87 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Auch' in der Bibel

Und sein Vater wollte ihn nicht bekümmern bei seiner Zeit, daß er hätte gesagt: Warum tust du also? Und er war auch ein sehr schöner Mann, und er hatte ihn gezeuget nächst nach Absalom.

Vers-ThemenKinder, Bedürfnisse vonOpposition gegen Sünde und BösesZurückhaltungSchönheit, bei MännernAndere nicht fragenWeiche BehandlungSchöne Männer

Da antwortete Benaja, der Sohn Jojadas, dem Könige und sprach: Amen, es sage der HERR, der Gott meines HERRN Königs, auch also!

Vers-ThemenVereinbarung, vor GottAmen

Wie der HERR mit meinem HERRN Könige gewesen ist, so sei er auch mit Salomo, daß sein Stuhl größer werde denn der Stuhl meines HERRN Königs David.

Vers-ThemenGott mit bestimmten MenschenDas Königreich Salomo

Auch hat der König also gesagt: Gelobet sei der HERR, der Gott Israels, der heute hat lassen einen sitzen auf meinem Stuhl, daß meine Augen gesehen haben!

Vers-ThemenSituationen sehenGesegnet sei Gott!

Auch weißt du wohl, was mir getan hat Joab, der Sohn Zerujas, was er tat den zweien Feldhauptmännern Israels, Abner, dem Sohn Ners, und Amasa, dem Sohn Jethers, die er erwürget hat, und vergoß Kriegsblut im Frieden und tat Kriegsblut an seinen Gürtel, der um seine Lenden war, und an seine Schuhe, die an seinen Füßen waren.

Vers-ThemenGürtelSandalenVerschütten

Auch den Kindern Barsillais, des Gileaditers, sollst du Barmherzigkeit beweisen, daß sie auf deinem Tisch essen. Denn also taten sie sich zu mir, da ich vor Absalom, deinem Bruder, floh.

Vers-ThemenGnade, in menschlichen BeziehungenFreundlichkeitTischeDankbarkeitWohlwollen

Aber Adonia, der Sohn Hagiths, kam hinein zu Bathseba, der Mutter Salomos. Und sie sprach: Kommst du auch mit Frieden? Er sprach: Ja.

Vers-ThemenMütter der Könige

Da antwortete der König Salomo und sprach zu seiner Mutter: Warum bittest du um Abisag von Sunem dem Adonia? Bitte ihm das Königreich auch; denn er ist mein größter Bruder und hat den Priester Abjathar und Joab, den Sohn Zerujas.

Vers-ThemenBrüderDas Königreich der Anderen

Und Gott sprach zu ihm: Weil du darum gebeten und dir nicht langes Leben oder Reichtum oder auch den Tod deiner Feinde erbeten hast, sondern um Verstand gebeten hast, um auf Recht zu hören,

Vers-ThemenReich werdenWahrnehmungNaturkatastrophen

Dazu, daß du nicht gebeten hast, habe ich dir auch gegeben, nämlich Reichtum und Ehre, daß deinesgleichen keiner unter den Königen ist zu deinen Zeiten.

Vers-ThemenWohlstandGeld, Einstellungen zuGegenwart, DieQuelle der EhreWohlhabende Leute

Und wenn du in meinen Wegen wandeln wirst, daß du meine Satzungen und Gebote beobachtest, wie dein Vater David gewandelt hat, so will ich dir auch ein langes Leben verleihen!

Vers-ThemenAlternBefehle im ATKönigtum, menschlichLeben, MenschBelohnung, göttlichWie man lange lebtHalte die Gebote!

Und über drei Tage, da ich geboren hatte, gebar sie auch. Und wir waren beieinander, daß kein Fremder mit uns war im Hause, ohne wir beide.

Vers-ThemenDer dritte Tag der Woche

Ahimaaz in Naphthali; und der nahm auch Salomos Tochter, Basmath, zum Weibe;

Vers-ThemenBenannte Frauen

Auch Gerste und Stroh für die Rosse und Läufer brachten sie an den Ort, da er war, ein jeglicher nach seinem Befehl.

Vers-ThemenGetreideTiere füttern

Und war weiser denn alle Menschen, auch weiser denn die Dichter, Ethan, der Esrahiter, Heman, Chalkol und Darda; und war berühmt unter allen Heiden umher.

Vers-ThemenRuhm

Und er redete von Bäumen, von der Zeder an zu Libanon bis an den Ysop, der aus der Wand wächst. Auch redete er von Vieh, von Vögeln, von Gewürm, von Fischen.

Vers-ThemenZederYsopPflanzenBeziehung der Tiere zum MenschenSchönheit der NaturFischHaustiere

Meine Knechte sollen sie von Libanon hinabbringen ans Meer; und will sie in Flößen legen lassen auf dem Meer bis an den Ort, den du mir wirst ansagen lassen; und will sie daselbst abbinden, und du sollst es holen lassen. Aber du sollst auch mein Begehr tun und Speise geben meinem Gesinde.

Vers-ThemenFlöße

Er bauete auch einen Gang oben auf dem ganzen Hause herum, fünf Ellen hoch, und deckte das Haus mit Zedernholz.

Vers-ThemenHöheAbmessungen der KammernZedernholzStruktur

also daß das ganze Haus gar mit Golde überzogen war; dazu auch den ganzen Altar vor dem Chor überzog er mit Golde.

Vers-ThemenHeiligster OrtMit Gold überzogen

Also hatte der andere Cherub auch zehn Ellen, und war einerlei Maß und einerlei Raum beider Cherubim,

Vers-ThemenAbmessungen der TempelmöbelGleiche Größen

Auch überzog er den Boden des Hauses mit güldenen Blechen, inwendig und auswendig.

Vers-ThemenMit Gold überzogen

Also machte er auch im Eingang des Tempels viereckige Pfosten von Ölbaumholz

Vers-ThemenVierfach

Und er bauete auch einen Hof drinnen von dreien Riegen gehauener Steine und von einer Riege gehöfelter Zedern.

Vers-ThemenFertigkeitMauerwerkZedernholzDrei Teile von Konstruktionen

Er bauete auch eine Halle von Säulen, fünfzig Ellen lang und dreißig Ellen breit; und noch eine Halle vor diese, mit Säulen und dicken Balken.

Vers-ThemenHäuserHallenAbmessungen von Gebäuden

Und bauete auch eine Halle zum Richtstuhl, darin man Gericht hielt; und täfelte beide Boden mit Zedern.

Vers-ThemenZederRichterstuhlThronHallenMit Holz überzogenMenschen, die am Urteil beteiligt sindZedernholz

Dazu sein Haus, darinnen er wohnete, im Hinterhof, hinten an der Halle, gemacht wie die andern; und machte auch ein Haus, wie die Halle, der Tochter Pharaos, die Salomo zum Weibe genommen hatte.

Solches alles waren köstliche Steine, nach dem Winkeleisen gehauen, mit Sägen geschnitten von allen Seiten, vom Grund bis an das Dach, dazu auch außen der große Hof.

Vers-ThemenWerkzeugeTischlerwerkzeugeSägenStruktur

Die Grundfeste aber waren auch köstliche und große Steine, zehn und acht Ellen groß,

Vers-ThemenStiftungenFundamente von GebäudenAbmessungen anderer Dinge

Aber der große Hof umher hatte drei Riegen gehauene Steine und eine Riege von zedernen Brettern; also auch der Hof am Hause des HERRN inwendig und die Halle am Hause.

Vers-ThemenHofZederWändeZedernholzDrei Teile von Konstruktionen

20a Und Knäufe waren auf den beiden Säulen auch oberhalb nahe bei der Ausbauchung, die nach der Seite des Gitters ging. 20b und der Granatäpfel waren zweihundert in Reihen rings um den einen Knauf;

Vers-ThemenGranatäpfelDie Zahl zweihundert

Er machte auch zehn eherne Gestühle, ein jegliches vier Ellen lang und breit und drei Ellen hoch.

Vers-ThemenZehn DingeAbmessungen der TempelmöbelBronzegegenstände für das Tabernakel

Seine Öffnung aber befand sich innerhalb des Aufsatzes, und aufwärts maß dieser eine Elle. Seine Öffnung aber war rund, wie eine Art von Gestell, anderthalb Ellen im Durchmesser, und auch auf ihm war Bildwerk eingegraben; seine Leisten aber waren viereckig, nicht rund.

Vers-ThemenGravurTiefeKunstQuadrateAbmessungen der Tempelmöbel

Und die vier Achseln auf den vier Ecken eines jeglichen Gestühls waren auch am Gestühle.

Vers-ThemenVier StützenStruktur

Und Hiram machte auch Töpfe, Schaufeln, Becken; und vollendete also alle Werke, die der König Salomo am Hause des HERRN machen ließ,

Vers-ThemenGeben, von TalentenBeckenSchaufelnBereitstellung von TempelutensilienDie Arbeit des Menschen, beendet

Auch machte Salomo allen Gezeug, der zum Hause des HERRN gehöret, nämlich: einen güldenen Altar, einen güldenen Tisch, darauf die Schaubrote liegen;

Vers-ThemenTischeGoldgegenstände für die Stiftshütte

dazu Schalen, Schüsseln, Becken, Löffel und Pfannen von lauterm Golde. Auch waren die Angeln an der Tür am Hause inwendig im Allerheiligsten und an der Tür des Hauses des Tempels gülden.

Vers-ThemenLöffelSchalenRäuchergefäßeGoldgegenstände für die StiftshütteBereitstellung von Tempelutensilien

Denn meinest du auch, daß Gott auf Erden wohne? Siehe, der Himmel und aller Himmel Himmel mögen dich nicht versorgen. Wie sollte es denn dies Haus tun, das ich gebauet habe?

Vers-ThemenGott als GeistGott, überall präsentGottes AllgegenwartGott ist transzendentGott, unendlichHimmel, Gottes WohnungGott, Gegenwart vonGottes WohnungGott ist außerhalb der Schöpfung

Wenn auch ein Fremder, der nicht deines Volks Israel ist, kommt aus fernem Lande um deines Namens willen

Vers-ThemenAusländer

so wollest du hören im Himmel, im Sitz deiner Wohnung, und tun alles, darum der Fremde dich anruft, auf daß alle Völker auf Erden deinen Namen erkennen, daß sie auch dich fürchten, wie dein Volk Israel, und daß sie inne werden, wie dies Haus nach deinem Namen genannt sei, das ich gebauet habe.

Vers-ThemenHäuserEhrfurcht und Gottes NaturGott handelt vom HimmelEin Ort für Gottes NamenGottes Charakter kennen

Und die Tochter Pharaos zog herauf von der Stadt Davids in ihr Haus, das er für sie gebauet hatte. Da bauete er auch Millo.

Vers-ThemenWiederaufbau JerusalemsVerstärkung

Und Salomo machte auch Schiffe zu Ezeon-Geber, die bei Eloth liegt, am Ufer des Schilfmeers, im Lande der Edomiter.

Vers-ThemenDie MarineAkkumulierenAndere Verweise zum Roten Meer

Aber auch die Schiffe Hirams, die Gold aus Ophir geholt hatten, brachten eine große Menge von Sandelholz und Edelsteinen mit.

Vers-ThemenGoldSeefahrtHandelSchiffe für den HandelSchmuck

Und der König ließ machen von Ebenholz Pfeiler im Hause des HERRN und im Hause des Königs und Harfen und Psalter für die Sänger. Es kam nicht mehr solch Ebenholz, ward auch nicht gesehen bis auf diesen Tag.

Vers-ThemenHarfenLeierSingenMusikinstrumente, hergestellt ausLeiern

Alle Trinkgefäße des Königs Salomo waren gülden, und alle Gefäße im Hause vom Walde Libanon waren auch lauter Gold; denn des Silbers achtete man zu den Zeiten Salomos nichts.

Vers-ThemenKelche, wörtliche VerwendungWälderGoldLuxusSilber

und brachten's aus Ägypten heraus, je einen Wagen um sechshundert Silberlinge, und ein Pferd um hundertundfünfzig. Also brachte man sie auch allen Königen der Hethiter und den Königen zu Syrien durch ihre Hand.

Vers-ThemenHandel

Darum sprach der HERR zu Salomo: Weil solches bei dir geschehen ist und hast meinen Bund und meine Gebote nicht gehalten, die ich dir geboten habe, so will ich auch das Königreich von dir reißen und deinem Knechte geben.

Vers-ThemenDen Bund brechen

Und sie brachen aus Midian auf und gelangten nach Paran; sodann nahmen sie aus Paran Leute mit sich und gelangten nach Ägypten zum Pharao, dem Könige von Ägypten. Der gab ihm ein Haus und wies ihm Nahrung an; auch Land gab er ihm.

Und Hadad fand große Gnade vor dem Pharao, daß er ihm auch seines Weibes Thachpenes, der Königin, Schwester zum Weibe gab.

Auch erweckte ihm Gott einen Widersacher, Reson, den Sohn Eljadas, der von seinem HERRN Hadadeser, dem Könige zu Zoba, geflohen war.

Dazu Jerobeam, der Sohn Nebats, ein Ephrater von Zareda, Salomos Knecht (und seine Mutter hieß Zeruga, eine Witwe), der hub auch die Hand auf wider den König.

Vers-ThemenTatsächliche Witwen

Ich will auch nicht das ganze Reich aus seiner Hand nehmen, sondern ich will ihn zum Fürsten machen sein Leben lang um David, meines Knechts, willen, den ich erwählet habe, der meine Gebote und Rechte gehalten hat.

Vers-ThemenLineale

Er machte auch ein Haus der Höhen; und machte Priester von den Geringsten im Volk, die nicht von den Kindern Levi waren.

Vers-ThemenHohe PlätzePriester, Institution in Zeiten des AT

Aber der Mann Gottes sprach zum Könige: Wenn du mir auch dein halbes Haus gäbest, so käme ich doch nicht mit dir; denn ich will an diesem Ort kein Brot essen noch Wasser trinken.

Vers-ThemenBetrugStandhaftigkeit, Beispiele fürDie Hälfte der Besitztümer

Er aber sprach: Ich kann nicht mit dir umkehren und mit dir kommen; ich will auch nicht Brot essen noch Wasser trinken mit dir an diesem Ort.

Er sprach zu ihm: Ich bin auch ein Prophet wie du, und ein Engel hat mit mir geredet durch des HERRN Wort und gesagt: Führe ihn wieder mit dir heim, daß er Brot esse und Wasser trinke. Er log ihm aber.

Vers-ThemenBeispiele für BetrugLügen, Beispiele fürLügen prophezeienWie gute LeuteEinzelne ProphetenLügen und BetrugLügenRehabilitation

Auch nach dieser Begebenheit bekehrte sich Jerobeam nicht von seinem schlimmen Wandel, sondern bestellte aufs Neue alle beliebigen Leute zu Höhenpriestern. Wer da wollte, dem füllte er die Hand, und so wurde der ein Höhenpriester.

Vers-ThemenPriester, Institution in Zeiten des ATAberglaubeWeihe

Darum siehe, ich will Unglück über das Haus Jerobeams führen und ausrotten an dem Jerobeam auch den, der an die Wand pisset, den Verschlossenen und Verlassenen in Israel; und will die Nachkommen des Hauses Jerobeam ausfegen, wie man Kot ausfeget, bis ganz mit ihm aus sei.

Vers-ThemenMist und JaucheDefäkationUrinierenTod aller MännerGott wird sein Volk töten

Denn sie baueten ihnen auch Höhen, Säulen und Haine auf allen hohen Hügeln und unter allen grünen Bäumen.

Vers-ThemenHügelHeilige OrtePolytheismusObeliskenAsherah dienen

Es waren auch Hurer im Lande; und sie taten alle die Greuel der Heiden, die der HERR vor den Kindern Israel vertrieben hatte.

Vers-ThemenGreuelHomosexualitätProstitutionSchreineGötzendienst, böse Praktiken vonMännliche Prostituierte

Dazu setzte er auch seine Mutter Maecha ab vom Amt, das sie dem Miplezeth gemacht hatte im Haine. Und Assa rottete aus ihren Miplezeth und verbrannte ihn im Bach Kidron.

Vers-ThemenFalsche GötterGroßelternKöniginnenZerstörung von Satans WerkenBrennende götzendienerische DingeAblegenAsherah dienenGroßmütterOmas

Auch ließ er, was sein Vater geweiht hatte, sowie seine eigenen Weihgeschenke in den Tempel Jahwes bringen - Silber, Gold und Geräte.

Vers-ThemenSilberGeld für den Tempel

Auch das Wort des HERRN kam durch den Propheten Jehu, den Sohn Hananis, über Baesa und über sein Haus und wider alles Übel, das er tat vor dem HERRN, ihn zu erzürnen durch die Werke seiner Hände, daß es würde wie das Haus Jerobeams, und darum daß er diesen erschlagen hatte.

Vers-ThemenBotePropheten, Rolle vonNachahmung böser KönigeBenannte Propheten des Herrn

Und da er König war und auf seinem Stuhl saß, schlug er das ganze Haus Baesas und ließ nicht über auch den, der an die Wand pisset, dazu seine Erben und seine Freunde.

Vers-ThemenThronUrinierenTod aller MännerGanze Familien tötenFamilie und Freunde

Da aber das Volk im Lager hörete sagen, daß Simri einen Bund gemacht und auch den König erschlagen hätte, da machte ganz Israel desselben Tages Amri, den Feldhauptmann, zum Könige über Israel im Lager.

Vers-ThemenVerschwörungenKönige machenListe der Könige von Israel

Und das war noch das Geringste, daß er in den Sünden Jerobeams, des Sohnes Nebats, wandelte; aber er nahm auch Isebel, die Tochter Ethbaals, des Königs der Sidonier, zum Weibe und diente dann dem Baal und betete ihn an.

Vers-ThemenEhe, Einschränkungen in Bezug aufPolygamieDienerschaft und Anbetung GottesNachahmung böser KönigeUnwichtige DingeIsebel

Auch fertigte Ahab die Aschera an; und Ahab verübte noch andere Ärgernisse, Jahwe, den Gott Israels, zum Zorne zu reizen, mehr als alle Könige Israels, die vor ihm gewesen waren.

Vers-ThemenFalsche GötterAsherah dienenIsebel

Da sie, aber hinging zu holen, rief er ihr und sprach: Bringe mir auch einen Bissen Brots mit.

Vers-ThemenEssen anfordern

Elia sprach zu ihr: Fürchte dich nicht! Gehe hin und mache es, wie du gesagt hast; doch mache mir am ersten ein kleines Gebacknes davon und bringe mir's heraus; dir aber und deinem Sohn sollst du danach auch machen.

Vers-ThemenKleinheitOpfergabeBrotKochen

Sie ging hin und machte, wie Elia gesagt hatte. Und er aß, und sie auch und ihr Haus eine Zeitlang.

Vers-ThemenOpfergabeHandlung für eine lange Zeit

Und rief den HERRN an und sprach: HERR, mein Gott, hast du auch der Witwe, bei der ich ein Gast bin, so übel getan, daß du ihren Sohn tötest?

Vers-ThemenWeinen, zu GottGeheimes GebetGott tötetGott tötet IndividuenTragödie

Und sie teilten sich ins Land, daß sie es durchzögen. Ahab zog allein auf einem Weg und Obadja auch allein den andern Weg.

Wohlan, so sende nun hin und versammle zu mir das ganze Israel auf den Berg Karmel und die vierhundertundfünfzig Propheten Baals, auch die vierhundert Propheten des Hains, die vom Tisch Isebels essen.

Vers-ThemenFalsche GötterSchule der ProphetenTischeIsrael zusammenbauenVier bis fünfhundertVier und fünfhundertAnhänger von BaalPropheten anderer GötterAsherah dienenIsebel

So gebet uns nun zween Farren und lasset sie erwählen einen Farren und ihn zerstücken und aufs Holz legen und kein Feuer dran legen, so will ich den andern Farren nehmen und aufs Holz legen und auch kein Feuer dran legen.

Vers-ThemenTiere, in Stücke geschnittenBrennholzDinge auswählenZwei Tiere

Und das Wasser lief um den Altar her, und die Grube ward auch voll Wassers.

Da fiel Feuer von Jahwe herab und verzehrte das Brandopfer, die Scheite, die Steine und das Erdreich; auch das Wasser, das im Graben war, leckte es auf.

Vers-ThemenFeuerAntworten durch FeuerFeuer vom HimmelBrennende Opfer

Und ließ ihm sagen: So spricht Benhadad: Dein Silber und dein Gold ist mein, und deine Weiber und deine besten Kinder sind auch mein.

Vers-ThemenUnbestimmte GeldsummenMenschen, die andere Dinge besitzenMischmetalle nehmenFrauen übertragen

Und die Kinder Israel ordneten sich auch und versorgeten sich; und zogen hin ihnen entgegen und lagerten sich gegen sie wie zwo kleine Herden Ziegen. Der Syrer aber war das Land voll.

Vers-ThemenViele KämpferKleinheitZwei GruppenWenige Leute

Und die übrigen flohen gen Aphek in die Stadt; und die Mauer fiel auf die übrigen siebenundzwanzigtausend Mann. Und Benhadad floh auch in die Stadt, von einer Kammer in die andere.

Vers-ThemenWändeZwanzigtausend und mehrVölker, die flohenPrivate Zimmer

Und rede mit ihm und sprich: So spricht der HERR: Du hast totgeschlagen, dazu auch eingenommen. Und sollst mit ihm reden und sagen: So spricht der HERR: An der Stätte, da Hunde das Blut Naboths geleckt haben, sollen auch Hunde dein Blut lecken.

Vers-ThemenHundeUnrecht, von Gott gehasstLeiden, Natur vonZungeGöttliche RichtungTiere, die Menschen essenKreaturen, die Blut trinkenBereit zu tötenBesitz nehmenIsebel

Siehe, ich will Unglück über dich bringen und deine Nachkommen wegnehmen; und will von Ahab ausrotten auch den, der an die Wand pisset und der verschlossen und übergelassen ist in Israel.

Vers-ThemenUrinierenTod aller MännerSklave oder frei

Und über Isebel redete der HERR auch und sprach: Die Hunde sollen Isebel fressen an der Mauer Jesreels.

Vers-ThemenEssen, LeichenIsebel

Und der Bote, der hingegangen war, Micha zu rufen, sprach zu ihm: Siehe, der Propheten Reden sind einträchtiglich gut für den König; so laß nun dein Wort auch sein wie das Wort derselben und rede Gutes!

Vers-ThemenBoteNachahmung böser MenschenGute Worte

Und der König Israels sprach zu Josaphat: Verstelle dich und komm in den Streit mit deinen Kleidern angetan. Der König Israels aber verstellete sich auch und zog in den Streit.

Vers-ThemenRobenVerkleidungenMarkante Kleidung

22:47 Auch tat er aus dem Lande, was noch übrige Hurer waren, die zu der Zeit seines Vaters Asa waren übriggeblieben.

Vers-ThemenHomosexualitätExkommunikationMännliche Prostituierte

Auch tat er aus dem Lande, was noch übriger Hurer waren, die zu der Zeit seines Vaters Assa waren überblieben.

Vers-ThemenSpottKein König

Lutherbibel 1912

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a