphetische ZeichenZeichen von GottWeinbergWeinberge pflanzenBuchstäbliches PflanzenErntenBrachlandErnten, was man sätSäen

Aber du, Menschenkind, höre du, was ich dir sage, und sei nicht ungehorsam, wie das ungehorsame Haus ist. Tue deinen Mund auf und , was ich dir geben werde.

Vers-ThemenRebellion gegen GottEssen, mit dem MundAchte auf Gott!Rebellion

Und er sprach zu mir: Du Menschenkind, , was vor dir ist, diesen Brief, und gehe hin und predige dem Hause Israel!

Vers-ThemenMenschensohnBücher, metaphorische VerwendungVon Gott sprechen

Seufze still, veranstalte keine Totenklage; binde dir deinen Turban auf, ziehe deine Sandalen an deine Füße; lege keine Hülle über deinen Lippenbart und kein Trauerbrot!

Vers-ThemenBrauchFüßeTrauer, Ausdruck vonKopfbedeckungBedecken, den MundSandalenTraditionenSchleierKleidSchuheBekleiden, sich selbstKopfbedeckungGesichtsbehaarungStilleEssen, verbotenes Essen

Und Amazja sprach zu Amos: Du Seher, gehe weg und flieh ins Land Juda und Brot daselbst und weissage daselbst.

Vers-ThemenSeherProphezeiung, mundtot gemacht

Ich hörte aber eine Stimme, die sprach zu mir: Stehe auf, Petrus, schlachte und !

Vers-ThemenWilde Tiere tötenSteh auf!

Und ich gieng zu dem Engel, und verlangte von ihm das Buch, und er sagte zu mir: nimm es und es, und es wird dir den Magen verbittern, aber in deinem Munde wird es süß sein wie Honig.

Vers-ThemenEssen, metaphorische VerwendungBitteres EssenSüßeBitterkeit

Lutherbibel 1912

n/a