Parallel Verses
Reina Valera 1909
Mejor es oir la reprensión del sabio, que la canción de los necios.
La Biblia de las Américas
Mejor es oír la reprensión del sabio que oír la canción de los necios.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Mejor es oír la reprensión del sabio, que la canción de los locos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Mejor es oír la reprensión del sabio Que oír la canción de los necios.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Mejor es oír la reprensión del sabio, que la canción de los locos.
Spanish: Reina Valera Gómez
Mejor es oír la reprensión del sabio, que la canción de los necios.
New American Standard Bible
It is better to listen to the rebuke of a wise man Than for one to listen to the song of fools.
Referencias Cruzadas
Salmos 141:5
Que el justo me castigue, será un favor, Y que me reprenda será un excelente bálsamo. Que no me herirá la cabeza: Así que aun mi oración tendrán en sus calamidades.
Proverbios 15:31-32
La oreja que escucha la corrección de vida, Entre los sabios morará.
Proverbios 13:18
Pobreza y vergüenza tendrá el que menosprecia el consejo: Mas el que guarda la corrección, será honrado.
Salmos 69:12
Hablaban contra mí los que se sentaban á la puerta, Y me zaherían en las canciones de los bebederos de sidra.
Proverbios 9:8
No reprendas al escarnecedor, porque no te aborrezca: Corrige al sabio, y te amará.
Proverbios 13:13
El que menosprecia la palabra, perecerá por ello: Mas el que teme el mandamiento, será recompensado.
Proverbios 17:10
Aprovecha la reprensión en el entendido, Más que si cien veces hiriese en el necio.
Proverbios 27:6
Fieles son las heridas del que ama; Pero importunos los besos del que aborrece.
Apocalipsis 3:19
Yo reprendo y castigo á todos los que amo: sé pues celoso, y arrepiéntete.