Parallel Verses
Spanish: Reina Valera Gómez
Y diariamente le fue dado su sustento de parte del rey, una porción para cada día, todos los días de su vida.
La Biblia de las Américas
y {para} su sustento, se le dio de continuo una ración de parte del rey, una porción para cada día, todos los días de su vida.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y el rey le hacía dar su comida de continuo, cada cosa en su tiempo todos los días de su vida.
Reina Valera 1909
Y fuéle diariamente dada su comida de parte del rey de continuo, todos los días de su vida.
La Nueva Biblia de los Hispanos
y {para} su sustento, se le dio de continuo una ración de parte del rey, una porción para cada día, todos los días de su vida.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y el rey le hacía dar su comida de continuo, cada cosa en su tiempo todos los días de su vida.
New American Standard Bible
and for his allowance, a regular allowance was given him by the king, a portion for each day, all the days of his life.
Referencias Cruzadas
Nehemías 11:23
Porque había mandamiento del rey acerca de ellos, y determinación acerca de los cantores para cada día.
Nehemías 12:47
Y todo Israel en días de Zorobabel, y en días de Nehemías, daba raciones a los cantores y a los porteros, cada cosa en su día: consagraban asimismo sus porciones a los levitas, y los levitas consagraban parte a los hijos de Aarón.
Génesis 48:15-16
Y bendijo a José, y dijo: El Dios en cuya presencia anduvieron mis padres Abraham e Isaac, el Dios que me mantiene desde que yo soy hasta este día,
Daniel 1:5
Y el rey les señaló una porción para cada día de la comida del rey y del vino que él bebía; y que los criase tres años, para que al fin de ellos estuviesen delante del rey.
Mateo 6:11
El pan nuestro de cada día, dánoslo hoy.
Lucas 11:3
El pan nuestro de cada día, dánoslo hoy.
Hechos 6:1
Y en aquellos días, multiplicándose el número de los discípulos, hubo murmuración de los griegos contra los hebreos, de que sus viudas eran desatendidas en el ministerio cotidiano.