Parallel Verses
Reina Valera 1909
Por medio de ti sacudiremos á nuestros enemigos: En tu nombre atropellaremos á nuestros adversarios.
La Biblia de las Américas
Contigo rechazaremos a nuestros adversarios; en tu nombre hollaremos a los que contra nosotros se levanten.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Por medio de ti acornearemos a nuestros enemigos; en tu Nombre atropellaremos a nuestros adversarios.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Contigo rechazaremos a nuestros adversarios; En Tu nombre pisotearemos a los que contra nosotros se levanten.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Por medio de ti acornearemos a nuestros enemigos; en tu Nombre atropellaremos a nuestros adversarios.
Spanish: Reina Valera Gómez
Por medio de ti sacudiremos a nuestros enemigos; en tu nombre hollaremos a nuestros adversarios.
New American Standard Bible
Through You we will push back our adversaries; Through Your name we will trample down those who rise up against us.
Referencias Cruzadas
Deuteronomio 33:17
El es aventajado como el primogénito de su toro, Y sus cuernos, cuernos de unicornio: Con ellos acorneará los pueblos juntos hasta los fines de la tierra: Y estos son los diez millares de Ephraim, Y estos los millares de Manasés.
Salmos 60:12
En Dios haremos proezas; Y él hollará nuestros enemigos.
Salmos 108:13
En Dios haremos proezas; Y él hollará nuestros enemigos.
Daniel 8:4
Vi que el carnero hería con los cuernos al poniente, al norte, y al mediodía, y que ninguna bestia podía parar delante de él, ni había quien escapase de su mano: y hacía conforme á su voluntad, y engrandecíase.
Zacarías 10:5
Y serán como valientes, que en la batalla pisan al enemigo en el lodo de las calles; y pelearán, porque Jehová será con ellos; y los que cabalgan en caballos serán avergonzados.
1 Reyes 22:11
Y Sedechîas hijo de Chânaana se había hecho unos cuernos de hierro, y dijo: Así ha dicho Jehová: Con éstos acornearás á los Siros hasta acabarlos.
Salmos 18:39-42
Pues me ceñiste de fortaleza para la pelea; Has agobiado mis enemigos debajo de mí.
Salmos 91:13
Sobre el león y el basilisco pisarás; Hollarás al cachorro del león y al dragón.
Salmos 118:10-13
Todas las gentes me cercaron: En nombre de Jehová, que yo los romperé.
Isaías 41:14-16
No temas, gusano de Jacob, oh vosotros los pocos de Israel; yo te socorrí, dice Jehová, y tu Redentor el Santo de Israel.
Romanos 16:20
Y el Dios de paz quebrantará presto á Satanás debajo de vuestros pies. la gracia del Señor nuestro Jesucristo sea con vosotros.
Filipenses 4:13
Todo lo puedo en Cristo que me fortalece.