Parallel Verses
La Biblia de las Américas
El rey que se sienta sobre el trono del juicio, disipa con sus ojos todo mal.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
El rey que se sienta en el trono de juicio, con su mirar disipa todo mal.
Reina Valera 1909
El rey que se sienta en el trono de juicio, Con su mirar disipa todo mal.
La Nueva Biblia de los Hispanos
El rey que se sienta sobre el trono del juicio, Disipa con sus ojos todo mal.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
El rey que se sienta en el trono de juicio, con su mirar disipa todo mal.
Spanish: Reina Valera Gómez
El rey que se sienta en el trono de juicio, con su mirar disipa todo mal.
New American Standard Bible
A king who sits on the throne of justice Disperses all evil with his eyes.
Referencias Cruzadas
Proverbios 20:26
El rey sabio avienta a los impíos, y hace pasar la rueda {de trillar} sobre ellos.
Proverbios 25:5
quita al malo {de} delante del rey, y su trono se afianzará en la justicia.
1 Samuel 23:3-4
Pero los hombres de David le dijeron: He aquí, estamos con temor aquí en Judá. ¿Cuánto más si vamos a Keila contra las filas de los filisteos?
2 Samuel 23:4
es como la luz de la mañana {cuando} se levanta el sol en una mañana sin nubes, {cuando brota} de la tierra la tierna hierba por el resplandor {del sol} tras la lluvia."
Salmos 72:4
Haga él justicia a los afligidos del pueblo, salve a los hijos de los pobres, y aplaste al opresor.
Salmos 92:9
Porque he aquí, tus enemigos, SEÑOR, porque he aquí, tus enemigos perecerán; serán esparcidos todos los que hacen iniquidad.
Salmos 99:4
El poder del Rey ama la justicia; tú has establecido la equidad; has hecho juicio y justicia en Jacob.
Salmos 101:6-8
Mis ojos estarán sobre los fieles de la tierra, para que moren conmigo; el que anda en camino de integridad me servirá.
Proverbios 16:12
Es abominación para los reyes cometer iniquidad, porque el trono se afianza en la justicia.
Proverbios 29:14
El rey que juzga con verdad a los pobres afianzará su trono para siempre.
Isaías 32:1
He aquí, un rey reinará con justicia, y príncipes gobernarán con rectitud.