Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y desearon con ansia en el desierto; Y tentaron á Dios en la soledad.
La Biblia de las Américas
Tuvieron apetitos desenfrenados en el desierto, y tentaron a Dios en las soledades.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Se entregaron a un deseo desordenado en el desierto; y tentaron a Dios en la soledad.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Tuvieron apetitos desenfrenados en el desierto, Y tentaron a Dios en las soledades.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Se entregaron a un deseo desordenado en el desierto; y tentaron a Dios en la soledad.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y ardieron de deseo en el desierto; y tentaron a Dios en la soledad.
New American Standard Bible
But craved intensely in the wilderness, And tempted God in the desert.
Artículos
Referencias Cruzadas
1 Corintios 10:9
Ni tentemos á Cristo, como también algunos de ellos le tentaron, y perecieron por las serpientes.
Éxodo 17:2
Y altercó el pueblo con Moisés, y dijeron: Danos agua que bebamos. Y Moisés les dijo: ¿Por qué altercáis conmigo? ¿por qué tentáis á Jehová?
Números 11:4
Y el vulgo que había en medio tuvo un vivo deseo, y volvieron, y aun lloraron los hijos de Israel, y dijeron: Quién nos diera á comer carne!
1 Corintios 10:6
Empero estas cosas fueron en figura de nosotros, para que no codiciemos cosas malas, como ellos codiciaron.
Números 11:33-34
Aun estaba la carne entre los dientes de ellos, antes que fuese mascada, cuando el furor de Jehová se encendió en el pueblo, é hirío Jehová al pueblo con una muy grande plaga.
Números 14:22
Que todos los que vieron mi gloria y mis señales que he hecho en Egipto y en el desierto, y me han tentado ya diez veces, y no han oído mi voz,
Deuteronomio 9:22
También en Tabera, y en Massa, y en Kibroth-hataavah, enojasteis á Jehová.
Salmos 78:18-20
Pues tentaron á Dios en su corazón, Pidiendo comida á su gusto.
Salmos 78:30
No habían quitado de sí su deseo, Aun estaba su vianda en su boca,
Salmos 78:40-41
Cuántas veces lo ensañaron en el desierto, Lo enojaron en la soledad!
Salmos 95:8-9
No endurezcáis vuestro corazón como en Meriba, Como el día de Masa en el desierto;
Hebreos 3:8-10
No endurezcáis vuestros corazones Como en la provocación, en el día de la tentación en el desierto,