Parallel Verses
La Biblia de las Américas
Y el rey David ansiaba ir adonde {estaba} Absalón, pues con respecto a Amnón que había muerto, ya se había consolado.
Biblia del Jubileo 2000 (Grátis)
Y el rey David deseó ver a Absalón; porque ya estaba consolado acerca de Amnón que había muerto.
Reina Valera 1909
Y el rey David deseó ver á Absalom: porque ya estaba consolado acerca de Amnón que era muerto.
La Nueva Biblia de los Hispanos
Y el rey David ansiaba ir adonde {estaba} Absalón, pues con respecto a Amnón que había muerto, ya se había consolado.
Spanish: Sagradas Escrituras 1569
Y el rey David deseó ver a Absalón; porque ya estaba consolado acerca de Amnón que era muerto.
Spanish: Reina Valera Gómez
Y el rey David deseaba ver a Absalón: porque ya estaba consolado acerca de Amnón que había muerto.
New American Standard Bible
The heart of King David longed to go out to Absalom; for he was comforted concerning Amnon, since he was dead.
Referencias Cruzadas
Génesis 24:67
Entonces Isaac la trajo a la tienda de su madre Sara, y tomó a Rebeca y ella fue su mujer, y la amó. Así se consoló Isaac después {de la muerte} de su madre.
Génesis 37:35
Y todos sus hijos y todas sus hijas vinieron para consolarlo, pero él rehusó ser consolado, y dijo: Ciertamente enlutado bajaré al Seol por causa de mi hijo. Y su padre lloró por él.
Génesis 38:12
Pasaron muchos días y murió la hija de Súa, mujer de Judá. Y pasado el duelo, Judá subió a los trasquiladores de sus ovejas en Timnat, él y su amigo Hira adulamita.
Génesis 31:30
Y ahora, ciertamente te has marchado porque añorabas mucho la casa de tu padre; {pero} ¿por qué robaste mis dioses?
Deuteronomio 28:32
Tus hijos y tus hijas serán dados a otro pueblo, mientras tus ojos miran y desfallecen por ellos continuamente, pero no habrá nada que puedas hacer.
2 Samuel 12:19-23
Pero viendo David que sus siervos susurraban entre sí, comprendió que el niño había muerto, y dijo a sus siervos: ¿Ha muerto el niño? Y ellos respondieron: Ha muerto.
Salmos 84:2
Anhela mi alma, y aun desea con ansias los atrios del SEÑOR; mi corazón y mi carne cantan con gozo al Dios vivo.
Salmos 119:20
Quebrantada está mi alma anhelando tus ordenanzas en todo tiempo.
Filipenses 2:26
porque él os añoraba a todos vosotros, y estaba angustiado porque habíais oído que se había enfermado.