29 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Preiset' in der Bibel

Preiset, ihr Nationen, sein Volk! Denn er rächt das Blut seiner Diener. Er nimmt Rache an seinen Drängern und entsündigt das Land seines Volks.

Vers-ThemenNichtjuden, im ATBluträcherFreude an IsraelRache und VergeltungAusländer, unter den MenschenGott sühnt

Mein Herz gehört den Leitern Israels; die ihr euch willig zeigt im Volke, preiset Jahwe!

Vers-ThemenDeborahMenschen, die gewillt sindFreiwilligenarbeit

Sodann gebot David der ganzen Versammlung: Preiset doch Jahwe, euren Gott! Da pries die ganze Versammlung Jahwe, den Gott ihrer Väter, und sie verneigten sich und warfen sich vor Jahwe und dem Könige nieder.

Vers-ThemenVerbeugungErschöpfungVerbeugende Köpfe vor Gott

Und es sprachen die Leviten Jesua, Kadmïel, Bani, Hasabneja, Serebja, Hodia, Sebanja, Pethahja: Wohlan, preiset Jahwe, euren Gott, von Ewigkeit zu Ewigkeit! Und preisen soll man deinen herrlichen und über allen Preis und Ruhm erhabenen Namen!

Vers-ThemenGott, Herrlichkeit vonLobenGott, der EwigeUnsterblichkeit, im ATStehenRuhm GottesGottes Herrlichkeit offenbartEwiges LobGottes Namen verkündenPreiset den Herrn!

Er tröstet sich wohl dieses guten Lebens, und man preiset's, wenn einer sich gütlich tut;

Vers-ThemenSelbsttäuschungSich selbst empfehlenSegen und Wohlstand

sondern er tröstet sich dieses guten Lebens und preiset es, wenn einer nach guten Tagen trachtet.

Vers-ThemenZustand der TotenVersammelt zu den Leuten

Ihr Gerechten freuet euch des HERRN und danket ihm und preiset seine Heiligkeit!

Vers-ThemenGott, Heiligkeit vonDanksagung, angebotenDanke Gott!DankeErinnerung

Wallfahrtslieder. Preiset doch Jahwe, alle Diener Jahwes, die ihr in den Nächten im Tempel Jahwes steht!

Vers-ThemenAlle NachtgebetePreiset den Herrn!Lob und Verehrung

Ihr vom Hause Israel, preiset Jahwe! Ihr vom Hause Aarons, preiset Jahwe!

Ihr vom Hause Levis, preiset Jahwe! Die ihr Jahwe fürchtet, preiset Jahwe!

So preiset nun den HERRN in den Gründen, in den Inseln des Meeres den Namen des HERRN, des Gottes Israels.

Vers-ThemenInseln

Singet Jahwe, preiset Jahwe, daß er das Leben des Armen aus der Gewalt der Übelthäter errettete!

Vers-ThemenLobenRettungLobe den Herrn mit Musik!

Denn so spricht Jahwe: Jubelt über Jakob voll Freude und jauchzt über das Haupt der Völker! Preiset laut und sagt: Hilf, Jahwe, deinem Volke, dem Überreste Israels!

Vers-ThemenLobenSchreienMusik zum FeiernÜberlebende, die bevorzugt wurden

wiederum vernehmen Wonnejubel und Freudenjubel, Bräutigamsjubel und Brautjubel, Jubel derer, die da rufen: Preiset Jahwe der Heerscharen, denn gütig ist Jahwe, denn immerdar währt seine Huld! die da Dankopfer zum Tempel Jahwes bringen: denn ich werde die Gefangenen des Landes heimkehren lassen, daß sie seien wie zuvor, - spricht Jahwe.

Vers-ThemenBräutigamEhe, Bräuche betreffendNationen wiederherstellenDankopferStimmenLob, sollte angeboten werden vonFreudeDanke Gott!Fröhlichkeit

Ist's aber also, daß unsere Ungerechtigkeit Gottes Gerechtigkeit preiset, was wollen wir sagen? Ist denn Gott auch ungerecht, daß er darüber zürnet? (Ich rede also auf Menschenweise.)

Vers-ThemenGott, Gerechtigkeit vonGott hat ÄrgerIst Gott ungerecht?Wie MännerPerspektive

Und abermals: "Lobt den HERRN, alle Heiden, und preiset ihn, alle Völker!"

Vers-ThemenSingenLobe den Herrn!

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a