Parallel Verses
Reina Valera 1909
No te apresures en tu espíritu á enojarte: porque la ira en el seno de los necios reposa.
La Biblia de las Américas
No te apresures en tu espíritu a enojarte, porque el enojo se anida en el seno de los necios.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
No te apresures en tu espíritu a enojarte; porque la ira reposa en el seno de los locos.
La Nueva Biblia de los Hispanos
No te apresures en tu espíritu a enojarte, Porque el enojo se anida en el seno de los necios.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
No te apresures en tu espíritu a enojarte; porque la ira reposa en el seno de los locos.
Spanish: Reina Valera Gómez
No te apresures en tu espíritu a enojarte, porque la ira en el seno de los necios reposa.
New American Standard Bible
Do not be eager in your heart to be angry, For anger resides in the bosom of fools.
Artículos
Referencias Cruzadas
Proverbios 14:17
El que presto se enoja, hará locura: Y el hombre malicioso será aborrecido.
Santiago 1:19
Por esto, mis amados hermanos, todo hombre sea pronto para oir, tardío para hablar, tardío para airarse:
Proverbios 16:32
Mejor es el que tarde se aira que el fuerte; Y el que se enseñorea de su espíritu, que el que toma una ciudad.
Génesis 4:5-6
Mas no miró propicio á Caín y á la ofrenda suya. Y ensañóse Caín en gran manera, y decayó su semblante.
Génesis 4:8
Y habló Caín á su hermano Abel: y aconteció que estando ellos en el campo, Caín se levantó contra su hermano Abel, y le mató.
Génesis 34:7-8
Y los hijos de Jacob vinieron del campo cuando lo supieron; y se entristecieron los varones, y se ensañaron mucho, porque hizo vileza en Israel echándose con la hija de Jacob, lo que no se debía haber hecho.
Génesis 34:25-26
Y sucedió que al tercer día, cuando sentían ellos el mayor dolor, los dos hijos de Jacob, Simeón y Leví, hermanos de Dina, tomaron cada uno su espada, y vinieron contra la ciudad animosamente, y mataron á todo varón.
Génesis 34:30-31
Entonces dijo Jacob á Simeón y á Leví: Habéisme turbado con hacerme abominable á los moradores de aquesta tierra, el Cananeo y el Pherezeo; y teniendo yo pocos hombres, juntarse han contra mí, y me herirán, y seré destruido yo y mi casa.
1 Samuel 25:21-22
Y David había dicho: Ciertamente en vano he guardado todo lo que éste tiene en el desierto, sin que nada le haya faltado de todo cuanto es suyo; y él me ha vuelto mal por bien.
2 Samuel 13:22
Mas Absalom no habló con Amnón ni malo ni bueno, bien que Absalom aborrecía á Amnón, porque había forzado á Thamar su hermana.
2 Samuel 13:28
Y había Absalom dado orden á sus criados, diciendo: Ahora bien, mirad cuando el corazón de Amnón estará alegre del vino, y en diciéndoos yo: Herid á Amnón, entonces matadle, y no temáis; que yo os lo he mandado. Esforzaos pues, y sed valientes.
2 Samuel 13:32
Y Jonadab, hijo de Simea hermano de David, habló y dijo: No diga mi señor que han muerto á todos los jóvenes hijos del rey, que sólo Amnón es muerto: porque en boca de Absalom estaba puesto desde el día que Amnón forzó á Thamar su hermana.
2 Samuel 19:43
Entonces respondieron los varones de Israel, y dijeron á los de Judá: Nosotros tenemos en el rey diez partes, y en el mismo David más que vosotros: ¿por qué pues nos habéis tenido en poco? ¿no hablamos nosotros primero en volver á nuestro rey? Y el razona
Ester 3:5-6
Y vió Amán que Mardochêo ni se arrodillaba ni se humillaba delante de él; y llenóse de ira.
Proverbios 26:23-26
Como escoria de plata echada sobre el tiesto, Son los labios enardecidos y el corazón malo.
Jonás 4:9
Entonces dijo Dios á Jonás: ¿Tanto te enojas por la calabacera? Y él respondió: Mucho me enojo, hasta la muerte.
Marcos 6:19
Mas Herodías le acechaba, y deseaba matarle, y no podía:
Marcos 6:24
Y saliendo ella, dijo á su madre: ¿Qué pediré? Y ella dijo: La cabeza de Juan Bautista.
Efesios 4:26-27
Airaos, y no pequéis; no se ponga el sol sobre vuestro enojo;
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
8 Mejor es el fin del negocio que su principio: mejor es el sufrido de espíritu que el altivo de espíritu. 9 No te apresures en tu espíritu á enojarte: porque la ira en el seno de los necios reposa. 10 Nunca digas: ¿Qué es la causa que los tiempos pasados fueron mejores que éstos? Porque nunca de esto preguntarás con sabiduría.