Parallel Verses
Reina Valera 1909
Y si alguno se imagina que sabe algo, aun no sabe nada como debe saber.
La Biblia de las Américas
Si alguno cree que sabe algo, no ha aprendido todavía como lo debe saber;
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y si alguno piensa que sabe algo, aún no sabe nada como le conviene saber.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Si alguien cree que sabe algo, no ha aprendido todavía como debe saber;
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y si alguno piensa que sabe algo, aún no sabe nada como le conviene saber.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y si alguno piensa que sabe algo, aún no sabe nada como debe saber.
New American Standard Bible
If anyone supposes that he knows anything, he has not yet known as he ought to know;
Artículos
Referencias Cruzadas
1 Corintios 3:18
Nadie se engañe á sí mismo: si alguno entre vosotros parece ser sabio en este siglo, hágase simple, para ser sabio.
1 Corintios 13:8-9
La caridad nunca deja de ser: mas las profecías se han de acabar, y cesarán las lenguas, y la ciencia ha de ser quitada;
1 Corintios 13:12
Ahora vemos por espejo, en obscuridad; mas entonces veremos cara á cara: ahora conozco en parte; mas entonces conoceré como soy conocido.
Gálatas 6:3
Porque el que estima de sí que es algo, no siendo nada, á sí mismo se engaña.
1 Timoteo 6:3-4
Si alguno enseña otra cosa, y no asiente á sanas palabras de nuestro Señor Jesucristo, y á la doctrina que es conforme á la piedad;
Proverbios 26:12
¿Has visto hombre sabio en su opinión? Más esperanza hay del necio que de él.
Proverbios 30:2-4
Ciertamente más rudo soy yo que ninguno, Ni tengo entendimiento de hombre.
Romanos 11:25
Porque no quiero, hermanos, que ignoréis este misterio, para que no seáis acerca de vosotros mismos arrogantes: que el endurecimiento en parte ha acontecido en Israel, hasta que haya entrado la plenitud de los Gentiles;
1 Timoteo 1:5-7
Pues el fin del mandamiento es la caridad nacida de corazón limpio, y de buena conciencia, y de fe no fingida: