91 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Vergeben' in der Bibel

Kain aber sprach zu dem HERRN: Meine Sünde ist größer, denn daß sie mir vergeben werden möge.

Vers-ThemenLagerStrengeStrafen

Es mögen vielleicht fünfzig Gerechte in der Stadt sein; wolltest du die umbringen und dem Ort nicht vergeben um fünfzig Gerechter willen, die darin wären?

Vers-ThemenFünfziger JahreZerstörung von StädtenNicht sparenAnzahl der Gerechten

Der HERR sprach: Finde ich fünfzig Gerechte zu Sodom in der Stadt, so will ich um ihrer willen dem ganzen Ort vergeben.

Vers-ThemenFünfziger JahreAnzahl der GerechtenEin guter Mann

Darum hüte dich vor seinem Angesicht und gehorche seiner Stimme und erbittere ihn nicht; denn er wird euer Übertreten nicht vergeben, und mein Name ist in ihm.

Vers-ThemenRebellion gegen die menschliche AutoritätUnversöhnlichkeitGehorsam gegenüber GottGott vergibt nichtVon Gottes Namen berufenSich selbst vergebenUngehorsamRebellionAufmerksamkeit

Und soll mit dem Farren tun, wie er mit dem Farren des Sündopfers getan hat. Und soll also der Priester sie versöhnen, so wird's ihnen vergeben. {~}

Vers-ThemenBedeckenSündopferPriester sühnen

Aber alles sein Fett soll er auf dem Altar anzünden gleich wie das Fett des Dankopfers. Und soll also der Priester seine Sünde versöhnen, so wird's ihm vergeben.

Vers-ThemenFett der OpferPriester sühnenFriedensopfer

All sein Fett aber soll er abreißen, wie er das Fett des Dankopfers abgerissen hat, und soll's anzünden auf dem Altar zum süßen Geruch dem HERRN. Und soll also der Priester sie versöhnen, so wird's ihr vergeben.

Vers-ThemenAromenGerücheFett der OpferErfrischender GottPriester sühnen

Aber all sein Fett soll er abreißen, wie er das Fett vom Schaf des Dankopfers abgerissen hat, und soll's auf dem Altar anzünden zum Feuer dem HERRN. Und soll also der Priester versöhnen seine Sünde, die er getan hat, so wird's ihm vergeben.

Vers-ThemenFett der OpferPriester sühnen

Die andere aber soll er zum Brandopfer machen, so wie es recht ist. Und soll also der Priester ihm seine Sünde versöhnen, die er getan hat, so wird's ihm vergeben.

Vers-ThemenPriester sühnen

Und der Priester soll also seine Sünde, die er getan hat, ihm versöhnen, so wird's ihm vergeben. Und es soll dem Priester gehören wie ein Speisopfer. {~}

Vers-ThemenRitualVerbleibende AngeboteEssen für Priester definiertPriester sühnen

Dazu was er gesündigt hat an dem Geweihten, soll er wiedergeben und den fünften Teil darüber geben, und soll's dem Priester geben; der soll ihn versöhnen mit dem Widder des Schuldopfers, so wird's ihm vergeben.

Vers-ThemenSchuldopferPriester sühnen

und soll bringen einen Widder von der Herde ohne Fehl, der eines Schuldopfers wert ist, zum Priester; der soll ihm versöhnen, was er versehen hat und wußte es nicht, so wird's ihm vergeben. {~}

Vers-ThemenSchuldopferPerfekte OpferUnbeabsichtigtPriester sühnen

5:26 So soll ihn der Priester versöhnen vor dem HERRN, so wird ihm vergeben alles, was er getan hat, darum er sich verschuldet hat.

Vers-ThemenPriester sühnen

und der Priester soll ihm mit dem Schuldopfer-Widder vor Jahwe Sühne schaffen wegen der Sünde, die er begangen hat; so wird ihm dann die Sünde, die er begangen hat, vergeben werden.

Vers-ThemenPriester sühnen

So sei nun gnädig der Missetat dieses Volks nach deiner großen Barmherzigkeit, wie du auch vergeben hast diesem Volk aus Ägypten bis hierher.

Vers-ThemenGott, Größe vonGott vergib!Liebe und Vergebungehrgeizig

Und der HERR sprach: Ich habe es vergeben, wie du gesagt hast.

Vers-ThemenGott hat vergeben

Und der Priester soll also die ganze Gemeinde der Kinder Israel versöhnen, so wird's ihnen vergeben sein; denn es ist ein Versehen. Und sie sollen bringen solch ihre Gabe zum Opfer dem HERRN und ihr Sündopfer vor dem HERRN über ihr Versehen,

Vers-ThemenPriester sühnenFehler machen

so wird's vergeben der ganzen Gemeinde der Kinder Israel, dazu auch dem Fremdling, der unter euch wohnt, weil das ganze Volk an solchem versehen teilhat.

Vers-ThemenAusländer, im Gesetz aufgeführt

Und der Priester soll versöhnen solche Seele, die aus Versehen gesündigt hat, vor dem HERRN, daß er sie versöhne und ihr vergeben werde.

Vers-ThemenPriester sühnen

Wenn aber ihr Vater am gleichen Tag, an welchem er davon erfährt, ihr wehrt, so haben alle ihre Gelübde und die Enthaltungen, zu denen sie sich selbst verpflichtet hat, keine Giltigkeit, und Jahwe wird ihr vergeben, da ihr Vater ihr gewehrt hat.

Vers-ThemenGott wird vergeben

Wenn aber ihr Mann am gleichen Tag, an welchem er davon erfährt, ihr wehrt, so macht er das Gelübde, das auf ihr lastet, und das unbedacht ausgesprochene Wort, durch das sie sich selbst verpflichtet hat, ungiltig, und Jahwe wird ihr vergeben.

Vers-ThemenGott wird vergebenImpulsivität

Wenn aber ihr Mann am gleichen Tag, an welchem er von ihnen erfährt, sie ungiltig macht, so hat nichts von dem Giltigkeit, was sie ausgesprochen hat, seien es nun Gelübde oder die Verpflichtung zu einer Enthaltung; ihr Mann hat sie ungiltig gemacht, darum wird Jahwe ihr vergeben.

Vers-ThemenGott wird vergeben

Sie erwiderte: Gieb mir doch ein Abschiedsgeschenk! Denn du hast mich nach dem Südlande vergeben; so gieb mir denn Wasserbrunnen! Da gab ihr Kaleb Brunnen in der Höhe und Brunnen in der Niederung.

Josua sprach zu dem Volke: Ihr seid nicht imstande, Jahwe zu dienen, denn er ist ein heiliger Gott; ein eifersüchtiger Gott ist er: er wird euch eure Übertretung und eure Sünden nicht vergeben!

Vers-ThemenGottes Haltung gegenüber MenschenGott, Eifer vonEifersuchtHeiligung, Natur und BasisSünde und Gottes CharakterUnversöhnlichkeitGott, eifersüchtigDie Unfähigkeit der Menschen, Gott zu dienenGott vergibt nicht

Sie erwiderte ihm: Gieb mir doch ein Abschiedsgeschenk! Denn du hast mich nach dem dürren Südland vergeben, so gieb mir denn Wasserbrunnen! Da gab ihr Kaleb Brunnen in der Höhe und Brunnen in der Niederung.

Aber des Königs Gemüt sehnte sich danach, Absalom zu vergeben; denn er hatte sich darüber getröstet, daß Amnon tot war.

Vers-ThemenLiebe und die WeltGeist, Natur vonElterliche LiebeWiedervereinigung

so wollest du hören im Himmel und die Sünde deines Volkes Israel vergeben und sie zurückbringen auf den Boden, den du ihren Vätern verliehen hast.

Vers-ThemenGott vergib!Gottes VergebungVergebung KJV

so wollest du hören im Himmel und die Sünde deiner Knechte und deines Volkes Israel vergeben, wenn du ihnen den guten Weg weisest, auf dem sie wandeln sollen; und wollest Regen senden auf dein Land, daß du deinem Volke zum Erbbesitze verliehen hast.

Vers-ThemenGott sendet RegenGott lehrtGott handelt vom HimmelGott vergib!Sich selbst vergeben

so wollest du hören im Himmel, der Stätte, da du thronest, und vergeben und schaffen, daß du einem jeglichen gebest, ganz wie er gewandelt hat, wie du sein Herz erkennst, - denn du allein kennst das Herz aller Menschenkinder! -

Vers-ThemenHäuserVorstellungskraft, innere WünscheÄußeres ErscheinungsbildGott, Allwissenheit vonHerz, Gott bekanntGott, allwissendGott handelt vom HimmelGott vergib!Gott kennt das menschliche Herz

und deinem Volke vergeben, was sie an dir gesündigt haben, und alle ihre Übertretungen, womit sie sich wider dich vergangen gaben, und wollest ihnen Barmherzigkeit widerfahren lassen von seiten derer, die sie gefangen halten, daß die sich ihrer erbarmen.

Vers-ThemenBarmherzigkeitDas Bedürfnis nach BarmherzigkeitGott vergib!VergebungGottes VergebungLiebe und Vergebungversöhnlich

auch um des unschuldigen Blutes willen, das er vergoß und machte Jerusalem voll mit unschuldigem Blut, wollte der HERR nicht vergeben.

Vers-ThemenUnversöhnlichkeitVerschüttenGott vergibt nichtVergebung KJV

so wollest du hören vom Himmel her und die Sünde deines Volkes Israel vergeben und sie zurückbringen auf den Boden, den du ihnen und ihren Vätern verliehen hast.

so wollest du hören im Himmel und die Sünde deiner Knechte und deines Volkes Israel vergeben, wenn du ihnen den guten Weg weisest, auf dem sie wandeln sollen, und wollest Regen senden auf dein Land, das du deinem Volk zum Erbbesitze verliehen hast.

so wollest du hören vom Himmel her, der Stätte, da du thronest, und vergeben und einem jeglichen geben, ganz wie er gewandelt hat, wie du sein Herz erkennst - denn du allein kennst das Herz der Menschenkinder! -

Vers-ThemenHäuserÄußeres Erscheinungsbild

so wollest du ihr Gebet und inbrünstiges Flehen hören vom Himmel her, der Stätte, da du thronest, und ihnen Recht verschaffen und deinem Volke vergeben, was sie an dir gesündigt haben.

Vers-ThemenHäuser

Eine Unterweisung Davids. Wohl dem, dem die Übertretungen vergeben sind, dem die Sünde bedeckt ist!

Vers-ThemenSünde, Befreiung von GottVergebung der SündenGott wird vergebenVergebung KJV

Was sie Böses tun, das ist schon vergeben. Gott, stoße solche Leute ohne alle Gnade hinunter!

Vers-ThemenFlaschen, bildliche VerwendungBuch des LebensTagebücherWeinendTränenWasserbehälterWandererwandern

Unsre Missetat drückt uns hart; du wollest unsre Sünden vergeben.

Vers-ThemenFehlerEin vergebender GottÜberwältigt seinüberwältigt

der du die Missetat vormals vergeben hast deinem Volk und alle ihre Sünde bedeckt (sela);

Vers-ThemenBedeckenSünde, Befreiung von GottGott hat vergebenPsalm Interjektionen

der du die Missetat vormals vergeben hast deinem Volk und alle ihre Sünde bedecket, Sela;

Vers-ThemenGott wird nicht mehr wütend seinZorn und VergebungZorn

Da bückt sich der Pöbel, da demütigen sich die Herren. Das wirst du ihnen nicht vergeben.

Vers-ThemenUnversöhnlichkeitGott vergibt nicht

Aber meinen Ohren ist es vom HERRN Zebaoth offenbart: Was gilt's, ob euch diese Missetat soll vergeben werden, bis ihr sterbet? spricht der HERR HERR Zebaoth.

Vers-ThemenGott, Offenbarung vonGott vergibt nicht

redet mit Jerusalem freundlich und predigt ihr, daß ihre Dienstbarkeit ein Ende hat, denn ihre Missetat ist vergeben; denn sie hat Zwiefältiges empfangen von der Hand des HERRN für alle ihre Sünden.

Vers-ThemenHand GottesJerusalem, Bedeutung vonBestrafung, Natur vonLösegeldErlösung im AlltagEmpfindlichkeitDoppelte StrafeGott hat vergebenZeit des FriedensJerusalem im tausendjährigen Königreich

Der Gottlose möge von seinem Wandel lassen, und der Nichtswürdige von seinen Ränken und möge sich zu Jahwe bekehren, so wird er sich seiner erbarmen, und zu unserem Gotte, denn er wird reichlich vergeben.

Vers-ThemenFülle, spirituellGroßzügigkeit, GottesGnade, im ATGeist GottesReue, Bedeutung vonReue, Natur vonSünde, Vergebung annehmen derSünde, Befreiung von GottGedankeSünde aufgebenRückkehr zu GottRichtig denkenBöse WegeEin vergebender Gott

und wird keiner den andern noch ein Bruder den andern lehren und sagen: "Erkenne den HERRN", sondern sie sollen mich alle kennen, beide, klein und groß, spricht der Herr. Denn ich will ihnen ihre Missetat vergeben und ihrer Sünden nimmermehr gedenken.

Vers-ThemenBekehrung, Art vonBund, der NeueErfahrung von GottGewissheit, Art vonAnnäherung an GottGroß und kleinGott wird vergebenDen Weg Gottes lehren

und will sie reinigen von aller Missetat, damit sie wider mich gesündigt haben, und will ihnen vergeben alle Missetaten, damit sie wider mich gesündigt und übertreten haben.

Vers-ThemenSauberkeit, metaphorische VerwendungRebellion gegen GottVon der Sünde gereinigt werdenGott wird vergebenRebellion gegen GottSchuldversöhnlichReinigungRebellion

ob vielleicht die vom Hause Juda, wo sie hören all das Unglück, das ich ihnen gedenke zu tun, sich bekehren wollten, ein jeglicher von seinem bösen Wesen, damit ich ihnen ihre Missetat und Sünde vergeben könnte.

Vers-ThemenGewissheit, Art vonPläneGott wird Schaden bringenGott wird vergeben

Zur selben Zeit und in denselben Tagen wird man die Missetat Israels suchen, spricht der HERR, aber es wird keine da sein, und die Sünden Juda's, aber es wird keine gefunden werden; denn ich will sie vergeben denen, so ich übrigbleiben lasse.

Vers-ThemenNicht findenGott wird vergebenSchuld

auf daß du daran gedenkst und dich schämst und vor Schande nicht mehr deinen Mund auftun dürfest, wenn ich dir alles vergeben werde, was du getan hast, spricht der HERR HERR.

Vers-ThemenStummheitSich schämenStilleMenschen, die sich erinnernScham des schlechten VerhaltensGott wird vergebenScham ist gekommen

Da sprach Jahwe zu mir: Was schaust du, Amos? Ich antwortete: Ein Bleilot. Da sprach der Herr: Fürwahr, ich werde inmitten meines Volkes Israel ein Bleilot anlegen; ich will ihm nicht noch einmal vergeben!

Vers-ThemenSchauen und sehenNicht sparen

Da fragte er mich: Was schaust du, Amos? Ich antwortete: Einen Korb mit Herbstfrüchten! Da sprach Jahwe zu mir: Es kommt der Herbst über mein Volk Israel; ich will ihm nicht noch einmal vergeben!

Vers-ThemenSommerMenschen endetenSchauen und sehenNicht sparenSommerfrucht

Und siehe, da brachten sie zu ihm einen Gichtbrüchigen, der lag auf einem Bett. Da nun Jesus ihren Glauben sah, sprach er zu dem Gichtbrüchigen: Sei getrost, mein Sohn; deine Sünden sind dir vergeben.

Vers-ThemenKrankheitenHerz, MenschSünde und Gottes CharakterSöhneParalytikerHaltung, GlaubenChristi Wissen über die GläubigenBettenVom Glauben gerettetChristus vergibtGott hat vergebenHabe Mut!Hindernisse überwindenNervosität

Auf das ihr aber wisset, daß des Menschen Sohn Macht habe, auf Erden die Sünden zu vergeben (sprach er zu dem Gichtbrüchigen): Stehe auf, hebe dein Bett auf und gehe heim!

Vers-ThemenMenschensohnKraft Christi, gezeigtJesus als MenschensohnChristi Autorität über die SündeBettenSteh auf!Vergebung

Und wer etwas redet wider des Menschen Sohn, dem wird es vergeben; aber wer etwas redet wider den Heiligen Geist, dem wird's nicht vergeben, weder in dieser noch in jener Welt.

Vers-ThemenDas gegenwärtige ZeitalterDas zukünftige ZeitalterBlasphemieGott vergibt nichtGott wird vergebenHölleDie Hölle ist ewigVergebungGottes VergebungSpaßVergebung KJVMissbrauchversöhnlich

Welches ist leichter: zu dem Gichtbrüchigen zu sagen: Dir sind deine Sünden vergeben, oder: Stehe auf, nimm dein Bett und wandle?

Vers-ThemenParalytikerBettenDer geheilte gehtEinfach für MenschenSteh auf!Gott hat vergeben

Auf das ihr aber wisset, daß des Menschen Sohn Macht hat, zu vergeben die Sünden auf Erden, (sprach er zu dem Gichtbrüchigen):

Vers-ThemenChristus vergibtWer kann Sünden vergeben?VergebungGottes VergebungVergebung KJVversöhnlich

Wahrlich, ich sage euch: Alle Sünden werden vergeben den Menschenkindern, auch die Gotteslästerungen, womit sie Gott lästern;

Vers-ThemenChristus sagt die WahrheitBlasphemieGott wird vergeben

auf daß sie es mit sehenden Augen sehen, und doch nicht erkennen, und mit hörenden Ohren hören, und doch nicht verstehen, auf daß sie sich nicht dermaleinst bekehren und ihre Sünden ihnen vergeben werden.

Vers-ThemenUnglaube, Natur und Auswirkungen vonSich an Gott wendenSpirituelle Dinge nicht sehenOhne Verständnis seinGott vergibt nicht

Welches ist leichter: zu sagen: Dir sind deine Sünden vergeben, oder zu sagen: Stehe auf und wandle?

Vers-ThemenDer geheilte gehtEinfach für MenschenSteh auf!Gott hat vergeben

Auf das ihr aber wisset, daß des Menschen Sohn Macht hat, auf Erden Sünden zu vergeben, (sprach er zu dem Gichtbrüchigen): Ich sage dir stehe auf und hebe dein Bettlein auf und gehe heim!

Vers-ThemenMenschensohnParalytikerBettenChristus vergibtSteh auf!Wer kann Sünden vergeben?

Derhalben sage ich dir: Ihr sind viele Sünden vergeben, denn sie hat viel geliebt; welchem aber wenig vergeben wird, der liebt wenig.

Vers-ThemenLiebe zu Christus, ArtLiebe zu GottEmpfangene AusgestoßeneGott hat vergebenGott nicht liebenVergebungLiebe und Vergebung

Darum tue Buße für diese deine Bosheit und bitte Gott, ob dir vergeben werden möchte die Tücke deines Herzens.

Vers-ThemenEvangelium, Anforderungen anDie Zwecke des MenschenGott wird vergebenGottes VergebungVergebung KJV

Selig sind die, welchen ihre Ungerechtigkeiten vergeben sind und welchen ihre Sünden bedeckt sind!

Vers-ThemenGesetzlosigkeitGesegnet, durch GottGott wird vergebenVergebung

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a