91 Erscheinungen in 3 Übersetzungen

'Euch' in der Bibel

Was soll man weiter an euch schlagen, so ihr des Abweichens nur desto mehr machet? Das ganze Haupt ist krank, das ganze Herz ist matt.

Vers-ThemenSündige HerzenHerz, gefallen und erlöstRebellion gegen Gott, gezeigt inAndere Verweise auf das HerzBeharrlichkeit

Wenn ihr hereinkommt, um vor mir zu erscheinen - wer hat das von euch verlangt, meine Vorhöfe zu zerstampfen?

Vers-ThemenPilgerfahrtTrampelplätze

Weigert ihr euch aber und seid ungehorsam, so sollt ihr vom Schwert gefressen werden; denn der Mund des HERRN sagt es.

Vers-ThemenRebellion IsraelsKrieg als Gottes GerichtGott könnte sein Volk töten

Was kommt euch bei, mein Volk zu zerstoßen und die Elenden zu zermalmen? ist der Spruch des Herrn, Jahwes der Heerscharen.

Vers-ThemenVernichtenMahlenUnfreundlichkeitArme Menschen, die böse Antwort aufDen Armen nicht helfenVernichtet

Wohlan, ich will euch zeigen, was ich meinem Weinberge tun will. Seine Wand soll weggenommen werden, daß er verwüstet werde, und sein Zaun soll zerrissen werden, daß er zertreten werde.

Vers-ThemenWändeFigurative Felder

Da sprach er: Wohlan, so höret, ihr vom Hause David: Ist's euch zu wenig, daß ihr die Leute beleidiget; ihr müsset auch meinen Gott beleidigen?

Vers-ThemenGott, Geduld vonGott wird müde

darum wird der Herr die starken und großen Wasser des Euphrat über euch heraufkommen lassen, den König von Assyrien und seine ganze Macht, und sie werden über alle seine Rinnsale emporsteigen und über alle seine Ufer treten

Vers-ThemenChaosWie eine Flut

Seid böse, ihr Völker, und gebet doch die Flucht! Höret ihr's, alle, die ihr in fernen Landen seid: Rüstet euch und gebet doch die Flucht; lieber, rüstet euch und gebet doch die Flucht!

Vers-ThemenKämpfeStimmenSchlachtrufe

Beschließet einen Rat, und werde nichts draus! Beredet euch, und es bestehe nichts; denn hie ist Immanuel.

Vers-ThemenKämpfeGott, Zweck vonPläneMit Gott strebenGott mit dirTragödieGottes Plan für unsPositivität

Ihr sollt nicht sagen: Bund. Dies Volk redet von nichts, denn von Bund. Fürchtet ihr euch nicht also, wie sie tun, und laßt euch nicht grauen,

Vers-ThemenKämpfeFalsches VertrauenVerschwörungenLoyalitätenFurchtlosigkeitVerschwörung

Jahwe der Heerscharen sollt ihr heilig halten, und er soll es sein, der euch Furcht und Schrecken einflößt.

Vers-ThemenKämpfeEhrfurcht und Gottes NaturFürchte Gott!Heiligung

Wenn sie aber zu euch sagen: Ihr müsset die Wahrsager und Zeichendeuter fragen, die da schwätzen und disputieren, (so sprecht): Soll nicht ein Volk seinen Gott fragen? oder soll man die Toten für die Lebendigen fragen?

Vers-ThemenAstrologieVertraute GeisterSpirituosenSpiritismusGeisterbeschwörungWeissagungWahrsagenVermeiden, SpiritismusOkkultismusOrientierungshilfeHexenHellseher

Jauchzt und jubelt, ihr Bewohner Zions! denn groß ist mitten unter euch der Heilige Israels!

Vers-ThemenGott, Größe vonGott, Titel und Namen vonVor Freude schreien

Ja, richte einen Tisch zu, laß wachen auf der Warte, esset, trinket; macht euch auf, ihr Fürsten, schmieret den Schild!

Vers-ThemenSalbung, mit ÖlOffiziereSchildeTischeSalbung, DingeEssen und Trinken

Meine liebe Tenne, darauf ich dresche: Was ich gehört habe vom HERRN Zebaoth, dem Gott Israels, das verkündige ich euch.

Vers-ThemenTenne

Dies ist die Last über das Schautal: Was ist denn euch, daß ihr alle so auf die Dächer laufet?

Vers-ThemenHausdächerDach

Darum sage ich: Hebt euch von mir, laßt mich bitterlich weinen; mühet euch nicht, mich zu trösten über der Verstörung der Tochter meines Volks!

Vers-ThemenErnst sein, für IsraelTrauerKein Trost

Solches ist vor den Ohren des HERRN Zebaoth offenbar. Was gilt's, ob euch diese Missetat soll vergeben werden, bis ihr sterbet? spricht der HERR HERR Zebaoth.

Vers-ThemenGott, Offenbarung vonGott vergibt nicht

Darum kommt über euch, Einwohner des Landes, Schrecken, Grube und Strick.

Vers-ThemenSchuldige AngstGott fängtAngst wird kommenTerrorismus

daß euer Bund mit dem Tode los werde und euer Verstand mit der Hölle nicht bestehe; und wenn eine Flut dahergehet, wird sie euch zertreten; sobald sie dahergehet, wird sie euch wegnehmen.

Vers-ThemenZustimmungMenschen mit Füßen tretenNicht sterbenTod verhindertBundBetrüger

So oft sie daherfährt, wird sie euch fassen; denn Morgen für Morgen wird sie daherfahren, am Tage und in der Nacht, und eitel Schauder wird das Empfangen solches Unterrichts sein!

Vers-ThemenJeden MorgenGottes Wort fürchtenTerrorismus

Erstarret und werdet bestürzt, verblendet euch und werdet trunken, doch nicht vom Wein; taumelt, doch nicht von starkem Getränke.

Vers-ThemenGroßartigTrinkenStaffelungStarkes GetränkBlendungGott macht betrunkenAndere BlendungUnsicherheitBierSäufer

Denn der HERR hat euch einen Geist des harten Schlafs eingeschenkt und eure Augen zugetan; eure Propheten und Fürsten samt den Sehern hat er geblendet,

Vers-ThemenHörenSeherSchlaf, spirituellSchlaf, körperlichGeist, emotionale AspekteAugen verletztProphezeiung, abgeschafftOberhäupter als FührerPropheten

daß euch aller (Propheten) Gesichte sein werden wie die Worte eines versiegelten Buchs, welches, so man's gäbe einem, der lesen kann, und spräche: Lieber, lies das! und er spräche: Ich kann nicht, denn es ist versiegelt,

Vers-ThemenSchriftrollenDumpfheitVersiegeln der NachrichtDie Bibel lesen

Denn es soll euch die Stärke Pharaos zur Schande geraten und der Schutz unter dem Schatten Ägyptens zum Hohn.

Vers-ThemenSchutz und Sicherheit

Weichet vom Wege, macht euch von der Bahn; laßt den Heiligen in Israel aufhören bei uns!

Vers-ThemenKonfrontationAbhören

Darum spricht der Heilige in Israel also: Weil ihr dies Wort verwerfet und verlasset euch auf Frevel und Mutwillen und trotzet darauf,

Vers-ThemenGottes Wort ablehnenAblehnung GottesAblehnung von Gottes WortUnterdrückung

so soll euch solche Untugend sein wie ein Riß an einer hohen Mauer, wenn es beginnet zu rieseln, die plötzlich unversehens einfällt und zerschmettert,

Vers-ThemenSünde, Gottes Urteil überWändeBedrängnisse der BösenDie Unsicherheit der BösenPlötzliche ZerstörungPlötzlichDinge, die fallen

und sprechet: Nein, sondern auf Rossen wollen wir fliehen (darum werdet ihr flüchtig sein) und auf Läufern wollen wir reiten (darum werden euch eure Verfolger übereilen).

Vers-ThemenZurückMenschen verfolgenKavalleriePferde reitenGeschwindigkeit

Tausend von euch sollen fliehen vor dem Kriegsruf eines Einzigen, vor dem Kriegsruf von fünf Leuten, bis euer Rest geworden ist wie ein Mast auf dem Berggipfel, wie ein Panier auf dem Hügel.

Vers-ThemenBanner, wörtliche VerwendungMenschen verfolgenSchwache HerzlichkeitLeuchtfeuerFünf MenschenTausend MenschenFlaggen

Und der HERR wird euch in Trübsal Brot und in Ängsten Wasser geben. Denn er wird deinen Lehrer nicht mehr lassen wegfliehen, sondern deine Augen werden deinen Lehrer sehen,

Vers-ThemenBrot, figurativLehrerWasser der BedrängnisGott versteckt sichWasser als Symbol von BedrängnissenHarte ZeitenEin gebrochenes Herz heilenNotDurch schwere Zeiten kommenUnterdrückungversteckt

Da werdet ihr singen wie zu Nacht eines heiligen Festes und euch von Herzen freuen, als wenn man mit der Pfeife gehet zum Berge des HERRN, zum Hort Israels.

Vers-ThemenFlötenausrüsten, körperlichKletternGott, der FelsFreude an IsraelNachtPilgerfahrtFeier

Denn zu der Zeit wird ein jeglicher seine silbernen und güldenen Götzen verwerfen, welche euch eure Hände gemacht hatten zur Sünde.

Vers-ThemenGoldWegwerfenIdole aufgeben

Ängstigt euch, ihr Sicheren! Beunruhigt euch, ihr Sorglosen! Legt ab und entkleidet euch, umgürtet die Lenden mit dem Trauergewand!

Vers-ThemenSchüttelnMenschen, die sich ausziehen

Wohl euch, die ihr säet allenthalben an den Wassern; denn da möget ihr die Füße der Ochsen und Esel darauf gehen lassen.

Vers-ThemenKüheSamen sähenSeinen Samen auf dem Boden verschütten

Da wird man euch aufraffen als einen Raub, wie man die Heuschrecken aufrafft, und wie die Käfer zerscheucht werden, wenn man sie überfällt.

Vers-ThemenPlünderungErnteRaupenHeuschrecken

Mit Stroh gehet ihr schwanger, Stoppeln gebäret ihr; Feuer wird euch mit euren Mut verzehren.

Vers-ThemenSpreuStrohLeicht wie SpreuFeuer des Bösen

Da sprach der Erzschenke: Meinest du, daß mein HERR mich zu deinem HERRN oder zu dir gesandt habe, solche Worte zu reden, und nicht vielmehr zu den Männern, die auf der Mauer sitzen, daß sie samt euch ihren eigenen Mist fressen und ihren Harn saufen?

Vers-ThemenMonotonieAbstoßendes EssenDefäkationUrinierenHeck

Und laßt euch Hiskia nicht vertrösten auf den HERRN, daß er sagt: Der HERR wird uns erretten, und diese Stadt wird nicht in die Hand des Königs zu Assyrien gegeben werden.

Vers-ThemenVertrauen, Bedeutung vonGlaube an GottGott rettet die BedürftigenNicht in die Hände gegeben

Hört nicht auf Hiskia! Denn so spricht der König von Assyrien: Macht Frieden mit mir und übergebt euch mir, so sollt ihr ein jeder von seinem Weinstock und Feigenbaum essen und ein jeder das Wasser seiner Zisterne trinken,

Vers-ThemenZisternenRebenHör nicht zu!

bis daß ich komme und hole euch in ein Land, wie euer Land ist, ein Land, da Korn und Most innen ist, ein Land, da Brot und Weinberge innen sind.

Vers-ThemenLandproduktionÄhnliche Gegenstände

Laßt euch Hiskia nicht bereden, daß er sagt: Der HERR wird uns erlösen. Haben auch der Heiden Götter ein jeglicher sein Land errettet von der Hand des Königs zu Assyrien?

Vers-ThemenErlösung, Quelle vonGott rettet die BedürftigenErlösung durch andere Dinge

Wisset ihr nicht? Höret ihr nicht? Ist's euch nicht vormals verkündiget? Habt ihr's nicht verstanden von Anbeginn der Erde?

Vers-ThemenAnfangVerstehenVon Gott hörenVon Anfang anEin neuer AnfangPotenzial

Siehe, ihr seid aus nichts, und euer Tun ist auch aus nichts, und euch wählen ist ein Greuel.

Vers-ThemenIdole existieren nichtNutzlose Idole

Wer kann etwas verkündigen von Anfang? so wollen wir's vernehmen; oder weissagen zuvor? so wollen wir sagen: Du redest recht. Aber da ist kein Verkündiger, keiner, der etwas hören ließe, keiner, der von euch ein Wort hören möge.

Vers-ThemenVon Anfang an

Siehe, was kommen soll, verkündige ich zuvor und verkündige Neues; ehe denn es aufgehet, lasse ich's euch hören.

Vers-ThemenGott, allwissendZukunftVorwissenGottes VorwissenEin neuer AnfangDie VergangenheitFrühling

Wer ist unter euch, der solches zu Ohren nehme, der aufmerke und höre, das hernach kommt?

All' ihr Völker, versammelt euch insgesamt, und die Nationen mögen sich zusammenscharen. Wer ist unter ihnen, der solches kund thäte und Früheres uns vernehmen ließe? Mögen sie ihre Zeugen stellen, um Recht zu bekommen, und mögen sie hören und sprechen: So ist's!

Vers-ThemenBegründung, Notwendigkeit vonGott spricht von alt

Ich hab's verkündiget und hab auch geholfen und hab's euch sagen lassen; und ist kein fremder (Gott) unter euch. Ihr seid meine Zeugen, spricht der HERR; so bin ich Gott.

Vers-ThemenFremde DingeIch bin der Herr

Und wer ist mir gleich? der trete doch auf und rufe und thue es mir kund und lege es mir dar! Wer hat euch ehedem Zukünftiges mitgeteilt, und was kommen wird, euch kundgethan?

Vers-ThemenGott, allwissendGott, Weisheit vonGottes VorwissenDie Zukunft vorhersagenWer ist wie Gott?

Fürchtet euch nicht und erschrecket nicht! Habe ich's nicht dazumal dich hören lassen und verkündiget? Denn ihr seid meine Zeugen. Ist auch ein Gott außer mir? Es ist kein Hort, ich weiß ja keinen.

Vers-ThemenGott, der FelsFelsenZeugnis geben, Bedeutung vonKein anderer ist Gott

Versammelt euch und kommt herbei, tretet allesamt heran, die ihr den Heiden entronnen seid: ohne Einsicht sind, die sich schleppen mit ihren hölzernen Bildern und die beten zu einem Gotte, der nicht erretten kann.

Vers-ThemenFlüchtlingeFalsche ReligionLeereGott, Einzigartigkeit vonVorherbestimmungReligionUnzuverlässigkeitHolzTragen, IdoleÜberlebende der NationenGötzendienstNatur des GötzendienstesGebete, verfehltDiejenigen, die ignorant warenSonnenfinsternis

Verkündiget und macht euch herzu; ratschlaget miteinander! Wer hat dies lassen sagen von alters her und dazumal verkündiget? Habe ich's nicht getan, der HERR? Und ist sonst kein Gott ohne ich, ein gerechter Gott und Heiland; und keiner ist ohne ich.

Vers-ThemenGott, Gerechtigkeit vonGott spricht von altKein anderer ist Gott

Gestürzt ist Bel, es krümmt sich Nebo; ihre Bildsäulen sind den Tieren und dem Lastvieh zugefallen: die vordem von euch Umhergetragenen sind aufgeladen, eine Last für müdes Lastvieh.

Vers-ThemenBabylon, Geschichte vonFalsche GötterTragen, IdoleHockend

Hört auf mich, ihr Starrsinnigen, die ihr euch fern haltet von der Gerechtigkeit!

Vers-ThemenAchte auf Gott!

Sammelt euch alle und höret: Wer ist unter diesen, der solches verkündigen kann? Der HERR liebet ihn; darum wird er seinen Willen an Babel und seinen Arm an den Chaldäern beweisen.

Vers-ThemenAllianzenFührung, Gottes Versprechen vonVorherbestimmungBabylon, zerstörtDie Zukunft vorhersagen

So spricht der HERR: Wo ist der Scheidebrief eurer Mutter, damit ich sie gelassen habe? Oder wer ist mein Wucherer, dem ich euch verkauft habe? Siehe, ihr seid um eurer Sünden willen verkauft, und eure Mutter ist um eures Übertretens willen gelassen.

Vers-ThemenAnerkennungScheidung, im ATScheidungsurkundeKaufen und verkaufenUnvollkommenheit und Gottes AbsichtenEhe zwischen Gott und seinem VolkMütter als SymbolScheidungsurkundenMütter

Wer ist unter euch, der den HERRN fürchtet, der seines Knechts Stimme gehorche, der im Finstern wandelt und scheinet ihm nicht? Der hoffe auf den Namen des HERRN und verlasse sich auf seinen Gott.

Vers-ThemenGlaube, Notwendigkeit vonSchmerzenLeiden, ErmutigungenAuf Gott vertrauenVertraue Gott!

Siehe, ihr alle, die ihr ein Feuer anzündet, mit Flammen gerüstet: wandelt hin im Lichte eures Feuers und in Flammen, die ihr angezündet habt. Solches widerfähret euch von meiner Hand; in Schmerzen müsset ihr liegen.

Vers-ThemenFrüchte der SündeDas gottlose LeidenSchicksal

Blickt hin auf Abraham, euren Ahnherrn, und auf Sara, die euch gebar; denn als einzelnen Mann habe ich ihn berufen und ihn gesegnet und gemehrt!

Vers-ThemenGott, Aktivität vonSegen für AbrahamGottes Wirken in IsraelBerufung, von EinzelpersonenGott multipliziert MenschenNur eine PersonSarah

Höret mir zu, die ihr die Gerechtigkeit kennet, du Volk, in welches Herzen mein Gesetz ist! Fürchtet euch nicht, wenn euch die Leute schmähen, und entsetzet euch nicht, wenn sie euch verzagt machen.

Vers-ThemenGerechtigkeit, im Leben der GläubigenMoral und ErlösungGerügt werdenAchte auf Gott!Menschen in GerechtigkeitSich das Gesetz zu Herzen nehmen

Ich, ich bin's, der euch tröstet! Wer bist du, daß du dich fürchten solltest vor Menschen, die sterben müssen, und vor Menschenkindern, die wie Gras behandelt werden,

Vers-ThemenGrasMann als GrasAngst vor dem MenschenAngst, Überwindung durchDer Geist GottesGott wird tröstenWie GrasBloße Männer

Denn ihr sollt nicht mit Eilen ausziehen noch mit Flucht wandeln; denn der HERR wird vor euch herziehen, und der Gott Israels wird euch sammeln.

Vers-ThemenWachenUnbesonnenheitSchildeGott geht vorfliegendGöttlichen Schutz

Warum wollt ihr Geld darwägen, um doch kein Brot zu erhalten, und euren Verdienst für etwas, das euch nicht satt macht? Hört vielmehr auf mich, so sollt ihr Gutes zu essen haben, und eure Seele soll sich erlaben an Fett!

Vers-ThemenSpirituelle NahrungLeereUnzufriedenheitVergnügenKörperliche ArbeitUnrentable SündenUnzufrieden seinEssen kaufenKein EssenAchte auf Gott!FinanzenGeldsegenEnergie

Neiget eure Ohren her und kommt her zu mir; höret, so wird eure Seele leben! Denn ich will mit euch einen ewigen Bund machen, nämlich die gewissen Gnaden Davids.

Vers-ThemenBündnisbrecherBund, der NeueOhrenBund, Gott mit DavidGott, der EwigeLoyalitätSpirituelles Leben, ArtDer Ewige BundLeben durch Gottes WortSpätere Bündnisse mit GottBedingungslose Liebe

Denn ihr sollt in Freuden ausziehen und im Frieden geleitet werden. Berge und Hügel sollen vor euch her frohlocken mit Ruhm und alle Bäume auf dem Felde mit den Händen klappen.

Vers-ThemenRedewendungenKlatschenEkstaseHügelFreude an IsraelSingenLiederDankbarkeitFrieden, versprochenBeifallIn Frieden gehenFreudefrohFröhlichkeit

Versammelt euch, alle Tiere des Feldes, kommt herbei, um zu fressen, alle Tiere im Walde!

Vers-ThemenWälderTiere, die Menschen essenTiere essen

über wen macht ihr euch doch lustig? Gegen wen reißt ihr das Maul auf, streckt ihr die Zunge heraus? Seid ihr nicht die abtrünnigen Kinder, eine Lügenbrut?

Vers-ThemenSpottNasenZungeUntreue zu GottVerachtungKinder des BösenSpötterDie ZungeSportSpaßRebellion

Siehe, ihr fastet, daß ihr hadert, und zanket und schlaget mit der Faust ungöttlich. Fastet nicht also, wie ihr jetzt tut, daß ein Geschrei von euch in der Höhe gehöret wird.

Vers-ThemenStreitenEthik, Anreize fürStreitigkeitenWie man fastetSinnloses FastenGegeneinander kämpfenFastenFasten und Gebet

Ihr aber sollt Priester des HERRN heißen, und man wird euch Diener unsers Gottes nennen; und werdet der Heiden Güter essen und über ihrer HERRLIchkeit euch rühmen.

Vers-ThemenWohlstandDienst, Natur vonMission IsraelsEin Königreich der PriesterKönigliches PriestertumReich werdenReichtümerNichtjuden

O Jerusalem, ich will Wächter auf deine Mauern bestellen, die den ganzen Tag und die ganze Nacht nimmer stille schweigen sollen und die des HERRN gedenken sollen, auf daß bei euch kein Schweigen sei,

Vers-ThemenAnbetung Tag und NachtSchlaflosigkeitWächterErwartung

wohlan, ich will euch zählen zum Schwert, daß ihr euch alle bücken müsset zur Schlacht, darum daß ich rief und ihr antwortetet nicht, daß ich redete und ihr höretet nicht, sondern tatet, was mir übel gefiel, und erwähletet, das mir nicht gefiel.

Vers-ThemenDas Böse, WarnungenEntscheidungenHörenAblehnung GottesGottes Ruf, nur wenige antwortenVerdammtGott antwortenGott nicht gefallenAndere, die nicht antwortenSchicksal

Darum spricht der Herr, Jahwe, also: Fürwahr, meine Knechte werden essen, ihr aber sollt hungern; fürwahr, meine Knechte werden trinken, ihr aber sollt dürsten; fürwahr, meine Knechte werden sich freuen, ihr aber sollt euch schämen müssen;

Vers-ThemenDurstUnzufrieden seinHungersnot von GottSie werden sich über die Erlösung freuenHunger

Höret des HERRN Wort, die ihr euch fürchtet vor seinem Wort: Eure Brüder, die euch hassen und sondern euch ab um meines Namens willen, sprechen: Lasset sehen, wie herrlich der HERR sei; lasset ihn erscheinen zu eurer Freude! die sollen zuschanden werden.

Vers-ThemenHassGehasste HeiligeEhrfurchtMenschen, die geächtet werdenZitternGottes Wort fürchtenMenschen, die gehasst werdenScham wird kommenHassHasser

Freuet euch mit Jerusalem und seid fröhlich über sie, alle, die ihr sie liebhabt! Freuet euch mit ihr, alle, die ihr über sie traurig gewesen seid!

Vers-ThemenGottes Dinge lieben

Denn dafür sollt ihr saugen und satt werden von den Brüsten ihres Trostes; ihr sollt dafür saugen und euch ergötzen von der Fülle ihrer HERRLIchkeit.

Vers-ThemenBefriedigungBedrängnisse, TrostMütterMutterschaftBrüste

Denn also spricht der HERR: Siehe, ich breite aus den Frieden bei ihr wie einen Strom und die HERRLIchkeit der Heiden wie einen ergossenen Bach; da werdet ihr saugen. Ihr sollt auf der Seite getragen werden, und auf den Knieen wird man euch freundlich halten.

Vers-ThemenWohlstandKniendFrieden, versprochenKnieJerusalem im tausendjährigen KönigreichFlüsseHeilung und TrostFrieden und KomfortFrieden und StärkeÜberschwemmungenSegen und WohlstandReichtum und WohlstandBrüste

made available in electronic format by Michael Bolsinger.

n/a