Parallel Verses

Reina Valera 1909

Extendí mis manos á ti; Mi alma á ti como la tierra sedienta. (Selah.)

La Biblia de las Américas

A ti extiendo mis manos; mi alma te {anhela} como la tierra sedienta. (Selah)

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

Extendí mis manos a ti; mi alma a ti como la tierra sedienta. (Selah.)

La Nueva Biblia de los Hispanos

A Ti extiendo mis manos; Mi alma Te {anhela} como la tierra sedienta. (Selah)

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

Extendí mis manos a ti; mi alma a ti como la tierra sedienta. (Selah.)

Spanish: Reina Valera Gómez

Extendí mis manos a ti; mi alma tiene sed de ti como la tierra sedienta. (Selah)

New American Standard Bible

I stretch out my hands to You; My soul longs for You, as a parched land. Selah.

Referencias Cruzadas

Salmos 63:1

Salmo de David, estando en el desierto de Judá. DIOS, Dios mío eres tú: levantaréme á ti de mañana: Mi alma tiene sed de ti, mi carne te desea, En tierra de sequedad y transida sin aguas;

Job 11:13

Si tú apercibieres tu corazón, Y extendieres á él tus manos;

Salmos 88:9

Mis ojos enfermaron á causa de mi aflicción: Hete llamado, oh Jehová, cada día; He extendido á ti mis manos.

Salmos 42:1-2

Al Músico principal: Masquil á los hijos de Coré. COMO el ciervo brama por las corrientes de las aguas, Así clama por ti, oh Dios, el alma mía.

Salmos 44:20

Si nos hubiésemos olvidado del nombre de nuestro Dios, O alzado nuestras manos á dios ajeno,

Salmos 84:2

Codicia y aun ardientemente desea mi alma los atrios de Jehová: Mi corazón y mi carne cantan al Dios vivo.

Isaías 26:8-9

También en el camino de tus juicios, oh Jehová, te hemos esperado: á tu nombre y á tu memoria es el deseo del alma.

Isaías 35:7

El lugar seco será tornado en estanque, y el secadal en manaderos de aguas; en la habitación de chacales, en su cama, será lugar de cañas y de juncos.

Juan 7:37

Mas en el postrer día grande de la fiesta, Jesús se ponía en pie y clamaba, diciendo: Si alguno tiene sed, venga á mí y beba.

Información sobre el Versículo

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org