Parallel Verses

Reina Valera 1909

Entonces no sería yo avergonzado, Cuando atendiese á todos tus mandamientos.

La Biblia de las Américas

Entonces no seré avergonzado, al considerar todos tus mandamientos.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Entonces no sería yo avergonzado, cuando mirara en todos tus mandamientos.

La Nueva Biblia de los Hispanos

Entonces no seré avergonzado, Al considerar todos Tus mandamientos.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Entonces no sería yo avergonzado, cuando mirase en todos tus mandamientos.

Spanish: Reina Valera Gómez

Entonces no sería yo avergonzado, cuando atendiese a todos tus mandamientos.

New American Standard Bible

Then I shall not be ashamed When I look upon all Your commandments.

Referencias Cruzadas

Job 22:26

Porque entonces te deleitarás en el Omnipotente, Y alzarás á Dios tu rostro.

Salmos 119:80

Sea mi corazón íntegro en tus estatutos; Porque no sea yo avergonzado.

1 Juan 2:28

Y ahora, hijitos, perseverad en él; para que cuando apareciere, tengamos confianza, y no seamos confundidos de él en su venida.

Salmos 119:31

Allegádome he á tus testimonios; Oh Jehová, no me avergüences.

Salmos 119:128

Por eso todos los mandamientos de todas las cosas estimé rectos: Aborrecí todo camino de mentira.

Daniel 12:2-3

Y muchos de los que duermen en el polvo de la tierra serán despertados, unos para vida eterna, y otros para vergüenza y confusión perpetua.

Juan 15:14

Vosotros sois mis amigos, si hiciereis las cosas que yo os mando.

Santiago 2:10

Porque cualquiera que hubiere guardado toda la ley, y ofendiere en un punto, es hecho culpado de todos.

1 Juan 3:20-21

Porque si nuestro corazón nos reprendiere, mayor es Dios que nuestro corazón, y conoce todas las cosas.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org