12 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Euch' in der Bibel

Höret, alle Völker, merke auf, Land, und alles, was drinnen ist! Denn Gott der HERR hat mit euch zu reden, ja, der HERR aus seinem heiligen Tempel!

Vers-ThemenHörenHörenDer Zeuge GottesDer Tempel im Himmel

Verkündiget es ja nicht zu Gath, laßt euch nicht hören weinen, sondern gehet in die Trauerkammer und sitzet in die Asche!

Vers-ThemenTrauer nichtSag nichts

Du schöne Stadt mußt dahin mit allen Schanden. Die Einwohnerin Zaenans wird nicht ausziehen um des Leides willen des nächsten Hauses. Er wird's von euch nehmen, wenn er da sich lagern wird.

Vers-ThemenNackt in SchandeNach draußen gehen

Schirrt die Rosse an den Wagen, ihr Bewohner von Lachis! Das war die Hauptsünde der Bewohner Zions; ja, bei euch waren die Übertretungen Israels zu finden!

Vers-ThemenAnfangAktivität begonnenDer Einzug der Sünde

Noch einmal lasse ich, ihr Bewohner von Maresa, den Eroberer über euch kommen; bis Adullam werden die Großen Israels gelangen.

Vers-ThemenBesitz ergreifen

Zur selbigen Zeit wird man einen Spruch von euch machen und klagen: Es ist aus, wird man sagen; wir sind verstöret. Meines Volkes Land kriegt einen fremden HERRN. Wann wird er uns die Äcker wieder zuteilen, die er uns genommen hat?

Vers-ThemenLiederWehklagenTraurige MusikMenschen, die ihre Meinung ändernVerräter

Darum machet euch auf; ihr müsset davon; ihr sollt hie nicht bleiben! Um ihrer Unreinigkeit willen müssen sie unsanft zerstöret werden.

Vers-ThemenAbfahrtenZerstörungSteh auf!Unreine DingeVerunreinigungSich ausruhenKorruption

Und ich sprach: Hört doch, ihr Häupter Jakobs und ihr Gebieter des Hauses Israel! Ist's nicht an euch, das heilige Recht zu kennen?

Vers-ThemenLinealeVorteile des Wissens

Darum wenn ihr nun zum HERRN schreien werdet, wird er euch nicht erhören, sondern wird sein Angesicht vor euch verbergen zur selbigen Zeit, wie ihr mit eurem bösen Wesen verdienet habt.

Vers-ThemenGesicht GottesEthik, Anreize fürGott, Offenbarung vonGebet, Rat für effektiveAblehnung Gottes, Ergebnisse vonSünde, Auswirkungen vonGott antwortet nichtGott versteckt sichDie Sünde trennt von GottGott beantwortet GebeteAntworten

Darum soll euch Nacht ohne Gesichte werden und Finsternis, daß ihr nicht wahrsagen könnt; die Sonne soll den Propheten untergehen, und der Tag sich ihnen verfinstern.

Vers-ThemenVisionenDie SonneSonnenuntergängeSpirituelle NachtVon der Dunkelheit überholtKeine VisionenSpirituelle DunkelheitFinsternis

Mein Volk, denke doch daran, was Balak, der König in Moab, vorhatte, und was ihm Bileam, der Sohn Beors, antwortete, von Sittim an bis gen Gilgal; daran ihr ja merken solltet, wie der HERR euch alles Gute getan hat.

Vers-ThemenBileams EselGott, Gerechtigkeit vonGeschichteVergangenheit, dieMenschen antwortenGott tut das RichtigeRichtig machenDer Rat des Menschen

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a