Parallel Verses
Reina Valera 1909
Salmo de David. BENDITO sea Jehová, mi roca, Que enseña mis manos á la batalla, Y mis dedos á la guerra:
La Biblia de las Américas
{Salmo} de David.Bendito sea el SEÑOR, mi roca, que adiestra mis manos para la guerra, {y} mis dedos para la batalla.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Bendito sea el SEÑOR, mi roca, que enseña mis manos a la batalla, y mis dedos a la guerra.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Salmo de David. Bendito sea el SEÑOR, mi roca, que enseña mis manos a la batalla, y mis dedos a la guerra.
Spanish: Reina Valera Gómez
«Salmo de David» Bendito sea Jehová, mi Roca, que adiestra mis manos para la guerra, y mis dedos para la batalla.
New American Standard Bible
Blessed be the LORD, my rock, Who trains my hands for war, And my fingers for battle;
Artículos
Referencias Cruzadas
Salmos 18:34
Quien enseña mis manos para la batalla, Y será quebrado con mis brazos el arco de acero.
Salmos 18:2
Jehová, roca mía y castillo mío, y mi libertador; Dios mío, fuerte mío, en él confiaré; Escudo mío, y el cuerno de mi salud, mi refugio.
2 Samuel 22:35
El que enseña mis manos para la pelea, y da que con mis brazos quiebre el arco de acero.
Salmos 18:31
Porque ¿qué Dios hay fuera de Jehová? ¿Y qué fuerte fuera de nuestro Dios?
2 Corintios 10:4
(Porque las armas de nuestra milicia no son carnales, sino poderosas en Dios para la destrucción de fortalezas;)
Efesios 6:10-11
Por lo demás, hermanos míos, confortaos en el Señor, y en la potencia de su fortaleza.
Deuteronomio 32:30-31
¿Cómo podría perseguir uno á mil, Y dos harían huir á diez mil, Si su Roca no los hubiese vendido, Y Jehová no los hubiera entregado?
Salmos 44:3-4
Porque no se apoderaron de la tierra por su espada, Ni su brazo los libró; Sino tu diestra, y tu brazo, y la luz de tu rostro, Porque te complaciste en ellos.
Salmos 60:12
En Dios haremos proezas; Y él hollará nuestros enemigos.
Salmos 71:3
Séme por peña de estancia, adonde recurra yo continuamente: Mandado has que yo sea salvo; Porque tú eres mi roca, y mi fortaleza.
Salmos 95:1
VENID, celebremos alegremente á Jehová: Cantemos con júbilo á la roca de nuestra salud.
Isaías 26:4
Confiad en Jehová perpetuamente: porque en el Señor Jehová está la fortaleza de los siglos.
Isaías 45:24
Y diráse de mí: Ciertamente en Jehová está la justicia y la fuerza: á él vendrán, y todos los que contra él se enardecen, serán avergonzados.