Parallel Verses
Reina Valera 1909
Anduvieron perdidos por el desierto, por la soledad sin camino, No hallando ciudad de población.
La Biblia de las Américas
Vagaron por el desierto, por lugar desolado, no hallaron camino a ciudad habitada;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Anduvieron perdidos por el desierto, por la soledad sin camino, sin hallar ciudad en dónde vivir.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Vagaron por el desierto, por lugar desolado, No hallaron camino a ciudad habitada;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Anduvieron perdidos por el desierto, por la soledad sin camino, sin hallar ciudad en dónde vivir.
Spanish: Reina Valera Gómez
Anduvieron perdidos por el desierto, por la soledad sin camino, sin hallar ciudad en donde morar.
New American Standard Bible
They wandered in the wilderness in a desert region; They did not find a way to an inhabited city.
Artículos
Referencias Cruzadas
Números 14:33
Y vuestros hijos andarán pastoreando en el desierto cuarenta años, y ellos llevarán vuestras fornicaciones, hasta que vuestros cuerpos sean consumidos en el desierto.
Deuteronomio 32:10
Hallólo en tierra de desierto, Y en desierto horrible y yermo; Trájolo alrededor, instruyólo, Guardólo como la niña de su ojo.
Génesis 21:14-16
Entonces Abraham se levantó muy de mañana, y tomó pan, y un odre de agua, y diólo á Agar, poniéndolo sobre su hombro, y entrególe el muchacho, y despidióla. Y ella partió, y andaba errante por el desierto de Beer-seba.
Números 32:13
Y el furor de Jehová se encendió en Israel, é hízolos andar errantes cuarenta años por el desierto, hasta que fué acabada toda aquella generación, que había hecho mal delante de Jehová.
Deuteronomio 8:15
Que te hizo caminar por un desierto grande y espantoso, de serpientes ardientes, y de escorpiones, y de sed, donde ningún agua había, y él te sacó agua de la roca del pedernal;
Job 12:24
El quita el seso de las cabezas del pueblo de la tierra, Y háceles que se pierdan vagueando sin camino:
Salmos 107:40
El derrama menosprecio sobre los príncipes, Y les hace andar errados, vagabundos, sin camino:
Ezequiel 34:6
Y anduvieron perdidas mis ovejas por todos los montes, y en todo collado alto: y en toda la haz de la tierra fueron derramadas mis ovejas, y no hubo quien buscase, ni quien requiriese.
Ezequiel 34:12
Como reconoce su rebaño el pastor el día que está en medio de sus ovejas esparcidas, así reconoceré mis ovejas, y las libraré de todos los lugares en que fueron esparcidas el día del nublado y de la oscuridad.
Hebreos 11:38
De los cuales el mundo no era digno; perdidos por los desiertos, por los montes, por las cuevas y por las cavernas de la tierra.
Apocalipsis 12:6
Y la mujer huyó al desierto, donde tiene lugar aparejado de Dios, para que allí la mantengan mil doscientos y sesenta días.