Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
así como sabéis de qué manera exhortábamos y confortábamos a cada uno de vosotros, como el padre a sus hijos,
La Biblia de las Américas
así como sabéis de qué manera os exhortábamos, alentábamos e implorábamos a cada uno de vosotros, como un padre {lo haría} con sus propios hijos,
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
así como sabéis de qué modo exhortábamos y consolábamos a cada uno de vosotros, como el padre a sus hijos,
Reina Valera 1909
Así como sabéis de qué modo exhortábamos y consolábamos á cada uno de vosotros, como el padre á sus hijos,
La Nueva Biblia de los Hispanos
Saben además de qué manera los exhortábamos, alentábamos e implorábamos (testificábamos) a cada uno de ustedes, como un padre {lo haría} con sus propios hijos,
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
así como sabéis de qué modo exhortábamos y consolábamos a cada uno de vosotros, como el padre a sus hijos,
New American Standard Bible
just as you know how we were exhorting and encouraging and imploring each one of you as a father would his own children,
Artículos
Referencias Cruzadas
1 Tesalonicenses 2:7
Antes fuimos tiernos entre vosotros, como nodriza que trata con ternura a sus hijos:
Génesis 50:16-17
Y enviaron a decir a José: Tu padre mandó antes de su muerte, diciendo:
Números 27:19
Y lo pondrás delante de Eleazar el sacerdote, y delante de toda la congregación; y le darás órdenes en presencia de ellos.
Deuteronomio 3:28
Y manda a Josué, y anímalo, y fortalécelo; porque él pasará delante de este pueblo, y él les hará heredar la tierra que tú verás.
Deuteronomio 31:14
Y Jehová dijo a Moisés: He aquí se ha acercado el día en que has de morir; llama a Josué, y presentaos en el tabernáculo de la congregación para que yo le dé el cargo. Fueron, pues, Moisés y Josué, y se presentaron en el tabernáculo de la congregación.
1 Crónicas 22:11-13
Ahora, pues, hijo mío, sea contigo Jehová, y seas prosperado, y edifiques casa a Jehová tu Dios, como Él ha dicho de ti.
1 Crónicas 28:9
Y tú, Salomón, hijo mío, conoce al Dios de tu padre, y sírvele con corazón perfecto, y con ánimo voluntario; porque Jehová escudriña los corazones de todos, y entiende toda imaginación de los pensamientos. Si tú le buscares, lo hallarás; mas si lo dejares, Él te desechará para siempre.
1 Crónicas 28:20
Dijo más David a Salomón su hijo: Esfuérzate y sé valiente, y ponlo por obra; no temas ni desmayes, porque Jehová Dios, mi Dios, estará contigo; Él no te dejará, ni te desamparará, hasta que acabes toda la obra para el servicio de la casa de Jehová.
Salmos 34:11
Venid, hijos, oídme; el temor de Jehová os enseñaré.
Proverbios 1:10
Hijo mío, si los pecadores te quisieren engañar, no consientas.
Proverbios 1:15
Hijo mío, no andes en camino con ellos; aparta tu pie de sus veredas;
Proverbios 2:1
Hijo mío, si recibieres mis palabras, y mis mandamientos atesorares dentro de ti,
Proverbios 3:1
Hijo mío, no te olvides de mi ley, y tu corazón guarde mis mandamientos;
Proverbios 4:1-12
Oíd, hijos, la instrucción de un padre, y estad atentos, para que conozcáis cordura.
Proverbios 5:1-2
Hijo mío, está atento a mi sabiduría, y a mi inteligencia inclina tu oído;
Proverbios 6:1
Hijo mío, si salieres fiador por tu amigo, si estrechaste tu mano por el extraño,
Proverbios 7:1
Hijo mío, guarda mis razones, y atesora contigo mis mandamientos.
Proverbios 7:24
Ahora pues, hijos, oídme, y estad atentos a las palabras de mi boca.
Proverbios 31:1-9
Palabras del rey Lemuel; la profecía con que le enseñó su madre.
Hechos 20:2
Y habiendo recorrido aquellas regiones, después de exhortarles con abundancia de palabras, vino a Grecia.
1 Corintios 4:14-15
No escribo esto para avergonzaros, sino que os amonesto como a hijos míos amados.
Efesios 4:17
Esto, pues, digo y requiero en el Señor; que ya no andéis como los otros gentiles, que andan en la vanidad de su mente,
1 Tesalonicenses 4:1
Además os rogamos hermanos y exhortamos en el Señor Jesús, que de la manera que fuisteis enseñados de nosotros de cómo debéis de conduciros y agradar a Dios, así abundéis más y más.
1 Tesalonicenses 5:11
Por lo cual, consolaos unos a otros, y edificaos unos a otros, así como lo hacéis.
2 Tesalonicenses 3:12
Y a los tales requerimos y exhortamos por nuestro Señor Jesucristo, que trabajando calladamente, coman su propio pan.
1 Timoteo 5:7
Manda también estas cosas, para que sean irreprensibles.
1 Timoteo 5:21
Te exhorto delante de Dios y del Señor Jesucristo, y de sus ángeles escogidos, a que guardes estas cosas sin prejuicios, que nada hagas con parcialidad.
1 Timoteo 6:2
Y los que tienen amos creyentes, no los tengan en menos por ser hermanos; sino sírvanles mejor, por cuanto son fieles y amados, y partícipes de los bienes. Esto enseña y exhorta.
1 Timoteo 6:13
Te mando delante de Dios, que da vida a todas las cosas, y de Cristo Jesús, que testificó la buena profesión delante de Poncio Pilato,
1 Timoteo 6:17
A los ricos de este mundo manda que no sean altivos, ni pongan la esperanza en las riquezas inciertas, sino en el Dios vivo, quien nos da todas las cosas en abundancia para que las disfrutemos.
2 Timoteo 4:1-2
Te requiero, pues, delante de Dios, y del Señor Jesucristo, que ha de juzgar a los vivos y a los muertos en su manifestación y en su reino:
Tito 2:6
Exhorta asimismo a los jóvenes a que sean prudentes;
Tito 2:9
Exhorta a los siervos a ser obedientes a sus amos, y a que les agraden en todo; que no sean respondones;
Tito 2:15
Estas cosas habla y exhorta, y reprende con toda autoridad. Nadie te menosprecie.
Hebreos 13:22
Y os ruego, hermanos, que soportéis la palabra de exhortación; pues os he escrito brevemente.