Parallel Verses

Reina Valera 1909

Para que vuestra fe no esté fundada en sabiduría de hombres, mas en poder de Dios.

La Biblia de las Américas

para que vuestra fe no descanse en la sabiduría de los hombres, sino en el poder de Dios.

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)

para que vuestra fe no esté fundada en sabiduría de hombres, sino en potencia de Dios.

La Nueva Biblia de los Hispanos

para que la fe de ustedes no descanse en la sabiduría de los hombres, sino en el poder de Dios.

Spanish: Sagradas Escrituras 1569

para que vuestra fe no esté fundada en sabiduría de hombres, sino en potencia de Dios.

Spanish: Reina Valera Gómez

para que vuestra fe no esté fundada en la sabiduría de los hombres, sino en el poder de Dios.

New American Standard Bible

so that your faith would not rest on the wisdom of men, but on the power of God.

Referencias Cruzadas

2 Corintios 4:7

Tenemos empero este tesoro en vasos de barro, para que la alteza del poder sea de Dios, y no de nosotros:

1 Corintios 1:17

Porque no me envió Cristo á bautizar, sino á predicar el evangelio: no en sabiduría de palabras, porque no sea hecha vana la cruz de Cristo.

2 Corintios 6:7

En palabra de verdad, en potencia de Dios, en armas de justicia á diestro y á siniestro;

Hechos 16:14

Entonces una mujer llamada Lidia, que vendía púrpura en la ciudad de Tiatira, temerosa de Dios, estaba oyendo; el corazón de la cual abrió el Señor para que estuviese atenta á lo que Pablo decía.

1 Corintios 3:6

Yo planté, Apolos regó: mas Dios ha dado el crecimiento.

2 Corintios 12:9

Y me ha dicho: Bástate mi gracia; porque mi potencia en la flaqueza se perfecciona. Por tanto, de buena gana me gloriaré más bien en mis flaquezas, porque habite en mí la potencia de Cristo.

Public Domain

Biblia del Jubileo 2000 (Grátis) copyright

Las citas Bíblicas son tomadas de La Biblia de las Américas © 1986, 1995, 1997 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Las citas bíblicas son tomadas Nueva Biblia de los Hispanos © 2005 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif, http://www.lockman.org. Usadas con permiso

Reina Valera Gómez (© 2010)

Sagradas Escrituras (1569)

New American Standard Bible Copyright ©1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org