Parallel Verses

La Biblia de las Américas

Les enseñaba muchas cosas en parábolas; y les decía en su enseñanza:

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Y les enseñaba por parábolas muchas cosas, y les decía en su doctrina:

Reina Valera 1909

Y les enseñaba por parábolas muchas cosas, y les decía en su doctrina:

La Nueva Biblia de los Hispanos

Les enseñaba muchas cosas en parábolas, y les decía en Su enseñanza:

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Y les enseñaba por parábolas muchas cosas, y les decía en su doctrina:

Spanish: Reina Valera Gómez

Y les enseñaba por parábolas muchas cosas, y les decía en su doctrina:

New American Standard Bible

And He was teaching them many things in parables, and was saying to them in His teaching,

Referencias Cruzadas

Mateo 13:34-35

Todo esto habló Jesús en parábolas a las multitudes, y nada les hablaba sin parábola,

Marcos 3:23

Y llamándolos junto a sí, les hablaba en parábolas: ¿Cómo puede Satanás expulsar a Satanás?

Marcos 4:11

Y les decía: A vosotros os ha sido dado el misterio del reino de Dios, pero los que están afuera reciben todo en parábolas;

Mateo 13:3

Y les habló muchas cosas en parábolas, diciendo: He aquí, el sembrador salió a sembrar;

Mateo 13:10

Y acercándose los discípulos, le dijeron: ¿Por qué les hablas en parábolas?

Salmos 49:4

Inclinaré al proverbio mi oído, con el arpa declararé mi enigma.

Salmos 78:2

En parábolas abriré mi boca; hablaré enigmas de la antigüedad,

Mateo 7:28

Cuando Jesús terminó estas palabras, las multitudes se admiraban de su enseñanza;

Marcos 4:33-34

Con muchas parábolas como éstas les hablaba la palabra, según podían oír{la;}

Marcos 12:38

Y en su enseñanza les decía: Cuidaos de los escribas, a quienes les gusta andar con vestiduras largas, y {aman} los saludos respetuosos en las plazas,

Juan 7:16-17

Jesús entonces les respondió y dijo: Mi enseñanza no es mía, sino del que me envió.

Juan 18:19

Entonces el sumo sacerdote interrogó a Jesús acerca de sus discípulos y de sus enseñanzas.

Información sobre el Versículo

Lecturas contextuales

1 Comenzó a enseñar de nuevo junto al mar; y se llegó a El una multitud tan grande que tuvo que subirse a una barca {que estaba} en el mar, y se sentó; y toda la multitud estaba en tierra a la orilla del mar. 2 Les enseñaba muchas cosas en parábolas; y les decía en su enseñanza: 3 ¿Oíd! He aquí, el sembrador salió a sembrar;


Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org