Parallel Verses

Spanish: Reina Valera Gómez

¿Por qué camino se reparte la luz, y se esparce el viento solano sobre la tierra?

La Biblia de las Américas

¿Dónde está el camino en que se divide la luz, {o} el viento solano esparcido sobre la tierra?

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

¿Cuál sea el camino por donde se reparte la luz; por donde se esparce el viento solano sobre la tierra?

Reina Valera 1909

¿Por qué camino se reparte la luz, Y se esparce el viento solano sobre la tierra?

La Nueva Biblia de los Hispanos

¿Dónde está el camino en que se divide la luz, {O} el viento del este esparcido sobre la tierra?

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

¿Cuál sea el camino por donde se reparte la luz; por donde se esparce el viento solano sobre la tierra?

New American Standard Bible

"Where is the way that the light is divided, Or the east wind scattered on the earth?

Referencias Cruzadas

Job 38:12-13

¿Has mandado tú a la mañana en tus días? ¿Has mostrado al alba su lugar,

Jonás 4:8

Y aconteció que al salir el sol, preparó Dios un recio viento solano; y el sol hirió a Jonás en la cabeza, y desmayaba; y deseaba la muerte, diciendo: Mejor sería para mí la muerte que la vida.

Mateo 24:27

Porque como el relámpago que sale del oriente y se muestra hasta el occidente, así será también la venida del Hijo del Hombre.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

23 lo cual tengo reservado para el tiempo de angustia, para el día de la guerra y de la batalla? 24 ¿Por qué camino se reparte la luz, y se esparce el viento solano sobre la tierra? 25 ¿Quién repartió conducto al turbión, y camino a los relámpagos y truenos,

Concordancia de Palabras

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org