Parallel Verses
La Nueva Biblia de los Hispanos
Entonces Pedro, lleno del Espíritu Santo, les dijo: ``Gobernantes y ancianos del pueblo (de Israel),
La Biblia de las Américas
Entonces Pedro, lleno del Espíritu Santo, les dijo: Gobernantes y ancianos del pueblo,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Entonces Pedro, lleno del Espíritu Santo, les dijo: Príncipes del pueblo, y ancianos de Israel:
Reina Valera 1909
Entonce Pedro, lleno del Espíritu Santo, les dijo: Príncipes del pueblo, y ancianos de Israel:
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Entonces Pedro, lleno del Espíritu Santo, les dijo: Príncipes del pueblo, y ancianos de Israel:
Spanish: Reina Valera Gómez
Entonces Pedro, lleno del Espíritu Santo, les dijo: Príncipes del pueblo, y ancianos de Israel:
New American Standard Bible
Then Peter, filled with the Holy Spirit, said to them, "Rulers and elders of the people,
Artículos
Referencias Cruzadas
Hechos 2:4
Todos fueron llenos del Espíritu Santo y comenzaron a hablar en otras lenguas, según el Espíritu les daba habilidad para expresarse.
Mateo 10:19-20
Lucas 12:11-12
Lucas 21:14-15
Lucas 23:13
Pilato convocó a los principales sacerdotes, a los gobernantes y al pueblo,
Hechos 4:5
Sucedió que al día siguiente se reunieron en Jerusalén sus gobernantes, ancianos y escribas.
Hechos 4:31
Después que oraron, el lugar donde estaban reunidos tembló, y todos fueron llenos del Espíritu Santo y hablaban la palabra de Dios con valor.
Hechos 7:55
Pero {Esteban,} lleno del Espíritu Santo, fijos los ojos en el cielo, vio la gloria de Dios y a Jesús de pie a la diestra de Dios;
Información sobre el Versículo
Lecturas contextuales
7 Poniendo a Pedro y a Juan en medio {de ellos, les} interrogaban: `` ¿Con qué poder (autoridad), o en qué nombre, han hecho esto?" 8 Entonces Pedro, lleno del Espíritu Santo, les dijo: ``Gobernantes y ancianos del pueblo (de Israel), 9 si se nos está interrogando hoy por {causa del} beneficio hecho a un hombre enfermo, de qué manera éste ha sido sanado,