7 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Alle' in der Bibel

Sie alle gehen auf Gewaltthaten los, dringen unaufhaltsam vorwärts und bringen Gefangene auf wie Sand.

Vers-ThemenGefangeneWindUmgang mit vielen MenschenGewalt ausübenSand und Kies

Sie werden der Könige spotten und der Fürsten werden sie lachen. Alle Festungen werden ihnen ein Scherz sein; denn sie werden Schutt machen und sie doch gewinnen.

Vers-ThemenLachenSpottHaltung, gegenüber KönigenSpaß machenBelagerungshügelscherzen

Sie alle zog er mit der Angel empor, zerrt sie fort in seinem Garn und rafft sie ein in sein Netz. Darum freut er sich und frohlockt;

Vers-ThemenFreude am Erfolg

Aber der Wein betrügt den stolzen Mann, daß er nicht bleiben kann, welcher seine Seele aufsperret wie die Hölle, und ist gerade wie der Tod, der nicht zu sättigen ist, sondern rafft zu sich alle Heiden und sammelt zu sich alle Völker.

Vers-ThemenBegehren, Verbot vonUnzufriedenheitEhrgeiz, Warnungen bezüglichGrab, dasBefriedigungWeltlicher EhrgeizBegehrlichkeit, Natur vonAlkoholkonsumWirkung von WeinUmgang mit den NationenDie Tatsache des Todes

Was gilt's aber? Dieselbigen alle werden einen Spruch von ihm machen und eine Sage und Sprichwort und werden sagen: Wehe dem, der sein Gut mehret mit fremdem Gut! Wie lange wird's währen? und ladet nur viel Schlammes auf sich.

Vers-ThemenBetrugBündnisbrecherSchmerzenLächerlichkeit, Natur vonReichtum, Beschreibung vonArglistSozialer EgoismusVergänglicher ReichtumStiehl nichtWehe den BösenMoral

Denn du hast viel Heiden geraubt; so werden dich wieder rauben alle übrigen von den Völkern um der Menschen Bluts willen und um des Frevels willen, im Lande und in der Stadt und an allen, die drinnen wohnen, begangen.

Vers-ThemenGewalt ausübenAls Mörder verurteiltÜberlastung

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a