547 casos en 6 traducciones

'Ciertamente' en la Biblia

Ciertamente a todo esto di mi corazón, para declarar todo esto: que los justos y los sabios, y sus obras, están en la mano de Dios; y que no sabe el hombre ni el amor ni el odio por todo lo que pasa delante de él.

Conceptos de los VersículosLa mano de Diosel odioel hombre devotoque todo pasa por algolos logrosel logro

Para cualquiera que está unido con los vivos, hay esperanza; ciertamente un perro vivo es mejor que un león muerto.

Conceptos de los VersículosMuerte, preparación paraDestino de los animales después de la muertelos seres vivos

Ciertamente, si un hombre vive muchos años, que en todos ellos se regocije, pero recuerde que los días de tinieblas serán muchos. Todo lo por venir es vanidad.

Conceptos de los VersículosMuerte, preparación paraDías oscurosSuperada por la oscuridadInútil Empeñovivir mucho tiemposer feliz y disfrutar la vidadisfrutar la vida

Cuán hermoso eres, amado mío, {y} tan placentero. Ciertamente nuestro lecho es de exuberante verdor.

Conceptos de los Versículoslos hombres guapos

pero si rehusáis y os rebeláis, por la espada seréis devorados. Ciertamente, la boca del SEÑOR ha hablado.

Conceptos de los VersículosLa rebelión de IsraelLa guerra como el juicio de DiosDios podría matar a su pueblo

Ciertamente os avergonzaréis de las encinas que habéis deseado, y os abochornaréis de los jardines que habéis escogido.

Conceptos de los VersículosJardín, naturalVergüenzaSantuariosEl animismoRoblesla vergüenza de la idolatría

Ciertamente la viña del SEÑOR de los ejércitos es la casa de Israel, y todo hombre de Judá planta suya deleitosa. Esperaba juicio, y he aquí opresión; justicia, y he aquí clamor.

Conceptos de los VersículosJardín, naturalDios, voluntad deLa horticulturaAbandonoLa opresión, ejemplos deViñedos metafóricaLa matanza de los inocentesel clamorlos jardines

A mis oídos el SEÑOR de los ejércitos {ha jurado:} Ciertamente muchas casas serán desoladas, grandes y hermosas, {pero} sin moradores.

Conceptos de los VersículosLugares vacíosDios jurando daño

y será que a causa de la abundancia de leche que darán, comerá manteca; ciertamente manteca y miel comerá el que quedare en medio de la tierra.

Conceptos de los VersículosLos alimentosAbundancia, MaterialLa lecheel alimento sustancioso

Profecía sobre Moab. Ciertamente en una noche Ar de Moab fue devastada {y} destruida, ciertamente en una noche Kir de Moab fue devastada {y} destruida.

Conceptos de los VersículosLa guerra, las estrategias deLos desastresDurante una noche

Mi corazón clama por Moab; sus fugitivos se extienden hasta Zoar {y} Eglat-selisiya, y suben la cuesta de Luhit llorando; ciertamente en el camino a Horonaim dan gritos de angustia por {su} ruina.

Conceptos de los VersículosFugitivosLamentándoseCarreterasLos pueblos que huyeron

Porque las aguas de Nimrim se han agotado, ciertamente la hierba está seca, la hierba tierna ha muerto, no hay nada verde.

Conceptos de los VersículosColores, verdeLa sequedadCéspedLa hierba se marchitaban

Porque las aguas de Dimón están llenas de sangre; ciertamente añadiré más sobre Dimón: un león sobre los fugitivos de Moab y sobre el remanente de la tierra.

Conceptos de los VersículosSobrevivientes destruidaConvirtieron en sangre

Ciertamente son necios los príncipes de Zoán; el consejo de los prudentes consejeros de Faraón se ha desvanecido. ¿Cómo diréis por Faraón: Yo soy hijo de los sabios, e hijo de los reyes antiguos?

Conceptos de los VersículosAsesoresAsesoramiento, mal asesoramiento humanoLa sabiduría, la naturaleza humanaLa sabiduría, fuente de derechosNecios

Pero el SEÑOR de los ejércitos me reveló al oído: Ciertamente esta iniquidad no os será perdonada hasta que muráis --dice el Señor, DIOS de los ejércitos.

Conceptos de los VersículosDios, revelación de

Ciertamente, {siguiendo} la senda de tus juicios, oh SEÑOR, te hemos esperado; tu nombre y tu memoria son el anhelo del alma.

Conceptos de los VersículosMotivaciones, importancia deLa oración, la persistencia enCelebridadesaquellos que esperan a Diosla memoria

Oh SEÑOR, alzada está tu mano, {mas} ellos no la ven. Que vean {tu} celo por el pueblo y se avergüencen; ciertamente el fuego devorará a tus enemigos.

Conceptos de los VersículosDios, el celo deLos celosMano de DiosLástimaAlmacenarCeloLa mano de DiosLa quema de personasNo ver las cosas espirituales

Vuestra subversión ciertamente será como el barro del alfarero. ¿La obra dirá de su hacedor: No me hizo? y ¿dirá el vaso de aquel que lo obró: No entendió?

Conceptos de los VersículosLa crítica, entre los creyentesLa arcillaPotterLa cerámicaGirar boca abajoSiendo sin entenderla relación del hombre con su creadorel ateísmo

porque cuando vea a sus hijos, la obra de mis manos, en medio suyo, ellos santificarán mi nombre; ciertamente, santificarán al Santo de Jacob, y tendrán temor al Dios de Israel.

Conceptos de los VersículosLa adoración falsaLa reverencia, y la naturaleza de DiosEl terror de Diosla santificación

Ciertamente Egipto en vano e inútilmente dará ayuda; por tanto yo le di voces, que su fortaleza sería estarse quietos.

Conceptos de los VersículosProtección, no encontrada enExterminioNadaTrabajo inútil

Ciertamente el pueblo morará en Sion, en Jerusalén; nunca más llorarás; el que tiene misericordia tendrá misericordia de ti; al oír la voz de tu clamor te responderá.

Conceptos de los VersículosContesto promesasDios dará respuestano sufrir

Porque Tofet está preparado desde hace tiempo, ciertamente, ha sido dispuesto para el rey. El lo ha hecho profundo y ancho, una pira de fuego con abundante leña; el soplo del SEÑOR, como torrente de azufre, lo enciende.

Conceptos de los VersículosBoxesLa teofaníaBrimstonePreparación para el entierroEl azufreUn lugar preparado

Ciertamente, un rey reinará con justicia, Y príncipes gobernarán con rectitud.

Conceptos de los VersículosReino de Dios, viniendo dela justicia de Cristola justicia

Porque ciertamente allí será fuerte a nosotros el SEÑOR, lugar de riberas, de arroyos muy anchos, por el cual no andará galera, ni por él pasará gran navío.

Conceptos de los VersículosAmplitudLos buquesla navegación

Ni os haga Ezequías confiar en el SEÑOR, diciendo: Ciertamente el SEÑOR nos librará; no será entregada esta ciudad en la mano del rey de Asiria.

Conceptos de los VersículosLa confianza, la importancia de laLa creencia en DiosDios salva a los necesitados

Ciertamente, oh SEÑOR, los reyes de Asiria destruyeron todas las tierras, y sus comarcas;

Conceptos de los Versículoslas personas que destruyen las naciones extranjeras

`Ciertamente vienen días cuando todo lo que hay en tu casa y todo lo que tus padres han atesorado hasta el día de hoy, será llevado a Babilonia; nada quedará,' dice el SEÑOR.

Conceptos de los VersículosBienes llevados a Babilonia

La hierba se seca, y la flor abierta se cae; porque el Espíritu del SEÑOR sopló en ella. Ciertamente hierba es el pueblo.

Conceptos de los VersículosAliento de vidaFloresEl Espíritu Santo en la creaciónLa hierba se marchitabanlos meros hombres

Ciertamente, los que se enojan contra ti serán avergonzados y humillados. Los que luchen contigo serán como nada y perecerán.

Quién lo anunció desde el principio, para que sepamos; y de antes, y diremos: justo. Ciertamente, no hay quién lo anuncie, ciertamente, no hay quién enseñe, ciertamente no hay quién oiga vuestras palabras.

Conceptos de los VersículosDesde el principio

Ciertamente todos sus compañeros serán avergonzados, pues los artífices son sólo hombres. Que se reúnan todos, que se levanten, que tiemblen, que sean a una avergonzados.

Conceptos de los VersículosLástimaCarbón, usos dela vergüenza de la idolatríala artesanía

Así dice el SEÑOR: Los productos de Egipto, la mercadería de Cus y los sabeos, hombres de gran estatura, pasarán a ti y tuyos serán; detrás de ti caminarán, pasarán encadenados y ante ti se inclinarán. Te suplicarán: ``Ciertamente Dios está contigo y no hay ningún otro, ningún otro dios."

Conceptos de los VersículosExperiencia de DiosEtiopíaCadenasLa misión de IsraelEl comercioMercancíaÁfricaCommerceDios con ustedLas personas altasNingún otro es diosla perspectiva

Y diráse de mí: Ciertamente en Jehová está la justicia y la fuerza: á él vendrán, y todos los que contra él se enardecen, serán avergonzados.

Conceptos de los VersículosLástimaNingún otro actúa como DiosDios, fortaleza nuestrael enojo hacia Dios

Yo llamo del oriente un ave de rapiña, {y} de tierra lejana al hombre de mi propósito. En verdad he hablado, ciertamente haré que suceda; {lo} he planeado, así lo haré.

Conceptos de los VersículosOrienteLos planesAves, uso figurativoFuera del medioLas aves de presalas personas de lugares lejanoslas aveslos eclipses

Ciertamente, nunca lo habías oído, ciertamente nunca lo habías conocido; ciertamente nunca antes se abrió tu oreja. Porque sabía que siendo desleal habías de desobedecer, por tanto te llamé rebelde desde el vientre.

Conceptos de los VersículosLa rebelión de IsraelTraiciónDesde su nacimiento

En cuanto a tus lugares desiertos y desolados y tu tierra arruinada, ahora serás ciertamente demasiado estrecha para los moradores, y tus devoradores estarán muy lejos.

Conceptos de los VersículosLugares de desechos restauradoLejos de aquí

Así pues dice el SEÑOR: Ciertamente, la cautividad será quitada al valiente; y la presa será dada por libre; y tu pleito yo lo pleitearé, y a tus hijos yo los salvaré.

Conceptos de los VersículosSangre, uso figurativoPromete pararse sobre

Ciertamente volverán los redimidos de Jehová, volverán a Sión cantando, y gozo perpetuo habrá sobre sus cabezas; tendrán gozo y alegría, y el dolor y el gemido huirán.

Conceptos de los VersículosSuspirandoÉxtasisDios, El EternoLos jefes¿Cuál será el cieloAlegría, de IsraelRescateLa infelicidadCielo, adorando a DiosBendición eternaPromesa de volverel júbiloel cierre

Ciertamente El asombrará a muchas naciones, los reyes cerrarán la boca ante El; porque lo que no les habían contado verán, y lo que no habían oído entenderán.

Conceptos de los VersículosLa misión de IsraelAspersiónHomenajesComprensiónMaravilladosCerrar de forma seguraComprensión adecuada

Que el extranjero que se ha allegado al SEÑOR, no diga: Ciertamente el SEÑOR me separará de su pueblo. Ni diga el eunuco: He aquí, soy un árbol seco.

Ciertamente á mí esperarán las islas, y las naves de Tarsis desde el principio, para traer tus hijos de lejos, su plata y su oro con ellos, al nombre de Jehová tu Dios, y al Santo de Israel, que te ha glorificado.

Conceptos de los VersículosHonorLas islasMarineroLos buquesLa MarinaLos viajes marítimosDios otorgando Glorialas personas de lugares lejanos

Porque la nación y el reino que no te sirvan, perecerán, y esas naciones serán ciertamente destruidas.

Conceptos de los VersículosSirviendo a la genteAniquilación

Porque dijo: Ciertamente mi pueblo son, hijos que no mienten; y fue su Salvador.

Conceptos de los VersículosSantos respuesta a mentirAdopción Espiritual

Por tanto, así dice el Señor DIOS: ``Ciertamente Mis siervos comerán, pero ustedes tendrán hambre. Mis siervos beberán, pero ustedes tendrán sed. Mis siervos se alegrarán, pero ustedes serán avergonzados;

Conceptos de los VersículosSedEstá insatisfechoLa hambruna que viene de Diosel hambre

aún dices: ``Soy inocente, ciertamente su ira se ha apartado de mí." He aquí, entraré en juicio contigo porque dices: ``No he pecado."

Conceptos de los VersículosHairclothDios demandandoLa voluntad de Dios no más estar enojadola falta de pecadola declaración de inocencia

Ciertamente, como una mujer se aparta pérfidamente de su amado, así habéis obrado pérfidamente conmigo, oh casa de Israel --declara el SEÑOR.

Conceptos de los VersículosConociendo a Dios, Efectos deEl matrimonio, entre Dios y Su puebloRechazo de Dios, resultados deLa infidelidad, a DiosEsposasla deslealtad

Ciertamente vanidad son los collados, la multitud de los montes; ciertamente en el SEÑOR nuestro Dios está la salvación de Israel.

Conceptos de los VersículosDios, como Salvador.Falsa confianzaEl Dios de mi salvaciónla mentira

Entonces dije: ¡Ah, Señor DIOS! Ciertamente has engañado en gran manera a este pueblo y a Jerusalén, diciendo: ``Paz tendréis", cuando tienen la espada al cuello.

Conceptos de los VersículosDios engañando.la falta de paz

Entonces yo dije: Ciertamente estos {sólo} son gente ignorante, son necios, porque no conocen el camino del SEÑOR {ni} las ordenanzas de su Dios.

Conceptos de los VersículosNecios, características deLocura, Efectos deLa pobreza espiritual,La quiebra moralLa ignorancia espiritualLos pobresCuentan como tontos

Iré a los grandes, y les hablaré; porque ellos conocieron el camino del SEÑOR, el juicio de su Dios. Ciertamente ellos también quebrantaron el yugo, rompieron las coyundas.

Conceptos de los VersículosAntinomianismHorquillasEscapar de Diosromper las cadenas

¿Se han avergonzado de la abominación que han cometido? Ciertamente no se han avergonzado, ni aun han sabido ruborizarse; por tanto caerán entre los que caigan; en la hora que yo los castigue serán derribados --dice el SEÑOR.

Conceptos de los VersículosAbominacionesLamentoCorrompe las concienciasLa inseguridad de los malvadosRuborLas personas tropiezoCaras rojasCosas desconocidola ausencia de arrepentimientosentirse perdido

¿Cómo decís: Nosotros somos sabios, y la ley del SEÑOR tenemos con nosotros? Ciertamente, he aquí que en vano se cortó la pluma, por demás fueron los escribas.

Conceptos de los VersículosBolígrafosDecadenciaLa falsa sabiduríaHacer de Dios un mentirosoTergiversaciónviolar la ley de Diosla credibilidad

` ¿Se han avergonzado de la abominación que han cometido? Ciertamente no se han avergonzado, tampoco han sabido ruborizarse; por tanto caerán entre los que caigan, en la hora de su castigo serán derribados' --dice el SEÑOR.

Conceptos de los VersículosRuborDecadenciaLas personas tropiezoCaras rojasCosas desconocido

`Ciertamente los destruiré' --declara el SEÑOR--; `no habrá uvas en la vid, ni higos en la higuera, y la hoja se marchitará; lo que les he dado, pasará de ellos.'"

Conceptos de los VersículosFig TreeLa sequedadLas uvasCosechaSembrando y cosechandoViñasla hambruna

``Ciertamente vienen días," declara el SEÑOR, ``en que castigaré a todo {el que esté} circuncidado {sólo} en la carne:

Conceptos de los VersículosPrepuciosCuerpoDios, imparcialidad dela circuncisión verdaderaun corazón no circuncidado

¡Ay de mí, por mi quebrantamiento! Mi llaga es muy dolorosa. Pero yo dije: Ciertamente enfermedad mía es ésta, y debo sufrirla.

Conceptos de los VersículosLesionesTristezaAyHeridasDuraderola falta de sanaciónlas enfermedades mentalesla enfermedad

Entonces irán las ciudades de Judá y los habitantes de Jerusalén, y clamarán a los dioses a quienes queman incienso, pero ellos ciertamente no podrán salvarlos en la hora de su aflicción.

Conceptos de los VersículosDios, como Salvador.La religión falsaVacíoIncienso ofrecido malLa idolatríalas cosas que no pueden salvarservir a los propios dioses de unola falta de ayuda en otros Dioses

El SEÑOR dijo: Ciertamente te libraré para bien; ciertamente haré que el enemigo te haga súplica en tiempo de calamidad y en tiempo de angustia.

Conceptos de los Versículosla protección de los enemigosla superación de tiempos difíciles

Oh SEÑOR, fortaleza mía, y fuerza mía, y refugio mío en el tiempo de la aflicción; a ti vendrán gentiles desde los extremos de la tierra, y dirán: Ciertamente mentira poseyeron nuestros padres, vanidad, y no hay en ellos provecho.

Conceptos de los VersículosInutilidadAfligidos Santosejemplos de conversiónFalsos DiosesDios, rocaLa idolatría, Objeciones aCosas inútilesLa misión de IsraelLos refugiadosDios siendo nuestro refugioVanityDios, fortaleza nuestrael Evangelio de las nacionesla fortaleza familiar

Entonces dijeron: Venid y urdamos planes contra Jeremías. Ciertamente la ley no le faltará al sacerdote, ni el consejo al sabio, ni la palabra al profeta. Venid e hirámoslo con la lengua, y no hagamos caso a ninguna de sus palabras.

Conceptos de los VersículosAsesoramiento, rechazando Buenos ConsejosAsesoresLos planesestudiar la leyla obra de los sabiosel consejo del hombrela lenguala sabiduría y la direcciónestar perdidoel plan de Dios para nosotroslos rumores

Porque así dice el SEÑOR acerca de la casa del rey de Judá: {Como} Galaad eres para mí, {como} la cumbre del Líbano; pero ciertamente te convertiré en un desierto, como ciudades deshabitadas.

Conceptos de los VersículosCiudades vacías

A todos tus pastores arrasará el viento, y tus amantes irán al cautiverio; entonces ciertamente serás avergonzada y humillada a causa de toda tu maldad.

Conceptos de los VersículosVergüenzaEl vientola vergüenza de la mala conducta

por tanto, he aquí, ciertamente me olvidaré de vosotros y os echaré de mi presencia, junto con la ciudad que os di a vosotros y a vuestros padres;

Conceptos de los VersículosDestierroImpulsado desde la presencia de DiosDios Olvidar

Y como los malos higos, que de malos no se pueden comer, ciertamente así dice Jehová: De la misma manera daré a Sedequías rey de Judá, y a sus príncipes, y al remanente de Jerusalén que queda en esta tierra, y a los que moran en la tierra de Egipto.

Conceptos de los VersículosSobrevivientes de IsraelLos elementos incorrectos

Y sucederá que si rehúsan tomar la copa de tu mano para beber, les dirás: ``Así dice el SEÑOR de los ejércitos: `Ciertamente vais a beber.

¿No es Efraín mi hijo amado? ¿No es un niño encantador? Pues siempre que hablo contra él, lo recuerdo aún más; por eso mis entrañas se conmueven por él, ciertamente tendré de él misericordia --declara el SEÑOR.

Conceptos de los VersículosDios, alegría deLa compasión de Dios,Dios, el sufrimiento deIntimidadRechazo de Dios, resultados deEntrañasAdopción EspiritualIsrael, como hijos de DiosDios recordando su puebloque Dios tendrá misericordia

y Sedequías, rey de Judá, no escapará de la mano de los caldeos, sino que ciertamente será entregado en manos del rey de Babilonia que hablará con él cara a cara, y sus ojos verán sus ojos;

Conceptos de los VersículosNo hay escapatoria

Porque los hijos de Israel y los hijos de Judá sólo han hecho lo malo ante mis ojos desde su juventud; ciertamente los hijos de Israel no han hecho más que provocarme a ira con la obra de sus manos --declara el SEÑOR.

Conceptos de los VersículosDecadenciaSiendo el mal de la Juventudque todos han pecado

``Y tú no escaparás de su mano, sino que ciertamente serás capturado y entregado en su mano; tus ojos verán los ojos del rey de Babilonia, y él te hablará cara a cara, y a Babilonia irás."'"

Conceptos de los VersículosBabilonia, Israel exiliado aNo hay escapatoriaExilio en perspectiva

Ciertamente los hijos de Jonadab, hijo de Recab, tuvieron por firme el mandamiento que su padre les mandó; mas este pueblo no me ha escuchado.

Conceptos de los VersículosNegarse a escucharobedecer al pueblo

``Por tanto así dice el SEÑOR, Dios de los ejércitos, el Dios de Israel: `Ciertamente traigo sobre Judá y sobre todos los habitantes de Jerusalén toda la calamidad que he pronunciado contra ellos, porque les hablé, pero no escucharon, y los llamé, pero no respondieron.'"

Conceptos de los VersículosRechazo de DiosEl rechazo de la llamada de DiosLa llamada de Dios, pocos responderRespuesta a Dioslos demás que no respondenque Dios causará daño

Y sucedió que cuando oyeron todas las palabras, se miraron unos a otros atemorizados, y dijeron a Baruc: Ciertamente haremos saber al rey todas estas palabras.

Conceptos de los VersículosTemiendo la Palabra de Dios

Y a Joacim, rey de Judá, dirás: ``Así dice el SEÑOR: `Tú has quemado este rollo, diciendo: `` ¿Por qué has escrito en él que ciertamente vendrá el rey de Babilonia y destruirá esta tierra, y hará desaparecer de ella a hombres y animales?"'

Conceptos de los VersículosTierra quedando vacíasAmbos hombres y animales muertoslos reyes de Judá

Así dice el SEÑOR: ``No os engañéis, diciendo: `Ciertamente los caldeos se apartarán de nosotros', porque no se apartarán.

Conceptos de los VersículosEngañando a sí mismo

Así dice el SEÑOR: ``Ciertamente esta ciudad será entregada en manos del ejército del rey de Babilonia, y él la tomará."

Conceptos de los Versículosla toma de las ciudades

Pero el rey Sedequías juró en secreto a Jeremías, diciendo: Vive el SEÑOR, que nos dio esta vida, que ciertamente no te mataré ni te entregaré en manos de esos hombres que buscan tu vida.

Conceptos de los VersículosAliento de vidaLos juramentos, DerechosSecretoDios que da la vidaMatar a los profetas

``Ve y dile al Etíope Ebed Melec: `Así dice el SEÑOR de los ejércitos, el Dios de Israel: ``Ciertamente, traigo Mis palabras sobre esta ciudad para mal y no para bien; y se cumplirán delante de ti en aquel día.

Porque ciertamente te libraré, y no caerás a espada, sino que tu vida te será por despojo, porque tuviste confianza en mí, dijo el SEÑOR.

Conceptos de los VersículosLos efectos de la Feconfiar en Dios y no preocuparse

antes pondremos ciertamente por obra toda palabra que ha salido de nuestra boca, para ofrecer sahumerios a la reina del cielo, y derramándole libaciones, como hemos hecho nosotros y nuestros padres, nuestros reyes y nuestros príncipes, en las ciudades de Judá y en las plazas de Jerusalén, y fuimos llenos de pan, y estuvimos alegres, y nunca vimos mal.

Conceptos de los VersículosCarreterasAuto engaño

Así dice el SEÑOR de los ejércitos, el Dios de Israel: ``Vosotros y vuestras mujeres habéis hablado con vuestra boca y {lo} habéis realizado con vuestras manos, diciendo: `Ciertamente cumpliremos los votos que hemos hecho de quemar sacrificios a la reina del cielo y de derramarle libaciones.' ¡Id a cumplir vuestros votos! ¡Poned por obra vuestros votos!"

Conceptos de los Versículosservir a Asherah

``Y esta será la señal para vosotros" --declara el SEÑOR-- ``de que os voy a castigar en este lugar, para que sepáis que ciertamente mis palabras permanecerán para mal contra vosotros."

Conceptos de los VersículosLos signos de DiosDios es inmutableDios les perjudicado

Egipto sube como el Nilo, cuyas aguas se agitan como ríos, pero El ha dicho: Subiré y cubriré {esa} tierra; ciertamente destruiré la ciudad y sus habitantes.

Vivo yo --declara el Rey cuyo nombre es el SEÑOR de los ejércitos-- que ciertamente como {se destaca} el Tabor entre los montes, o el Carmelo junto al mar, uno ha de venir.

Porque así dijo el SEÑOR: He aquí que los que no estaban condenados a beber del cáliz, beberán ciertamente; ¿y serás tú absuelto del todo? No serás absuelto, sino que de cierto beberás.

Conceptos de los VersículosCopa, la ira de DiosDios borracholas bebidas alcohólicas

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)